18 dezembro 2012

As empresas portuguesas que vendem na Turquia

Portugal tem estado na moda na Turquia nos últimos anos mas ao contrário de outros locais, o país não é famoso pelo Vinho do Porto ou pelo fado, mas pelos portugueses que militam na equipa do Bşsiktaş, uma das principais do país.
Hugo Almeida e o médio Manuel Fernandes são dois dos ídolos dos adeptos da equipa conhecida como "Águias Negras", que joga no estádio Inönü que Pelé considerou como sendo o "mais belo da Europa".
A nível empresarial a situação é semelhante, existindo poucas empresas lusas num país sete vezes maior do que Portugal e com um número de habitantes oito vezes mais elevado, mas que surgem em posições de destaque.
Durante a visita do ministro dos Negócios Estrangeiros ao país em Abril, o ministro turco para o Desenvolvimento revelou que existem actualmente apenas 26 empresas nacionais a actuar na Turquia.
"Só temos 26 empresas portuguesas na Turquia, no sector bancário, cimento e energia, mas há mais potencial na Turquia, pois ambos os países dependem de gás natural e petróleo, o que traduz uma oportunidade de trabalho conjunto", revelou então Cevdet Yilmaz.
Tal como no Beşiktaş, as empresas nacionais são poucas mas destacam-se das demais, como no caso da Cimpor (cimentos), BCP (banca), Tim WE (conteúdos digitais para telemóveis), Mota Ceramics (material construção), Emparque (gestão parques estacionamento), OAT (retalho, têxteis-lar e cerâmica decorativa) e Sparks (componentes eléctricos).
A TIMWE esteve em destaque recentemente no país tendo lançado duas aplicações com base na tecnologia NFC para um novo sistema comercial de porta-moedas móvel, estando já em utilização pela operadora de telecomunicações Turkcell.
Também a tecnológica portuguesa Altitude Software anunciou recentemente que está a investir na Turquia, através de uma parceria com a Alotech, uma empresa turca de integração de sistemas.
 
(Fonte: Dinheiro Vivo)

17 dezembro 2012

Portuguesa Altitude Software investe na Turquia

A tecnológica portuguesa Altitude Software está a investir na Turquia, onde anunciou uma parceria com a Alotech, empresa turca de integração de sistemas. Especializada em centros de contacto, a Altitude é das empresas portuguesas com maior presença internacional. Cerca de 90% das suas vendas são realizadas fora de Portugal.
"Em conjunto vamos ajudar os centros de contacto instalados na Turquia a melhorar o serviço ao cliente numa economia que está em crescimento e que necessita de serviços modernos", diz Cenk Soyak, CEO da Alotech, sobre a parceria com a Altitude.
A tecnológica portuguesa instalou a solução Altitude uCI de gestão das interações no RGN Call Center, um grande centro de contacto localizado em Istambul e especializado na gestão de crédito e cobranças. Em resultado, este centro registou um aumento de 60% na produtividade, indica a Altitude em comunicado. A Altitude Software tem neste momento 1100 clientes em 80 países e está presente diretamente em 17 mercados.                         
O Altitude uCI (Unified Customer Interaction) é o principal produto da marca. O investimento na Turquia capitaliza no grande crescimento que o sector dos centros de contacto tem conhecido naquele país: há mais de mil centros que empregam cerca de 50 mil pessoas. No ano passado, o mercado cresceu 17% e a Agência Turca de Investimento espera que este ritmo de crescimento se mantenha nos próximos cinco anos. 

(Fonte: Dinheiro Vivo)
 
 
 

16 dezembro 2012

Exportações de bens portugueses para a Turquia subiram 20% até Outubro

As exportações de bens portugueses para a Turquia aumentaram 20,4% nos primeiros dez meses do ano, face a igual período de 2011, para 304,3 milhões de euros, de acordo com dados do Instituto Nacional de Estatística (INE). Em igual período, as importações de bens turcos cresceram 13,4% para 99,2 milhões de euros, o que representa um saldo positivo da balança comercial de 205,1 milhões de euros. Em Outubro, a Turquia ocupava o 17.º lugar enquanto cliente de Portugal, e enquanto fornecedora de Lisboa estava em 45.ª posição. No ano passado, as empresas portuguesas exportadoras para a Turquia ascendiam a 621, contra 542 em 2010. Em 2008 eram 580 as empresas que vendiam bens para Ancara. Do lado das importações, no ano passado Portugal contava com 699 empresas portuguesas importadoras de produtos turcos, o que representa uma quebra de mais de metade face ao ano anterior (1.466). Em 2008, segundo dados do INE, havia 1.576 empresas importadoras da Turquia.
Na área dos serviços, as exportações para Ancara cresceram 57,6% entre Janeiro e Setembro, face a igual período de 2011, para 23,2 milhões de euros, enquanto nas importações registou-se um decréscimo de 2% para 32,2 milhões de euros, de acordo com dados do Banco de Portugal.
A diferença entre importações e exportações de serviços representou nos nove primeiros meses do ano um saldo negativo de 8,9 milhões de euros.
O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, desloca-se à Turquia na próxima terça-feira, onde, entre outras iniciativas, irá participar no encerramento de um seminário empresarial, e encontrar-se com o Presidente da República e chefe do Governo turcos. No âmbito desta viagem, serão também assinados acordos entre os dois países.

(Fonte: Diário de Notícias)

10 dezembro 2012

Turquia retira censura a obras de Marx e Lenine

Vigora há 63 anos, mas as autoridades turcas decidiram agora suspendê-lo. O veto que proibiu 453 livros e 645 jornais em 1949 foi quebrado mediante um novo pacote de reforma judicial.
O Manifesto Comunista de Karl Marx e Friedrich Engels, um dos textos políticos mais influentes do mundo, constava na lista dos livros considerados “subversivos” e “antipatrióticos” para a Turquia.
“Retirar a proibição é passar uma borracha e virar uma página para uma nova sociedade. Se não podemos explicar a qualquer um que a liberdade é um pacote completo de muitas liberdades diferentes, não importa sabermos que o rei vai nu”, disse o chefe do Gabinete do procurador-geral de Ancara, Kürsat Kayral, citado pelo jornal espanhol ABC.
A decisão está integrada no 3.º pacote de reforma judicial da Turquia e visa, segundo Kayral, ajustar-se aos padrões de liberdade de expressão e de pensamento.
O levantamento do veto estendeu-se também a autores turcos. Nazim Hikmet, poeta contemporâneo de ideologia comunista, viu a sua bibliografia reposta, juntamente com Collected Articles de Mahir Cayan, líder, nos anos 70, da Frente de Libertação dos Povos da Turquia (THKP-C).
Apesar da proibição instaurada, não se pode dizer que Marx ou Lenine (com O Estado e a Revolução) só agora voltam às estantes. Segundo o jornal diário turco Hürriyet, sempre foi possível encontrar as obras da "lista negra” nas livrarias.
A extinção do veto poderá, no entanto, levar tais livros a mais bibliotecas públicas, facilitar o processo de impressão e circulação pelas editoras e, até, eliminar um certo pudor do leitor em lê-las. Na lista de “livros banidos” estava ainda a banda desenhada Tommiks, um western dos anos 50 de origem italiana.
A liberdade de comunicação e de imprensa é, entre muitos outros temas, um dos assuntos que têm consolidado a reserva da Comissão Europeia em acolher a Turquia na União Europeia, que requereu oficialmente o pedido de integração em 2005.

(Fonte: Público)

03 dezembro 2012

Confrontos no sudeste da Turquia

Centenas de Curdos envolveram-se em confrontos com a polícia turca, este domingo, na província de Diyarbakır, no sudeste da Turquia. Os confrontos ocorreram após os funerais de dois rebeldes curdos, mortos em confrontos com o exército. A polícia foi atacada com pedras e respondeu com gás lacrimogéneo e canhões de água.

(Fonte: Euronews)

18 novembro 2012

Embaixada de Angola na Turquia


Em alusão aos 37 anos da Independência nacional, o embaixador de Angola na Turquia, José Alves Guerreiro Primo, promoveu um encontro com a comunidade angolana residente naquele país.

“Hoje é um dia de reflexão, o país está numa fase de crescimento e tudo depende de cada um de nós para darmos o nosso contributo,” afirmou Guerreiro Primo no acto do corte do bolo comemorativo.

Os estudantes, por seu lado, demonstraram satisfação e alegria pela abertura da Embaixada angolana na Turquia: “Estamos muito contentes com a embaixada, visto que um dos nossos principais problemas era o da renovação dos passaportes,” realçou o estudante Wilson Kuvingua.

Falando em Ancara, capital turca, no último Domingo, 11 de Novembro (Dia da Independência nacional), o diplomata disse que “a nossa competência é que vai garantir o futuro melhor nas nossas vidas”.

Um jogo amistoso entre Angola e a Turquia (com futebolistas amadores) foi igualmente organizado para assinalar a data. Angola venceu a partida por 6-3.

A Embaixada angolana na Turquia é recente, no mês de Janeiro do presente ano, o embaixador José Guerreiro Alves Primo apresentou as suas Cartas Credencias ao Presidente da República da Turquia, Abdulah Gül. Na ocasião, o embaixador apresentou os cumprimentos do presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, e reiterou o interesse do seu país estreitar as relações político-diplomáticas, económicas e de cooperação com aquele país.

(Fonte: O País)

06 novembro 2012

Fitch tira a dívida da Turquia do "lixo"

A Fitch converteu-se na segunda-feira na primeira agência de rating a tirar a dívida pública turca da classe de investimento especulativo, vulgo “lixo”, atribuindo a estes activos o grau de investimento.
A dívida turca de longo prazo emitida em divisa estrangeira passou de BBB- para BB+; em moeda local, a classificação passou de BBB para BB+.
Segundo a agência de notação de risco, a actualização para grau de investimento reflecte a espectativa de uma desaceleração suave de uma economia relativamente rica e diversificada que tem crescido a taxas aceleradas, assim como uma dívida pública "moderada e em declínio” e um sistema bancário sólido. Segundo a Fitch, o PIB turco deverá crescer 3% neste ano, 3,8% em 2013 e 4,5% em 2014.
Para Portugal a Fitch tem uma notação financeira de BB+, o que corresponde ao primeiro nível de "lixo".
 
(Fonte: Jornal de Negócios)



03 novembro 2012

Prisioneiros curdos em greve de fome há 53 dias

Uma greve de fome de prisioneiros que dura há 53 dias volta a exaltar os ânimos da população curda do sul da Turquia.
Vários activistas envolveram-se em confrontos com a polícia na cidade de Cizre, durante o funeral de um militante do grupo armado PKK morto pelo exército.
Em Diyarbakır, no sudoeste do país, a polícia recorreu a gás lacrimogéneo e canhões de água para dispersar uma manifestação proibida de apoio aos prisioneiros curdos.
A concentração, organizada por um grupo de dez deputados curdos, terminou com a detenção de pelo menos 20 manifestantes.
Desde há quase dois meses, que mais de 680 prisioneiros curdos cumprem uma greve de fome para exigir o fim do regime de isolamento do fundador do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), Abdulah Ocalan, detido desde 1999.
O ministério da Justiça turco assegura que os prisioneiros estão sob assistência médica, com um regime de açúcar, mel e vitaminas, uma versão desmentida por uma comissão parlamentar.
O primeiro-ministro turco assegurou hoje que não vai ceder à “chantagem” dos prisioneiros e que Ocalan vai cumprir a pena de prisão perpétua a que foi condenado.
 
(Fonte: Euronews)

18 outubro 2012

Madjer bicampeão na Turquia

Madjer, jogador do Beşiktaş, sagrou-se esta quinta-feira bicampeão turco em futebol de praia ao vencer o Seferihisar por 7-6, na final do campeonato da Turquia.
O capitão da selecção nacional marcou dois dos sete golos do Beşiktas, importantes tentos que iniciaram a reviravolta do resultado a favor da sua equipa.
Madjer, que já havia conquistado este título ao serviço do Santopya Alanya na temporada passada, foi eleito o melhor jogador do campeonato.
Recorde-se que Madjer jogou pelo Beşiktaş, pois está cedido pelos Russos do Lokomotiv de Moscovo ao clube turco.
 
(Fonte: O Jogo)

06 outubro 2012

Andebol: Portugal venceu a Turquia na Anadia

A aguedense Ana Seabra marcou oito golos na vitória (38-36) de Portugal sobre a Turquia, no jogo de qualificação para o Mundial da Sérvia e hoje disputado em Anadia.
As também aguedenses Lisa Antunes (Alavarium) e Mónica Soares (Madeira SAD) também participaram no jogo, que teve 1400 espectadores no pavilhão e fez aumentar as expectativas de Portugal, quanto ao apuramento.
 
(Fonte: Soberania do Povo)

04 outubro 2012

Turquia vai investir 2 milhões na indústria de Angola

Dois milhões de dólares é o valor que a Turquia disponibilizou para investir no sector industrial em Angola, soube hoje a Angop, em Luanda, da Agência Nacional de Investimento Privado (ANIP).
De acordo com o documento, o investimento, que entra em funcionamento no decurso deste ano, visa abrir uma empresa designada "Pratiker", que deverá criar 57 postos de trabalho directos. Segundo a presidente da ANIP, Maria Luísa Abrantes, que rubricou o contrato pela parte angolana, o acordo tem grande significado para o país tendo em conta o número de postos de trabalho que vai garantir.
 
(Fonte: Sol)

Reacções ao ataque Sírio contra a Turquia

Os países ocidentais condenaram em peso o ataque sírio contra a Turquia, mas aconselham "contenção" às duas partes. A Rússia apela à Síria que comunique que o lançamento do míssil que atingiu a Turquia foi "acidental".
A diplomacia internacional está de olhos postos na fronteira entre a Turquia e a Síria. A Turquia atacou quarta-feira à noite com artilharia contra a Síria, depois de, horas antes, uma aldeia turca ter sido atingida por um míssil sírio. Desde os confrontos de quarta-feira à noite, que se prolongaram até, pelo menos, quinta-feira da manhã, vários países e organizações internacionais emitiram as suas oposições perante o conflito entre a Síria e a Turquia. Entre condenações do ataque sírio e pedidos de "contenção" às duas partes, apenas a Rússia mostra estar do lado da Síria.
O gabinete do primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, emitiu um comunicado ao mesmo tempo que corriam notícias de que a Turquia tinha atacado a Síria. "Estas provocações contra a segurança da Turquia não vão ficar sem reposta," dizia o comunicado, onde o ataque turco foi classificado como "legítima defesa". A mesma mensagem dizia que o ataque sírio "desencadeou uma resposta imediata das nossas Forças Armadas (...) que bombardearam alvos identificados por radar ao longo da fronteira." O Governo turco reuniu-se com o Parlamento e os deputados aprovaram a deslocação de tropas para lá das suas fronteiras, "se necessário". "A Turquia não está interessada numa guerra com a Síria, mas a Turquia é capaz de defender as fronteiras e irá retaliar quando for necessário," escreveu, nesta quinta-feira, no Twitter Ibrahim Kalın, conselheiro do primeiro-ministro turco.
A Síria garantiu estar a investigar a origem do míssil que atingiu a aldeia turca quarta-feira à tarde e apelou a contenção. O ministro da informação sírio, Omran Zoabi, enviou as suas condolências ao povo turco, e disse que a Síria respeita a soberania dos seus países vizinhos.
A diplomacia de Moscovo foi a única que surgiu em defesa da Síria. "Através do nosso embaixador na Síria, falámos com as autoridades sírias que nos asseguraram que aquilo que aconteceu na fronteira com a Turquia foi um acidente trágico que não voltará a acontecer," disse o MNE russo Sergei Lavrov à agência noticiosa RIA Novosti. Lavrov considera que é de "fundamental importância" que as autoridades sírias comuniquem que o lançamento do míssil que matou cinco civis turcos foi um acidente.
O gabinete dos negócios estrangeiros da China emitiu um comunicado em que apela "a todas os intervenientes de relevo, incluindo a Síria e a Turquia, para optarem pela contenção e não levarem para a frente nenhuma acção que possa levar ao aumento de tensões". A China e a Rússia são os únicos países no Conselho de Segurança da ONU que têm vetado uma intervenção conjunta contra o regime de Bashar al-Assad e em colaboração com as tropas do Exército Síria Livre.
Na quarta-feira à noite os 28 países membros da NATO tiveram uma reunião de emergência convocada pela Turquia, que alegou ter a sua integridade territorial "sob ameaça". No fim da reunião, a NATO emitiu um comunicado em que era exigido à Síria "o fim dos actos agressivos contra o seu aliado turco" e que pusesse um fim "às suas flagrantes violações da lei internacional". O comunicado dizia ainda que o ataque sírio "constitui uma causa de grande preocupação e é fortemente condenado por todos os aliados". Antes da reunião, o secretário-geral da NATO, Anders Rasmussen, adiantou que a NATO não tenciona intervir na Síria, mas disse que protegerá o seu aliado turco de futuros ataques se tal for necessário.
O porta-voz do secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, emitiu um comunicado que dizia que o sul-coreano está "alarmado pela escalada de tensões" entre a Síria e a Turquia. "À medida que a situação na Síria se deteriora cada vez mais, os riscos de um conflito regional e a ameaça à paz e segurança internacionais estão a aumentar".
 
(Fonte: Público)

03 outubro 2012

Queda de morteiro sírio em solo turco mata cinco pessoas

Uma mulher e quatro crianças morreram quando a sua casa na cidade de Akçakale, na Turquia, foi atingida por um morteiro disparado a partir de solo sírio. Pelo menos outras oito pessoas ficaram feridas. O incidente provocou protestos populares nas ruas da cidade atingida e por parte do governo turco, junto da ONU e da NATO. De acordo com a agência de notícias Chian, o vice-primeiro-ministro Bulent Arinç quer ver a Síria responsabilizada pelo incidente, exigindo uma resposta ao abrigo da lei internacional. O ministro turco dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davotuoğlu, convocou uma reunião de emergência e o primeiro ministro da Turquia, Reccep Tayyp Erdoğan, reuniu os seus conselheiros para analisar as hipóteses de ripostar ao incidente. Não é a primeira vez que um morteiro disparado por uma das facções em guerra na Síria atravessa a fronteira e cai em solo turco. Mas este é o incidente mais grave entre os dois países vizinhos desde que a defesa anti-aérea síria abateu um caça da Turquia, em Junho. Logo depois do incidente desta tarde, o ministro turco dos Negócios Estrangeiros contactou telefonicamente o secretário-geral da ONU Ban Ki-Moon, além do secretário-geral da NATO, Anders Fogh Rasmussen e o enviado especial da ONU à Síria, Lakhdar Brahimi. Ahmet Davutoğlu terá exprimido a Ban Ki-Moon "a profunda inquietação do seu Governo a propósito deste incidente na Turquia, onde aparentemente morteiros vindos da Síria mataram vários civis", confirmou o porta-voz da ONU, Martin Nesirky. Ban Ki Moon apelou ao Governo turco para manter abertos todos os canais de comunicação com as autoridades sírias, afim de "reduzir toda a tensão que este incidente possa suscitar", acrescentou Nesirky.

(Fonte: RTP)

22 setembro 2012

Abdullah Gül felicita José Eduardo dos Santos

O Presidente da Turquia, Abdullah Gül, felicitou ontem o Presidente José Eduardo dos Santos, pela vitória nas eleições gerais de 31 de Agosto último. Numa nota de imprensa, o Chefe de Estado turco diz que, “à luz do sucesso das eleições gerais de 31 de Agosto de 2012, em nome do povo turco e em meu próprio nome, felicito de coração o Presidente eleito e desejamos a continuação da Sua Alta Missão”. O Presidente Abdullah Gül deseja que Angola beneficie da experiência de liderança do Presidente José Eduardo dos Santos para conquistar um “futuro próspero em paz e com estabilidade”. O estadista turco disse que “acredita piamente que neste novo mandato a cooperação amistosa existente entre os dois países será conjuntamente reforçada com base na confiança mútua”, acrescentando votos de “bem-estar e prosperidade” aos angolanos.
 
(Fonte: Jornal de Angola)

20 setembro 2012

Presidente da República recebeu Ministro dos Assuntos Europeus da Turquia

O Presidente da República recebeu, em audiência, o Ministro dos Assuntos Europeus da Turquia, Egemen Bağış.

(Fonte: Presidência)

16 setembro 2012

Voleibol: Portugal perdeu com a Turquia em Ancara

A selecção portuguesa de voleibol falhou hoje a hipótese de marcar presença no Campeonato da Europa de 2013, ao perder com a Turquia, por 3-1, em Ancara, na derradeira jornada do Grupo A da fase de qualificação.
Portugal entrou para a última ronda a um ponto da Bielorrússia e com a hipótese matemática de conquistar o apuramento directo, mas a derrota averbada com a selecção anfitriã ditou a descida ao terceiro posto e a consequente eliminação.
Os beneficiários da jornada foram os Turcos, invictos nos três jogos realizados em Ancara, que depois de entrarem para este segundo torneio na última posição lograram ascender ao segundo posto e garantir a presença no "play-off".

(Fonte: Visão)

14 setembro 2012

Portugal venceu a Bielorrússia na Turquia

A selecção portuguesa de voleibol venceu esta sexta-feira a Bielorrússia, por 3-2, em Ancara, na Turquia, e mantém-se na corrida por uma das vagas em disputa para o Campeonato da Europa de 2013.
Portugal impôs-se ao até então líder invicto do grupo de apuramento pelos parciais de 25-21, 23-25, 25-23, 20-25 e 16-14, e "vingou" a derrota por 3-0 sofrida no jogo do primeiro torneio, disputado em Vila do Conde.
O encontro foi emotivo e decidido apenas na "negra", na qual Portugal recuperou de uma desvantagem de 4-1, passou para a frente aos 6-5 e "fechou" com um parcial de quatro pontos consecutivos em resposta a quatro consecutivos da Bielorrússia.
O grupo de apuramento para o Europeu 2013 é disputado sob a forma de dois torneios, o primeiro realizado há uma semana em Vila do Conde e o segundo a decorrer até domingo em Ancara, na Turquia.
A Bielorrússia, apesar da derrota, lidera destacada o grupo de apuramento, fruto dos resultados alcançados no torneio de Vila do Conde, onde se impôs a Portugal por 3-0.
Portugal, tal como a Bielorrússia, também soma apenas uma derrota ao fim de quatro jornadas, mas contabiliza menos quatro pontos do que os dez averbados pela selecção da Bielorrússia.
A selecção portuguesa defronta sábado a Grã-Bretanha, que tem surpreendido com a obtenção de resultados de relevo, e encerra domingo frente à difícil selecção anfitriã da Turquia.
A vitória no grupo, que dificilmente escapará à Bielorrússia, garante a presença directa na fase final, enquanto o segundo classificado irá disputar uma última hipótese de acesso através de um "play-off".

(Fonte: RTP)

13 setembro 2012

Guterres e Jolie agradecem generosidade da Turquia



O Alto Comissário da ONU para os Refugiados, António Guterres, e a actriz norte-americana Angelina Jolie agradeceram hoje à Turquia e ao povo turco pela generosidade com que criaram campos para os refugiados sírios.
Guterres sublinhou o "exemplo de generosidade" da Turquia, embora assinalando que o povo sírio "tem direito" a ela. Jolie afirmou que os campos "são impressionantes", adiantando não ter visto "nada semelhante noutros sítios".
A Turquia acolhe atualmente 80 177 refugiados sírios em 12 campos.
O agradecimento "à Turquia e ao povo turco", que abriram as fronteiras às pessoas afectadas pelo conflito sírio, foi divulgado pela agência noticiosa turca Anadolu.
Angelina Jolie, embaixadora de Boa Vontade do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), disse que no ano passado, em Junho, visitou um campo de exilados sírios, assinalando que "agora há dez vezes mais refugiados".
"Estamos em dívida. Falei com muitas famílias e com crianças. Eles também estão em dívida com o povo e o Governo turcos. Estão comovidos e estão muito preocupados com o que se passa na Síria, com os familiares que ainda lá estão," disse ainda.

(Fonte: Diário de Notícias)

29 agosto 2012

Turquia pressiona ONU a abrigar refugiados dentro da Síria

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia, Ahmet Davutoğlu, pediu hoje à ONU que cuide dos refugiados sírios em território da Síria, em vez de deixá-los entrar em larga escala na Turquia, que já abriga mais de 80 000 refugiados. O Governo turco, temendo uma entrada em massa como a de meio milhão de Curdos iraquianos depois da Guerra do Golfo em 1991, tem defendido a ideia de uma "zona de segurança" sob protecção internacional dentro da Síria para os civis que fogem da violência cada vez mais intensa no país.
"Nós esperamos que a ONU se envolva no assunto para proteger os refugiados dentro da Síria e se possível abrigá-los em campos por lá," disse Davutoğlu em conferência de imprensa em Ancara.
A Turquia discutiu o assunto com o chefe do Alto Comissariado da ONU para os Refugiados, António Guterres, e com a chefe dos assuntos humanitários da ONU, Valerie Amos, disse o ministro, acrescentando que ambos pretendem visitar o país novamente.
País membro da NATO, a Turquia está relutante em agir sozinha para estabelecer uma zona de segurança dentro da Síria, uma vez que protegê-la de ataques das forças sírias iria significar efectivamente uma intervenção militar na revolta que já dura 17 meses contra o presidente Bashar al-Assad. Além disso, não há vontade no Ocidente por uma acção militar na Síria e nenhuma perspectiva de um mandato do Conselho de Segurança da ONU nesse sentido, dada a disposição da Rússia e da China de vetarem qualquer proposta.
Davutoğlu falava antes de embarcar para Nova Iorque para participar n uma reunião do Conselho de Segurança sobre a Síria.
A ONU disse na terça-feira que mais de 200 000 sírios podem fugir para a Turquia caso o conflito piore.

(Fonte: Diário Digital)

Sub-17: Portugal e Turquia empatam 1-1

A Selecção Nacional de Sub-17 empatou, esta quarta-feira, 1-1 com a congénere da Turquia, em encontro do Torneio Internacional St. George's Park de futebol, disputado no estádio Sixfields, em Northampton, Inglaterra.
Portugal começou o encontro praticamente a perder, com um golo de Mert Öztürk, logo aos seis minutos, tendo os comandados de Filipe Ramos reposto a igualdade, aos 71, por Sérgio Ribeiro.
O treinador Filipe Ramos considerou ter sido "um bom jogo de futebol", com a Turquia "mais incisiva" na primeira parte, e uma segunda "completamente diferente" em que, se os Portugueses tivessem "sido mais eficazes, teríamos
dado a volta completa ao resultado".
"Estou muito satisfeito com o comportamento dos nossos jogadores, pela forma como se entregaram ao jogo e conseguiram mudar o rumo dos acontecimentos. Os atletas que entraram, mostraram enorme vontade e qualidade", acrescentou o técnico.

Os Portugueses voltam a jogar, na quinta-feira, defrontando a Itália.

Equipas:

Turquia: Göktug Bakırbaş, Anıl Çapkın, Melihcan Yağcı (cap.), Muhammed Arı, Mert Öztürk (Egemen Zengin, 80’+1’), Bertuğ Başdemir, Orkan Çinar (Ozan Papaker, 75’), Mete Çelik, İsmail Kose (Erdal Öztürk, 75’), İbrahim Serdar Aydın e Oğulcan Çağlayan (Aziz Ceylan, 64’).
Suplentes não utilizados: Çağlar Akdağ, Mahmuthan Acar e Huseyin Taş.
Treinador: Tecimer Hakan.
Disciplina: Cartão amarelo para Ismail Kose (66’).

Portugal: João Costa (Joel Castro, 9’), Diogo Verdasca, Ricardo Carvalho, Serrano, Hugo Meira, Ruben Neves, Rui Moreira (cap.), Costa (Clever, 57’), Macedo (Sérgio Ribeiro, 49’), Postiga (Gonçalo Guedes, 41’), e Romário Baldé (Rafa, 41’).
Suplentes não utilizados: Bernardo e Tomás Mota.
Treinador: Filipe Ramos.
Disciplina: Cartões amarelos exibidos a Hugo Meira (31’), Ruben Neves (54’) e Diogo Verdasca (66’).

24 agosto 2012

Basquetebol: Portugal perdeu em Ancara

Portugal averbou nesta sexta-feira a terceira derrota em outros tantos jogos no Grupo F de apuramento para o Campeonato da Europa 2013 de basquetebol, perdendo na Turquia por 74-62.
Ao intervalo os pupilos de Mário Palma já perdiam pelos mesmos 12 pontos, 43-31.
"Fomos suficientemente fortes para lidar com a Turquia de igual para igual todo o jogo, só que tivemos um período onde estávamos a ganhar e eles fizeram, em três minutos, um parcial de 13-0, num período de desconcentração nosso," lamentou o seleccionador Mário Palma, referindo-se à derrota 74-62 em Ancara.
No outro jogo da "poule", a Itália foi ganhar à Bielorrússia, por 84-63, e comanda o grupo com o pleno de êxitos, enquanto o conjunto do Leste também segue sem triunfos.
Na segunda-feira, Portugal recebe a Bielorrússia e pode fazer os primeiros pontos no Grupo F, sendo que três dias depois joga novamente em solo nacional frente à Itália em desafio que, segundo Mário Palma, "pode ser decisivo para as aspirações de qualificação de Portugal".
"São dois jogos muito difíceis, mas se os ganharmos abríamos a possibilidade de nos qualificarmos,” vincou, sendo que os lusos precisam ficar em terceiro lugar, tendo, para isso, de destronar a República Checa e a Turquia, uma vez que a Itália já parece inalcançável.

(Fonte: Público)

02 agosto 2012

Governo na Turquia para vender TAP e ANA

A equipa de Álvaro Santos Pereira, ministro da Economia, viajou para a Alemanha e Turquia para promover a privatização da TAP e da ANA.
Istambul, no Estreito do Bósforo, Turquia, foi a primeira paragem do ‘roadshow' de apresentação da privatização da TAP e da ANA. A equipa de Álvaro Santos Pereira partiu, de seguida, para Ancara e depois para a Alemanha, onde se encontrou, tal como na Turquia, com responsáveis do governo, empresas do sector aéreo e de gestão aeronáutica.
Na lista de contactos de Santos Pereira consta a Turkish Airlines, que já em Junho havia confirmado estar interessada na compra da companhia aérea portuguesa, apesar dos eventuais entraves regulatórios. Já na Alemanha, o ministro ter-se-á encontrado com responsáveis da Lufthansa, um dos potenciais interessados na privatização da TAP, e com os dirigentes da Fraport, empresa que gere o aeroporto de Frankfurt, assim como com a Flughafen München GmbH (FMG), que gere a infra-estrutura de Munique.
As empresas germânicas têm sido consideradas as favoritas às duas privatizações, já que se encaixam no interesse do Governo de vender a companhia aérea e gestora aeroportuária portuguesas a empresas de um único país.

(Fonte: Diário Económico)

25 julho 2012

Turquia vai encerrar fronteiras com a Síria

A Turquia vai encerrar hoje todos os seus postos fronteiriços com a Síria devido à deterioração da segurança, mas a medida não terá consequências no fluxo de refugiados sírios que fogem do conflito armado no país.
O encerramento da fronteira, anunciado pelo ministro turco do Comércio, Hayati Yazıcı, vai afectar os 13 postos oficiais que se estendem ao longo dos cerca de 900 quilómetros de fronteira turco-síria.
A medida, que surge na sequência dos últimos confrontos entre rebeldes e soldados sírios, durante os quais inúmeros camiões turcos foram saqueados e incendiados, vai afectar o tráfego, especialmente o comercial, mas não o fluxo de refugiados sírios que entram e saem do país através de rotas clandestinas.
"Tomámos este tipo de medida por razões de segurança," disse fonte oficial turca, sob condição de anonimato, à agência noticiosa AFP, ao indicar que a reabertura das fronteiras dependerá do "desenvolvimento no terreno".
Parte dos postos fronteiriços estão actualmente nas mãos das forças rebeldes que lutam contra o regime sírio.
Segundo a edição de hoje do diário turco Hurriyet, na práctica, só três postos fronteiriços continuam abertos ao tráfego comum, sendo que outros dois, os quais também serão agora encerrados, permitem apenas a passagem de pedestres.
Já segundo a agência noticiosa AP, as limitações dizem respeito apenas à passagem de camiões que viajem de e para a Síria, sendo-lhes permitida a passagem só no caso de rumarem a um país terceiro.
Cruzar a fronteira tornou-se cada vez mais perigoso para os camiões que transportam mercadorias entre ambos os países, face ao risco de poderem ser "apanhados" no fogo cruzado entre rebeldes e forças do regime sírio.

(Sic Notícias/Lusa)

20 julho 2012

Eduardo reencontra Carvalhal na Turquia

Eduardo vai mesmo mudar-se para a Turquia, mais concretamente para o Istanbul BB, clube treinado por Carlos Carvalhal, com quem trabalhou no Beira Mar e no Vitória de Setúbal. O guarda-redes português chega à capital turca nesta sexta-feira.
"Deve estar a chegar. Ele estava só à espera que se resolvessem as questões burocráticas. O Génova empresta-o por um ano, com opção de compra", explicou ao Maisfutebol o empresário do internacional português, sem revelar o valor fixado para uma eventual transferência definitiva.
Há muito que a possibilidade de Eduardo reencontrar Carvalhal era conhecida, mas só agora houve fumo branco. "As complicações foram sempre financeiras, pois o Carvalhal tudo fez para ter o Eduardo, e o Eduardo também queria trabalhar com alguém que, para além de ter sido seu treinador, é também um amigo. Sempre o ajudou. É uma aposta pessoal de ambos, se assim se pode dizer. O Eduardo vai ser, de longe, o jogador mais caro do Istanbul BB, que é um clube modesto da capital, comparando com o Galatasaray, por exemplo. Foi feito um grande esforço financeiro," explicou Gaspar Freire.
Questionado sobre o alegado interesse do Sporting de Braga no regresso de Eduardo, o empresário limitou-se a dizer que o regresso a Portugal "foi sempre uma hipótese, desde que financeiramente possível. A questão é que poucos clubes têm capacidade para pagar o salário do Eduardo. Esse foi sempre o problema," acrescentou o representante do jogador, sem se referir especificamente ao emblema "arsenalista".
Eduardo completa 30 anos no próximo mês de Setembro. O Istanbul BB será o segundo clube que representa, no estrangeiro, depois da transferência para o Génova, consumada após o Mundial2010. O guarda-redes esteve também no recente Euro2012, mas foi suplente de Rui Patrício, depois de uma época em que foi pouco utilizado no Benfica, clube que o recebeu também por empréstimo.

(Fonte: Mais Futebol)

14 julho 2012

Europeu Sub-20 de Andebol: Portugal foi quinto na Turquia

Portugal alcançou o quinto lugar no Europeu Sub-20 de Andebol, que decorreu na Turquia, após ter batido a Noruega, por 30-25, no jogo que decidia essa posição no torneio. Curiosamente o mesmo resultado que se tinha registado entre as duas selecções no jogo em que se encontraram na fase de poules. Os comandados de Rolando Freitas terminaram o campeonato em grande, com uma recuperação notável na segunda parte, visto que ao intervalo perdiam por 13-8. Nos 30 minutos complementares, comandados por Rui Silva, que mais uma vez foi o melhor marcador, os jovens portugueses foram superiores em toda a linha ao adversário.Com esta classificação, Portugal alcançou o segundo melhor resultado de sempre nesta escalão, a nível continental. Um posto que só é ultrapassado pelo segundo lugar de 2010, em Bratislava.
(Fonte: O Jogo)

07 julho 2012

Simão Sabrosa rescindiu com o Beşiktaş

Segundo avança o site turco "Fanatik", o avançado português Simão Sabrosa e a direcção do Beşiktaş chegaram a acordo para a rescisão do contrato que ligava o jogador ao clube turco até ao final da próxima temporada.
Simão já não integrou o estágio de pré-época do Beşiktaş, que se iniciou na quinta-feira, na Áustria.

(Fonte: Futebol 365)

05 julho 2012

Andebol: Portugal venceu na Turquia

A selecção portuguesa de andebol de sub-20 estreou-se hoje no Campeonato da Europa com uma vitória frente à Croácia, por 28-22, em Eskisehir, na Turquia.
Portugal, vice-campeão europeu em 2010, na Eslováquia, começou da melhor forma a sua participação na Turquia, ao bater a Croácia, campeã europeia de sub-18, no mesmo ano, no Montenegro.
A selecção lusa, que ao intervalo vencia por 16-12, tem ainda como adversários no Grupo B a Polónia, que defronta pelas 15:00 de sexta-feira, e a Rússia, contra quem joga no domingo à mesma hora.

(Fonte: Expresso)

25 junho 2012

Governo sírio defende abate de avião turco

O porta-voz do Ministério sírio dos Negócios Estrangeiros, Jihad Makdessi, afirma que o avião militar turco abatido sexta-feira "estava em violação flagrante da soberania síria". E deixou um aviso à NATO, que amanhã analisa o incidente, de que o território da Síria é "sagrado". "Se a reunião visa acalmar a situação, desejamos-lhes boa sorte," afirmou Makdessi, citado pela AFP. "Mas se o objectivo é uma agressão, dizemos-lhes que o território, o espaço aéreo e as águas sírias são sagradas para as forças armadas sírias," acrescentou Makdessi em conferência de imprensa transmitida pela TV estatal síria. A Turquia é um dos países que integra a NATO (Organização do Tratado do Atlântico Norte) e pediu a reunião dos membros da aliança, ao abrigo do artigo 4 do Tratado, sob o qual tais consultas podem ser requeridas caso um dos seus membros se sinta ameaçado. Os embaixadores da NATO reúnem em Bruxelas amanhã, para analisar o incidente e decidir qual a resposta a dar à Síria. Para os analistas, o pedido turco mostra que Ancara prefere uma resposta diplomática ao incidente e não uma resposta "musculada".
A Síria defendeu esta segunda-feira as suas acções, afirmando que o aparelho foi abatido dentro do seu espaço aéreo. "O avião militar turco violou o espaço aéreo sírio, as defesas aéreas sírias ripostaram e (o avião) despenhou-se em água sírias," explicou Makdessi, sublinhando que o aparelho voava a 100 metros de altitude dentro do espaço aéreo sírio. O porta-voz da diplomacia de Damasco sublinhou que o caça foi abatido por artilharia anti-aérea e não por um míssil teleguiado e que a cauda do aparelho já foi entregue à Turquia, como comprovativo. "As forças de defesa sírias usaram anti-aéreas com um alcance máximo de 1,2 quilómetros. Através da cauda podemos confirmar os estragos causados pelo fogo da artilharia. Não usamos o radar para esta acção," afirmou Makdessi. "A Síria reagiu à violação. Tínhamos de reagir de imediato, mesmo que o avião fosse sírio, tínhamos de o abater," acrescentou o porta-voz da diplomacia de Damasco. 
O caça turco, um F4 Phantom, foi abatido sexta-feira de manhã e caiu em águas do Mediterrâneo ao largo da costa síria. A Turquia reconhece que o avião entrou por momentos no espaço sírio mas que se encontrava sobre águas internacionais a 13 milhas náuticas da Síria, quando caiu. Ancara acrescenta que o aparelho efectuava um voo de treino, sem armas. Os dois pilotos estão desaparecidos, tendo sido encontradas as suas botas mas não os pára-quedas, segundo afirmam jornais turcos. As buscas pelos pilotos prosseguem. Ancara vai reunir esta tarde de novo para analisar que resposta dar ao incidente. 
A Turquia é vizinha da Síria e foi aliada do actual regime de Damasco até ao início da revolta contra o Presidente Bashar al-Assad, em Março de 2011. Desde então tem vindo a endurecer as críticas e apela à saída de Assad como forma de resolver a crise que se transformou em conflito armado entre as forças leais ao regime e os rebeldes, apoiados por outros países do Médio Oriente. O abate do aparelho turco pode ser o rastilho para o alastrar da violência a toda a região. Damasco sublinha que está comprometida com "relações de boa-vizinhança" com a Turquia. A União Europeia apelou a uma resposta "contida".

(Fonte: RTP)

07 junho 2012

Turquia foi admitida na Organização de Cooperação de Xangai

O Afeganistão e a Turquia foram admitidos na Organização de Cooperação de Xangai (OCX) com os estatutos de "observador" e "parceiro de diálogo", respectivamente, anunciou hoje o presidente chinês, Hu Jintao.
A admissão foi anunciada no fim de uma cimeira de dois dias que reuniu em Pequim os líderes dos seis países fundadores da OCX (China, Rússia, Cazaquistão, Quirguistão, Tajiquistão e Uzbequistão) e outros estadistas da região.
Fundada em 2001, para combater o que então se considerava as "três grandes ameaças à estabilidade da Ásia Central (terrorismo, separatismo e extremismo), a OCX ainda é pouco conhecida no Ocidente, mas não parou de crescer.
Índia, Paquistão, Irão e Mongólia já se tornaram membros observadores, e Sri Lanka e Bielorússia têm o estatuto de "parceiros de diálogo".

(Fonte: RTP)

05 junho 2012

Ucrânia foi derrotada pela Turquia (2-0)

A Turquia voltou a derrotar uma selecção presente na fase final do Euro2012. Depois de Portugal, no sábado, agora foi a vez da Ucrânia, co-organizadora da prova (2-0).
Caner Erkin (30m) e Mustafa Pektemek (70m) marcaram os golos deste encontro particular, disputado na cidade alemã de Ingolstadt.

(Fonte: Mais Futebol)

03 junho 2012

Abdullah Avcı: "Portugal não pode falhar golos jogando tão bem"



Abdullah Avcı, seleccionador da Turquia, considerou que Portugal pagou pelo desperdício de oportunidades de golo. "Portugal esteve muito bem nos primeiros 20 minutos, pressionou muito. Sabíamos que iam pressionar, estávamos preparados para isso. Quando não se marca um golo jogando tão bem, acaba-se por ter problemas. Foi o que aconteceu com Portugal. Jogou bem nos primeiros 20 minutos, não marcou e depois sofreu. Como penso que a selecção portuguesa se pode portar no Euro2012? Sabemos que Portugal participa consistentemente nas fases finais das competições internacionais desde 1996. Nestas grande provas é necessário começar bem e isso vai ser decisivo para Portugal. Nós também queremos tornar-nos numa equipa de fases finais."

(Fonte: Mais Futebol)

02 junho 2012

Turquia venceu Portugal (1-3)


Cantou-se o hino à mesma, no final, mas o Estádio da Luz, cheio, brindou a selecção nacional com um coro de assobios. A despedida pode ser vista como injusta, pois a partir de agora é que conta, mas a realidade é que a equipa das quinas ruma ao Euro2012 sem um triunfo que permitiria reequilibrar a confiança.
"Foi um problema de desempenho e não de empenho", disse Paulo Bento a propósito do nulo com a Macedónia. Oito dias depois, a frase volta a fazer algum sentido. O problema da selecção não foi entrega. A exibição foi demasiado condicionada pela ansiedade, talvez motivada pelos resultados anteriores e pela proximidade da grande competição.
Com um "onze" mais próximo daquele que deve estar pensado para o Euro, a selecção entrou em campo com a postura certa. Colocou intensidade no jogo desde início, e procurou pressionar o adversário em zonas algo adiantadas. Hugo Almeida cabeceou por cima logo na primeira jogada, e um livre de Ronaldo deixou Volkan Demirel em dificuldades, ao minuto sete.
Mas o ímpeto inicial limitou-se a esconder a ansiedade, destapada à medida que o cronómetro avançava. À equipa das quinas ia faltando a tranquilidade com que a Turquia, mais despreocupada, encarou a partida. A equipa visitante criou a primeira ocasião aos 13 minutos, com Yılmaz a aparecer isolado mas a permitir a defesa de Rui Patrício.
Portugal caiu de produção, ainda que aos 30 minutos tenha atirado à barra, por Hugo Almeida. A Turquia respondeu na mesma moeda, com Altıntop a acertar no poste de livre directo, ao estilo de Cristiano Ronaldo, colega no Real Madrid (33m). Logo a seguir a equipa visitante marcou mesmo, com Sararer a fugir pela esquerda e a cruzar para a conclusão de Bulut (35m).
O empate esteve muito próximo já em período de descontos, quando Moutinho isolou Ronaldo, mas o remate do capitão da quinas foi desviado pelo guarda-redes e passou a centímetros do poste. Antes já Hugo Almeida tinha desperdiçado uma soberana ocasião, ao tentar assistir Fábio Coentrão quando tinha apenas o guarda-redes pela frente (41m). O ponta de lança do Beşiktaş mostrou pouca sintonia com os colegas, e acabou por sair assobiado, na segunda parte.
Sem essa despedida, mas também pouco feliz esteve Miguel Veloso, que pareceu algo distante de Moutinho e Meireles, e também pouco entrosado com os centrais. Foi de um erro partilhado pelo médio defensivo e por Bruno Alves que nasceu o segundo golo da Turquia, apontado aos sete minutos da segunda parte. Bulut aumentou a vantagem turca e o desagrado nas bancadas, mas a selecção reagiu.
Cinco minutos depois Nani reduziu a desvantagem, com um remate seco e cruzado. Aos 65 minutos apareceu a oportunidade de chegar ao empate, com um penalti conquistado por Miguel Lopes, mas Cristiano Ronaldo voltou a perder o duelo com Volkan Demirel.
Portugal remeteu o adversário à sua área, a partir daí, mas não conseguiu chegar à igualdade. Como se isto não bastasse, ainda sofreu um terceiro golo, a dois minutos do fim. Surreal, diga-se, já que Ricardo Costa, ao tentar evitar que a bola ultrapassasse a linha de golo, chutou contra Pepe.

(Fonte: Mais Futebol)

01 junho 2012

Seleccionador turco elogia talento de Portugal

O seleccionador da Turquia, que sábado defronta Portugal, elogiou esta sexta-feira a qualidade e o "talento" dos jogadores portugueses e considerou que a equipa lusa tem possibilidades de conquistar o Euro2012.
"É uma equipa muito boa, que tem tentado melhorar enquanto conjunto. Tem jogadores fortes na frente e estão numa condição física muito boa," afirmou Abdullah Avcı, na antevisão ao último particular da selecção portuguesa antes do Campeonato da Europa.
Avcı substituiu o Holandês Guus Hiddink em Novembro de 2011 e acredita mesmo que a equipa das "quinas" pode vencer o troféu, tendo em conta o "talento" dos seus jogadores.
"Portugal tem marcado presença, de forma consistente, em todos os Europeus, desde 1996. Além disso, chegou à final do Euro2004. É uma equipa muito talentosa, portanto por que não?", sustentou, desejando "o melhor possível à selecção portuguesa no Euro2012".
O técnico turco espera "um jogo muito agradável" entre as duas selecções, considerando tratar-se, igualmente, de "um teste muito importante" para as duas formações. A Turquia também já começou a preparar a fase de qualificação para o Mundial2014.
"Sabemos que este é o último jogo de Portugal antes do início do Euro2012. Será um teste importante para as duas equipas. Também queremos marcar presença, de forma assídua, nesses torneios," acrescentou.
Abdullah Avcı deixou ainda um desejo, relativo ao Mundial, que terá lugar no Brasil: "Espero que estejamos juntos (Portugal e Turquia) no Campeonato do Mundo de 2014, no Brasil," concluiu.

(Fonte: Mais Futebol)

Selecção realizou último treino antes de defrontar a Turquia


O seleccionador português, Paulo Bento, voltou a contar com os 23 convocados para o Euro2012, pela terceira vez desde o início do estágio em Óbidos, que termina esta sexta-feira, na véspera do jogo particular com a Turquia.
Durante os 15 minutos abertos à comunicação social, neste último treino da preparação no campo da unidade hoteleira da Praia d'El Rey, os 23 futebolistas voltaram a estar à disposição do seleccionador Paulo Bento, tal como ocorreu nas últimas duas quintas-feiras.
Neste período, os três guarda-redes realizaram exercícios específicos com o técnico Ricardo Peres, enquanto os 20 jogadores de campo aqueciam sob a orientação de João Aroso.
Antes da selecção portuguesa se despedir de Óbidos, numa festa no centro da vila às 16h00, que, além de servir de incentivo à equipa das "quinas", pretende celebrar o Dia Mundial da Criança, Paulo Bento vai antecipar o "amigável" com a Turquia, marcado para as 19h45 de sábado, no Estádio da Luz, em Lisboa, em conferência de imprensa, a partir das 12h30.
Na despedida da população de Óbidos, os 23 jogadores, a equipa técnica e restante ‘staff’ da selecção vão percorrer a pé o percurso desde a porta da vila até à Praça de Santa Maria, onde estão previstos momentos musicais e discursos de responsáveis da selecção e do município local.
Após o último "teste" para o Euro2012 com a Turquia, a equipa das "quinas", que empatou 0-0 no sábado frente à Macedónia, parte para o seu "quartel-general" durante a competição, em Opalenica, na Polónia, na próxima segunda-feira, cinco dias antes de se estrear frente à Alemanha, em Lviv, na Ucrânia, em jogo da primeira jornada do Grupo B, que integra ainda a Dinamarca e a Holanda.

(Fonte: Correio da Manhã)

30 maio 2012

Quaresma quer vencer a Turquia

O avançado da seleção portuguesa de futebol, Ricardo Quaresma, em declarações à comunicação social, em Óbidos, esta manhã, antes do treino da selecção, revelou que é preciso "fazer um bom jogo frente à Turquia para ganhar confiança".
Ricardo Quaresma afirmou ainda que o principal objectivo da selecção para o Euro 2012 é "passar a fase de grupos. Depois será o que Deus quiser".
"O nosso grupo é muito difícil, pelo que em primeiro lugar o nosso objetivo é passar a primeira fase," concretizou.
Portugal joga frente à Turquia, sábado, às 19h45, no estádio da Luz. O jogador do Beşkitaş conhece bem o adversário e referiu a propósito: "A seleção turca é forte, tem um estilo muito característico."
O jogador de 28 anos ainda se referiu ao capitão da selecção Cristiano Ronaldo para acentuar: "Não precisa fazer um grande Europeu para conquistar a bola de ouro este ano. É um dos melhores jogadores do mundo e este ano voltou a fazer uma grande época," concluiu.

(Fonte: RTP)







Piloto português no Campeonato Mundial de 225 Offshore na Turquia


O Campeonato Mundial UIM da Classe 225 Offshore (WOC) acontece há nove anos consecutivos na Turquia, e tem ganho destaque no desporto motonáutico mundial. Acontece exclusivamente na Turquia desde a sua criação, e tem sido promovido pelo empresário turco Üğur Işık, e pelo Istanbul Offshore Club.
Este ano conta com uma equipa 100 por cento internacional, a GHB Offshore Racing, a competir com as já experientes equipas turcas. A GHB Offshore Racing tem um longo acordo de parceria com o grupo GHB International Sports Management, que tem Gustavo Bahia de Almeida como dono e principal executivo. A parceria tem em vista o Campeonato Mundial UIM da Classe 225 Offshore de 2013 e 2014. O grupo é responsável pela promoção de etapas do campeonato em novos países. Assim, ainda em 2012, o campeonato poderá ter as duas etapas finais num novo país, em Novembro ou Dezembro.
As etapas de abertura do Işıklar UIM World Offshore 225 Championship 2012, foram em Istambul, nos dias 5 e 6 de Maio. Estão confirmadas 14 etapas, e poderão ainda somar-se mais duas.
A equipa ECI Men Cosmetics (88) venceu as duas primeiras etapas e lidera o campeonato com 440 pontos. Em segundo lugar está o barco Beşiktaş-Míele (03) com 327 pontos, em terceiro o YKM Sports (02) com 255 pontos, em quarto o GSYIAD-Galatasaray (05) com 194, em quinto o Angel Yachts (66) com 113, em sexto o GHB Offshore Racing (67), do piloto português João Filipe, com 89 pontos, e em sétimo o GHB Offshore Racing (07) com 77 pontos. As provas são transmitidas em directo na Turquia, e em diferido para outros países.
Pela primeira vez, o campeonato tem um piloto português, João Filipe Galvão de Carvalho, que é também Team Manager da GHB Offshore Racing, e vice-presidente da GHB International Sports Management. Apesar de se ter estreado na Classe 225 Offshore, já tem uma longa experiência no mar.
Gustavo Bahia quer ter mais pilotos portugueses neste campeonato: "Somos uma equipa internacional, temos mecânicos ingleses, e nas etapas de abertura usamos pilotos de várias nacionalidades. Entretanto, o nosso objectivo principal é termos pilotos de países que não a Turquia e seria excelente contarmos com dois pilotos portugueses no barco 67."
Entretanto já foram disputadas mais duas etapas nos dias 19 e 20 de Maio, em Samsun. Seguem-se etapas em Elaziğ/Tunceli, Van, Erdek, Gaziantep e Mersin.

(Fonte: Notícias do Mar)

28 maio 2012

Procurador turco pede penas perpétuas para generais israelitas



Um tribunal turco aceitou hoje a acusação contra três generais e um almirante israelita, como responsáveis pelo homicídio de nove civis turcos, por ocasião da abordagem do navio "Mavi Marmara" por forças especiais israelitas. A acusação, que pede nove penas de prisão perpétua para cada um, tem um carácter simbólico. Não haverá, em caso de condenação, mecanismo algum para fazer cumprir as penas.
O navio "Mavi Marmara" fazia parte da "Flotilha da Liberdade" e pretendia furar por meios pacíficos o bloqueio israelita contra a Faixa de Gaza. Em 31 de Maio de 2010, o navio foi assaltado por forças especiais israelitas que abriram fogo e mataram nove passageiros.
O Governo israelita declarou "lamentar" a perda de vidas, mas recusou apresentar desculpas porque, na sua versão, os militares que procederam à abordagem a partir de um helicóptero apenas recorreram às armas de fogo depois de terem sido atacados. Segundo a versão israelita, os militares que assaltaram o navio é que foram as vítimas de um ataque, alegadamente realizado com facas, machados e objectos metálicos.
A ONU, contudo, condenou a morte de civis na operação, apesar da sua tradicional aprovação da política de bloqueio à Faixa de Gaza. E, por trás dos bastidores, o Governo de Tel Aviv terá, segundo o diário israelita Haaretz, levado a cabo esforços denodados nas últimas semanas para conseguir que Ancara deixasse cair a acusação. Para o efeito, ter-se-á mesmo oferecido para pagar avultadas compensações materiais às famílias das vítimas.
Segundo o Haaretz, 490 vítimas ou familares seus subscrevem a acusação. Nesse número incluir-se-iam 189 passageiros do navio, feridos durante a abordagem israelita.
Do outro lado, encontram-se em primeira linha um almirante (Eliezer Marom) e três generais (Gabi Ashkenazi, Amos Yadlin e Avishai Levi), chefes respectivamente da Marinha de Guerra, do Estado-Maior das Forças Armadas, dos serviços de inteligência da Força Aérea e do Exército. Além dos quatro oficiais-generais, a acusação visa também desconhecidos - os militares que executaram a operação e não puderam ser identificados.

(Fonte: RTP)

26 maio 2012

Mourinho em anúncio a imobiliária turca



José Mourinho, por 1 milhão de euros, aceitou dar a cara em anúncios a uma imobiliária turca, num país onde é visto como um ídolo. O treinador do Real Madrid esteve em Istambul, onde foi também orador numa conferência de liderança. “O mais importante é entender o país em que trabalhas, a cultura nacional do futebol,” disse, na ocasião. E, aos 49 anos, Mourinho é um bom exemplo desse entendimento.

(Fonte: Record)

25 maio 2012

Ataque suicida junto a esquadra de polícia em Kayseri

Um bombista suicida fez-se explodir num carro armadilhado esta sexta-feira de manhã à porta de uma esquadra de polícia na vila turca de Pinarbaşı, província de Kayseri, centro do país, causando a morte a um polícia e deixando pelo menos 19 feridos.
A televisão NTV avançou que um segundo bombista esteve envolvido neste ataque e que o número de mortos pode aumentar, uma vez que seis dos feridos se encontram em estado grave.
“Recebemos informação de que foi morto um polícia e que há 19 feridos, mas destes ainda não sabemos quantos são polícias e quantos são civis. Não estamos a conseguir entrar em contacto com Pinarbaşı,” explicou um responsável policial em Kayseri, citado pela agência noticiosa britânica Reuters.
A Turquia tem sido alvo de atentados à bomba perpetrados por separatistas curdos e rebeldes islamitas, incluindo organizações ligadas à Al-Qaeda, além de grupos da extrema esquerda e da extrema direita. Este ataque não foi ainda reivindicado.

(Fonte. Público)

23 maio 2012

O novo rumo da Turquia, por Abdullah Gül

A Turquia tem estado recentemente na vanguarda dos debates económicos e políticos internacionais. Por um lado, apesar da crise económica que subjuga a vizinha Europa, a Turquia permanece a segunda economia com mais rápido crescimento no mundo, depois da China. Por outro lado, quase não existem questões na agenda global – do Iraque e Afeganistão, à Somália, Irão, e à Primavera Árabe, e do desenvolvimento sustentável ao diálogo entre civilizações – em que a Turquia não represente um papel visível.
Este é um fenómeno bastante recente. Até há uma década, a Turquia era vista como não mais do que um firme aliado da NATO. Isso começou a mudar em 2002, quando nasceu uma era de estabilidade política, dando origem a uma visão para uma Turquia mais forte e um firme compromisso na realização dessa visão.
Para tal, os governos da Turquia desde 2002 implementaram reformas económicas ousadas, que prepararam o caminho para o crescimento sustentável e forneceram uma barreira de protecção contra a crise financeira de 2008. Como resultado, em menos de uma década, o PIB triplicou, fazendo da Turquia a 16.ª maior economia do mundo. Além disso, o país beneficia de finanças públicas fortes, política monetária prudente, dinâmica de dívida sustentável, um sistema bancário sólido e mercados de crédito que funcionam bem.
Ao mesmo tempo, aumentámos o âmbito dos direitos individuais, que tinham durante muito tempo sido subordinados a preocupações de segurança. Simplificámos as relações entre civis e militares, garantimos os direitos sociais e culturais, e encarregámo-nos dos problemas das minorias étnicas e religiosas. Estas reformas transformaram a Turquia numa democracia vibrante e numa sociedade mais estável, em paz consigo, e capaz de observar o seu ambiente externo a uma nova luz.
Muito simplesmente, deixámos de ver a nossa geografia ou história como uma maldição ou uma desvantagem. Pelo contrário, começámos a encarar a nossa localização na encruzilhada entre a Europa, a Ásia e o Médio Oriente como uma oportunidade para interagir simultaneamente com múltiplos intervenientes.
Como resultado, começámos a contactar países na nossa vizinhança e para além dela. Tentámos expandir o diálogo político, melhorar a interdependência económica, e fortalecer o entendimento cultural e social. E, embora dez anos sejam muito pouco para uma avaliação definitiva de uma política tão ambiciosa, cobrimos sem dúvida terreno considerável. Por exemplo, só com os nossos vizinhos, quadruplicámos o nosso volume de comércio.
Em várias ocasiões, também temos sido instrumentais na facilitação da paz e da reconciliação. Mas, o que é mais importante, a Turquia tornou-se um modelo de sucesso que muitos países à nossa volta tentam agora imitar.
E no entanto, até há um ou dois anos, alguns peritos políticos perguntavam, "O Que perdeu a Turquia?" ou "Para onde vai a Turquia?" – partindo da tese de que a Turquia mudara o seu eixo da política externa para longe do Ocidente. De facto, a orientação externa da Turquia permaneceu constante, porque assenta nos valores que partilhamos com o mundo livre. O que mudou foi a crescente assertividade nos nossos esforços para assegurar maior estabilidade e bem-estar humano na nossa região, evidente no nosso apoio à liberdade, à democracia, e à responsabilização não só para nós, mas também para outros.
Esta abordagem reflectiu-se na Primavera Árabe, que a Turquia apoiou ardentemente desde o início. Não hesitámos em ficar do lado dos que lutavam pelos seus direitos e dignidade. Na verdade, para países como a Tunísia, o Egipto, a Líbia e o Iémen, que tentam agora institucionalizar a mudança, a Turquia é o seu parceiro mais activo, partilhando a nossa própria experiência e fornecendo assistência tangível na forma de cooperação económica e de construção de capacidade política.
Na Síria, por outro lado, a revolução ainda não se concretizou, devido à repressão brutal do regime sobre os seus oponentes. Todos os dias, dezenas de pessoas morrem aí em busca da dignidade. A Turquia está a fazer tudo o que pode para aliviar o sofrimento do povo sírio. Infelizmente, até agora a comunidade internacional como um todo não tem conseguido fornecer uma resposta eficaz à crise.
A posição da Turquia quanto ao programa nuclear do Irão tem sido analogamente clara: opomo-nos categoricamente à presença de armas de destruição massiva (ADM) na nossa região. Tentativas para desenvolver ou adquirir ADM poderão desencadear uma corrida regional aos armamentos, levando a maior instabilidade e ameaçando a paz e segurança internacionais. É por isso que temos sempre pedido a criação de uma zona livre de ADM no Médio Oriente, incluindo tanto o Irão como Israel. Apoiamos o direito iraniano de usar a energia nuclear para fins pacíficos. Mas o programa do Irão deve ser transparente, e os seus líderes devem garantir à comunidade internacional a sua natureza não-militar. A chave reside em colmatar a falta de confiança e preparar o caminho para um diálogo consequente. Em Abril, acolhemos a ronda inaugural das conversações retomadas entre a comunidade internacional e o Irão.
Sejamos claros: não há uma solução militar para este problema. A intervenção militar apenas complicaria ainda mais o assunto, ao criar novos focos de conflito na nossa região e para além dela.
Neste e noutros assuntos, a Turquia tenta agir como uma "potência virtuosa", o que nos obriga a alinhar os nossos interesses nacionais com valores como a justiça, a democracia, e a dignidade humana, e a conseguir os nossos objectivos de política externa através da cooperação mútua em vez da coerção.
O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão. A Turquia foi membro do Conselho de Segurança das Nações Unidas em 2009-2010, e procura agora outro mandato em 2015-2016. Dada a importância crucial dos acontecimentos na nossa parte do mundo, a contribuição da Turquia para o trabalho do Conselho promete ser altamente valiosa.
Em 2015, assumiremos a presidência do G-20, e estamos empenhados em usar os nossos meios e capacidades para torná-lo um órgão de governo global mais eficaz.
A transformação interna da Turquia na última década colocou-a numa posição ideal para beneficiar a região – e consequentemente a comunidade global. Embora tenhamos já conseguido muito, ainda se exige mais de nós. Dados os desafios da nossa vizinhança, e o papel central da região nos assuntos globais, a Turquia não se absterá de assumir novas responsabilidades.

(Fonte: Público)

18 maio 2012

Cientistas turcos dão conferência na Universidade da Madeira

Amitav Sanyal e Rana Sanyal, cientistas do Departamento de Química da Universidade de Boğaziçi, Turquia, visitam na próxima semana o Centro de Química da Madeira (CQM), unidade de investigação da Universidade da Madeira. Os cientistas irão, nos dias 22 e 25 de Maio, proferir as conferências: “Novel Biofunctional Materials from Dendron Building Blocks” e Dendron-Linear Polymer Constructs for Drug Delivery Applications.
A visita tem por base as relações científicas já existentes entre as duas instituições, as quais fazem parte de uma rede europeia financiada pelo programa COST (Cooperação Europeia em Ciência e Tecnologia) na área dos nanomateriais para aplicações em medicina. O desenvolvimento de nanomateriais para aplicações biomédicas constitui uma das actividades centrais do CQM, a que está ligado o lançamento do Mestrado em Nanoquímica e Nanomateriais, a arrancar no próximo ano lectivo, na Universidade da Madeira.

(Fonte: DN)

Simão Sabrosa pode sair do Beşiktaş rumo ao Benfica

Simão Sabrosa poderá estar de regresso ao Benfica, depois de ter trocado as águias pelo Atlético de Madrid em 2007. O antigo capitão encarnado tem mais um ano de contrato com o Beşiktaş, da Turquia, mas o clube de Istambul atravessa uma grave situação financeira, que torna o vencimento de Simão - cerca de 2,5 milhões de euros anuais - insuportável para o clube.
O sítio desportivo 365spor adianta que o baixo custo da transferência de Simão para a Turquia - "apenas" 900 mil euros - está a facilitar a decisão dos responsáveis do Beşiktaş em abrirem mão do ex-internacional português, que tem agora 32 anos.

(Fonte: DN)

17 maio 2012

Orduspor: Miguel Garcia e João Ribeiro perderam taça

Os Portugueses Miguel Garcia e João Ribeiro não conseguiram conquistar a Spor Toto Cup da Turquia. Os jogadores do Orduspor perderam na final com o Gaziantepspor (1-3).
Miguel Garcia foi titular, enquanto João Ribeiro entrou nos minutos finais do encontro.
A Spor Toto Cup é uma competição à margem da Taça da Turquia e do campeonato local. Engloba equipas que terminaram a fase regular entre o 9.º lugar e o 18.º.

(Fonte: Mais Futebol)

Pássaro confundido com espião israelita



Os incidentes diplomáticos começam por vezes pelas razões mais insólitas. A história desta ave é testemunha disso mesmo. O pássaro migratório abelharuco comum (merops apiaster) causou um verdadeiro frenesim numa vila na Turquia. O pássaro foi encontrado morto com um anel de metal na pata, no qual se lia "Israel".
A ave já sem vida foi encontrada caída num campo, e os habitantes chamaram prontamente as autoridades. A suspeita tornou-se maior quando os próprios polícias suspeitaram do animal. "Israel" tinha um bico que foi considerado demasiado grande. Em causa, terão alegado as autoridades, poderia estar a possibilidade do bico da ave esconder um microchip instalado pelo serviço de inteligência de Israel, o Mossad.
O animal acabou por ser levado para peritos governamentais, que depois de vários exames concluíram que "Israel" era afinal só um pássaro fora de rota. Uma conclusão que não convenceu os habitantes de Gaziantep e a própria polícia local. O ministério explicou que era normal as aves migratórias usarem anéis para que as rotas fossem registadas.
Os laços entre a Turquia e Israel deterioraram-se acentuadamente quando nove activistas turcos morreram num ataque de forças de segurança israelita contra um barco que tentava romper o bloqueio à Faixa de Gaza, há dois anos.
O abelharuco comum é um pássaro de cores garridas. Em Portugal, pode ser visto, sobretudo na região do Alentejo, a partir de finais de Março e princípios de Abril até ao mês de Setembro.

(Fonte: TVI24)

16 maio 2012

Turquia tenta recuperar processo de adesão à UE

A mudança de presidente e Governo em França está a levar a Turquia a renovar o seu interesse quanto a uma candidatura à adesão à União Europeia.
Na quinta-feira, dirigentes da Turquia e da União Europeia vão encontrar-se de forma informal para procurar recuperar o processo de negociações da sua estagnação.
O Governo turco anunciou esta semana que o Parlamento deve votar em breve uma série de reformas orientadas para a satisfação de exigências da União Europeia, que poderão ajudar a fazer avançar as negociações.
A Turquia começou em 2005 as negociações para a adesão, mas estas conheceram um progresso escasso, devido à disputa com Chipre e à oposição do antigo presidente francês Nicolas Sarkozy à adesão da Turquia.
O ministro turco dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davutoğlu, afirmou esta semana: "Com a chegada ao poder de François Hollande, estamos todos à espera que as relações entre a Turquia e a União Europeia conheçam um novo rumo."

(Fonte: Expresso)

Carlos Carvalhal continua na Turquia

O treinador português Carlos Carvalhal assinou nesta quarta-feira contrato com a equipa de futebol turca do Istambul BB, num vínculo “válido por duas épocas”, disse o técnico à agência Lusa.
Carlos Carvalhal, que na última temporada treinou o Beşiktaş dos portugueses Hugo Almeida, Simão, Quaresma, Manuel Fernandes, Bebé ou Júlio Alves, já tinha revelado a sua vontade de permanecer na Turquia.
O Istambul BB, equipa que terminou a época regular da Liga turca em sexto lugar, duas posições abaixo do Beşiktaş, irá ao “play-off” da Liga Europa.
Carlos Carvalhal, de 46 anos, teve na Turquia a sua segunda experiência no estrangeiro, depois de ter também treinado os Gregos do Astera Tripolis, na época de 2008/09.
Em Portugal, o treinador passou por clubes como o Vitória de Setúbal - no qual conquistou a Taça da Liga na primeira edição da prova - Belenenses, Marítimo ou Sporting de Braga, entre outros, mas o seu último clube foi o Sporting.

(Fonte: Público)

12 maio 2012

Dois jornalistas turcos foram libertados pela Síria

Dois jornalistas turcos, libertados após dois meses de detenção na Síria, chegaram hoje a Teerão, no Irão, onde se vão encontrar com as famílias antes de regressar à Turquia, noticiou a agência turca Anatólia. O avião que transportava Adem Özkose e Hamit Çoskun aterrou em Teerão, proveniente de Damasco.
Os dois jornalistas disseram à Anatolia que estavam bem e iam encontrar-se com as famílias na capital iraniana.
Özköse e Çoskun devem regressar à Turquia hoje à noite ou no domingo a bordo de um avião fretado pelos serviços do primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, de acordo com a agência.
O operador de câmara freelancer Hamit Çoskun e o jornalista Adem Özköse, do jornal de tendência islamita Milat, entraram na Síria no início de Março para realizar um documentário sobre a situação no país vizinho da Turquia.
Os dois tinham sido vistos pela última vez a 09 de Março, perto do bastião rebelde de Idleb (noroeste), próximo da fronteira turca. Ancara acusou Damasco de ter detido os dois Turcos.

(Fonte: Sic Notícias)

09 maio 2012

Turquia recusa extraditar vice-presidente iraquiano

A Turquia não vai extraditar o vice-presidente iraquiano Tareq al-Hashemi, julgado à revelia em Bagdad e alvo de um mandado de captura emitido na terça-feira pela Interpol, afirmou, esta quarta-feira, o vice-primeiro-ministro turco.
"Hashemi está na Turquia por razões de saúde. Não vamos extraditar alguém que começámos por apoiar," afirmou o vice-primeiro-ministro Bekir Bozdağ no Parlamento turco, citado pela agência noticiosa turca Anatólia.
A Interpol emitiu na terça-feira um "alerta vermelho" para a detenção de Al-Hashemi por suspeita de "dirigir e financiar ataques terroristas", depois de uma investigação "em que foram apreendidos explosivos e detidos indivíduos".
Tareq al-Hashemi, que está em Istambul há um mês, assegurou na terça-feira num comunicado que não está acima da lei e que está disposto a apresentar-se a um tribunal, se a sua segurança e a imparcialidade do julgamento estiverem garantidas.
O julgamento de Al-Hashemi no Iraque deverá iniciar-se na quinta-feira. Hashemi e os seus guarda-costas são acusados de cerca de 150 crimes, incluindo o assassínio de juízes, de membros das forças de segurança e de civis.
O vice-presidente, um Curdo sunita, questiona a legitimidade do julgamento, acusa de perseguição política o primeiro-ministro iraquiano, o xiita Nuri al-Maliki, e afirma que a sua vida corre perigo em Bagdad.
A Turquia, afirmou ainda o vice-primeiro-ministro Bozdağ, "também fez pedidos ao Iraque", como a extradição de comandantes dos rebeldes curdos do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), que lançam ataques contra o território turco a partir de bases no norte do Iraque. "Pedimos a sua extradição, mas até hoje não recebemos uma resposta positiva do governo iraquiano," disse.

(Fonte: Jornal de Notícias)

11 abril 2012

Selecção portuguesa júnior masculina de voleibol foi derrotada pela Letónia na Turquia

A selecção portuguesa de juniores perdeu em quatro sets com a congénere letã, num jogo disputado na Turquia.
A selecção portuguesa júnior masculina de voleibol perdeu hoje com a Letónia, por 3-1, na primeira jornada do Grupo D de qualificação para o Campeonato da Europa de 2012, a decorrer em Ancara, na Turquia.
Nesta segunda ronda de qualificação para o Europeu de 2012, Portugal não foi feliz no jogo de estreia do Grupo D e perdeu frente à congénere letã pelos parciais de 14-25, 25-18, 21-25 e 18-25.
Para além da Letónia, a selecção lusa, orientada por José António Rojas, tem como adversários no Grupo D de qualificação as selecções da Alemanha, Eslováquia, Áustria e Turquia, que actua em casa.
Portugal prossegue a sua participação na fase de qualificação defrontando quinta-feira a Alemanha, ao que se seguem as selecções da Áustria (sexta-feira), Turquia (sábado) e Eslováquia (domingo).

(Fonte: Sapo Desporto)

10 abril 2012

Cavaco Silva entregou credenciais ao novo embaixador de Portugal na Turquia




O presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, recebeu em audiência o embaixador Jorge Cabral para entrega de cartas credenciais como representante diplomático de Portugal em Ancara.

(Fonte: Presidência)

Selecção portuguesa júnior masculina de voleibol na Turquia



Depois da selecção feminina, é a vez da selecção masculina partir para a Turquia, onde vai disputar entre os de 11 a 15 deste mês a 2ª fase de qualificação para a fase final do Campeonato da Europa 2012.
Na capital turca, Ancara, realizam-se os jogos do Grupo D, onde a selecção portuguesa treinada por Jose Rojas terá como adversários as selecções da Alemanha, da Turquia, da Eslováquia, da Letónia e da Áustria.
Num grupo em que Portugal tem possibilidades de passar à 3.ª Ronda, tal como aconteceu em 2010, depois do 3.º lugar na 2.ª Ronda, apenas a Alemanha (10.º no Mundial de 2011) e a Turquia (adversário de 2010 e vencedor do Grupo e 6.º lugar no Europeu), estão melhor posicionados no ranking da FIVB, 23.º e 36.º respectivamente, enquanto a Eslováquia, Letónia e Áustria, partilham o 56.º lugar com a selecção lusa.
A selecção nacional vai iniciar a sua participação na quarta-feira, com a hipótese de conquistar a primeira vitória no jogo frente à Letónia, antes do confronto com a favorita Alemanha.
Outra das favoritas e a jogar em casa, a Turquia, é o adversário de Portugal na 4ª jornada, entre os jogos com a Áustria e a Eslováquia, que fecha esta 2.ª ronda.

Os outros grupos:
Grupo A
Bielorússia; Finlândia; Grécia, Itália; Montenegro; Suécia
Grupo B
Bélgica; Croácia; Hungria, Israel; Holanda; Ucrânia
Grupo C
República Checa, Estónia, França; Roménia, Eslovénia, Espanha

(Fonte: Sovolei)

Disparos da Síria constituem "clara violação" da fronteira

Os tiros provenientes da Síria para um campo de refugiados sírios na Turquia constituem uma "clara violação" da fronteira entre os dois países, disse o primeiro-ministro turco.
"Trata-se de uma clara violação da fronteira," afirmou Erdoğan, em declarações aos jornalistas em Pequim, onde se encontra em visita oficial.
"Obviamente vamos tomar as medidas necessárias," disse, citado pela agência noticiosa turca Anatólia.
Na segunda-feira, tiros disparados a partir da Síria feriram dois Sírios e um tradutor turco no primeiro caso de disparos sírios que atingiu pessoas em solo turco.
A Turquia criou campos de refugiados em três províncias fronteiras com a Síria que albergam atualmente 25000 pessoas que fugiram da violência do país.
O antigo secretário-geral da ONU e enviado especial da organização e da Liga Árabe à Síria, Kofi Annan, propôs um plano para o fim da crise síria que Damasco aceitou a 2 de Abril, e que previa a retirada do Exército da Síria até hoje.

(Fonte: TSF)

07 abril 2012

Andebol: Portugal qualificou-se para o Europeu de sub-20 da Turquia

Portugal qualificou-se este sábado para o Campeonato da Europa de andebol de sub-20, ao derrotar a Bulgária, por 30-12, na segunda jornada do Grupo 6 de apuramento, a decorrer na Eslováquia.
Um dia após o triunfo sobre a selecção anfitriã, a equipa comandada por Rolando Freitas confirmou a presença no Europeu da Turquia com um folgado triunfo sobre os Búlgaros, depois de ter chegado ao intervalo com uma vantagem de 11 golos (16-5).
Dois anos após a medalha de prata conquistada no Europeu disputado precisamente na Eslováquia, os juniores A portugueses foram amplamente dominadores no encontro de sábado para colocar a selecção de novo na rota no torneio continental.
"Sabíamos, 'a priori', que seríamos superiores, tanto pelo passado como pelos resultados anteriores. Entrámos confiantes e encarámos com seriedade todos os momentos do jogo. Houve rotação total dos jogadores e trabalhámos alguns aspectos tácticos. Os jogadores estão de parabéns pelo resultado," disse o seleccionador, citado pela Federação Portuguesa de Andebol.
O técnico destacou o facto de esta ser a sexta qualificação consecutiva de Portugal no escalão sub-20/21 e esta geração ser a única com apuramentos em sub-18 e sub-20.
O Grupo 6 fecha no domingo, com o encontro entre Eslováquia e Bulgária, que será apenas para cumprir calendário, uma vez que só o primeiro classificado garantia o apuramento para a fase final, que se disputa de 5 a 15 de Julho de 2012, na Turquia.
Já apuradas estão a Turquia (organizadora), a Croácia (vencedora do Campeonato da Europa Sub-18 de 2010) e Espanha (vice-campeã da Europa de Sub-18). O sorteio dos grupos da fase final está marcado para 13 de Abril.

(Fonte: Record)

06 abril 2012

Portugal quer investimento turco



No último dia da sua visita oficial de três dias à Turquia, O ministro português dos Negócios Estrangeiros, Paulo Portas, disse que Portugal está pronto para o investimento turco em vastos projectos de privatizações, incluindo aeroportos, na companhia de aviação nacional (TAP) e em companhias de seguros. O ministro turco do Desenvolvimento, Cevdet Yımaz, acrescentou que Portugal oferece muitas possibilidades.
Após ter vendido a EDP (Electricidade de Portugal) aos Chineses, Portugal procura investimentos Turcos nomeadamente na TAP (Transportadora Aérea Portuguesa), aeroportos, correios, cuja privatização faz parte dos planos do Governo.
O ministro turco do Desenvolvimento, Cevdet Yılmaz, no Forum de Comércio e Investimento entre Portugal e Turquia organizado pela TUSKON (Confederação de Empresários e Industriais da Turquia), disse que o comércio entre a Turquia e Portugal registou cerca de um bilião de dólares e que esse montante não é suficiente.
"Só temos 26 empresas portuguesas na Turquia, no sector bancário, cimento e energia, mas há mais potencial na Turquia, pois ambos os países dependem de gás natural e petróleo, o que traduz uma oportunidade de trabalho conjunto,“ disse o ministro turco. Disse ainda que a agenda de privatizações de Portugal oferece muitas possibilidades para os investidores turcos.
O ministro poruguês dos Negócios Estrangeiros, Paulo Portas, que também falou no mesmo forum, disse que Portugal tem um programa de privatizações para relançar a sua economia em 2013. Disse ainda que Portugal é um país mais seguro em termos de investimento do que outros países europeus. Disse também que Portugal tem um programa de incentivos ao investimento, está a reformar o seu sistema de segurança social, está a tornar as suas leis de emprego mais competitivas, e que todas estas mudanças tornam o país mais atractivo para os investidores.
O vice-presidente da TUSKON, Osman Reis, disse que em 2002 o comércio entre Portugal e a Turquia foi de somente 330 mil dólares, e que esse número disparou para um bilião de dólares em 2010. Referiu também que Portugal tem uma receita de 49 biliões de dólares em exportações e 72 biliões em importações, mas a percentagem da Turquia nessas receitas é somente de um por cento, e que essa percentagem deveria de ser muito mais elevada.
Reis também disse que os jogadores de futebol que jogam num dos principais clubes da Turquia, o Beşiktaş, têm também ajudado nas relações entre os dois países.




(Fonte: Hürriyet)

05 abril 2012

Mãe de 105 anos continua à espera de justiça



Uma mulher de 105 anos esteve ontem no Tribunal de Ancara a pedir justiça para o seu filho que desapareceu na sequência do golpe de Estado de 1980. Os acusados não compareceram ao julgamento, que teve início ontem, alegando motivos de saúde.

O filho de Berfo Kırbayır, Cemil Kırbayır, membro de uma organização ilegal de esquerda, a Juventude Revolucionária ou Dev-Genç, foi alegadamente morto em Kars em 1980. A senhora Berfo foi uma das centenas de pessoas que se juntaram ontem em frente ao Tribunal de Ancara, onde teve início o julgamento histórico de dois dos presumíveis culpados das atrocidades cometidas na sequência do golpe de Estado de 1980: Kenan Evren, presidente da Turquia e líder da junta militar que consagrou o golpe de Estado, e Tahsin Şahinkaya, comandante da Força Aérea na altura.

04 abril 2012

Síria: Portugal e Turquia em sintonia

Paulo Portas sublinhou terça-feira a sintonia entre Portugal e a Turquia quanto à necessidade de se "criar condições para o início de um diálogo" com a Síria para pôr fim à violência "inaceitável" perpetrada pelo regime de Bashar Al-Assad. "No caso da Síria, quer Portugal quer a Turquia têm uma única prioridade: parar a repressão e a violência, permitir condições para a ajuda humanitária e criar condições para o início de um diálogo," referiu hoje o ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros (MENE) português, Paulo Portas.
O MENE português falava à margem de um encontro em Ancara, Turquia, com o ministro turco da para os Assuntos Europeus, Eğemen Bağış, um dos pontos da agenda de hoje da visita oficial de Portas a este país, marcado por uma série de encontros com ministros do Governo do primeiro-ministro Erdoğan, incluindo o seu homólogo, com o presidente Abdullah Gül e o presidente da União das Câmaras Empresariais turca (TOBB).

(Fonte: Diário Digital / Lusa)

Pavimentos de cortiça portugueses em diversos projectos na Turquia


Ant Yapi Antrium em Istambul.


Haagen Dazs Café em Istambul.

A Wicanders é uma empresa portuguesa do Grupo Amorim, líder mundial na produção e distribuição de revestimentos de cortiça e cortiça com madeira. Possui duas unidades industriais no concelho de Santa Maria da Feira. O conforto térmico, acústico e anti-vibração, propriedades de pavimentos de cortiça, em conjunto com a aparência moderna e distinta de madeira, fazem da linha Woodcomfort, da Wicanders, uma das mais procuradas.
Na Turquia, uma série de projectos importantes têm solicitado esta linha de produtos, tanto pelo seu design de ponta e ampla gama de olhares e acabamentos, como pelos seus benefícios ambientais decorrentes da utilização da cortiça.
Em Istambul, maior cidade da Turquia, quatro projectos foram recentemente realizados utilizando Woodcomfort: Titanic Hotel, Pierre Loti Hotel, restaurante Kahvesi e loja de roupa e calçado americana da marca Kenneth Cole, onde foi pavimentada uma área total de 200 m2. Também no Haagen Dazs Café e no complexo Ant Yapi Antrium foram utilizados revestimentos de cortiça Wicanders, mas respectivamente da gama Floating Wicanders e Acousticork.
Em Antalya, o Mob Mobilya Dekorasyon A.Ş, projectou o Sensimar Hotel, onde uma série de produtos Woodcomfort foram instalados, numa área total de 7000m2.

(Fonte: Wicanders)

Beşiktaş: A saída de Carlos Carvalhal


Teoria da conspiração (ou não), a imprensa turca de hoje, em concreto o jornal Hurriyet, dá conta da forte possibilidade de ter havido uma espécie de golpe de Estado no Beşiktaş. Isto para explicar o 'timming' da saída de Carlos Carvalhal. E as razões, algumas obscuras, que terão estado por detrás da decisão da nova direcção em prescindir dos serviços do técnico português.
Como cabeça do polvo surge o nome de Tayfur Havutçu, o substituto de Carvalhal no comando técnico da quipa. Será, no entanto, necessário recuar um pouco, alguns meses, e recordar o que se passou no verão. Detido no início da temporada no âmbito de uma investigação sobre manipulação de resultados na 1.ª Divisão, Tayfur Havutçu seria substituído no comando do clube de Istambul por Carlos Carvalhal, inicialmente contratado para o cargo de director desportivo.
Detido preventivamente desde Julho e posteriormente libertado em Dezembro, Tayfur Havutçu regressaria ao Beşiktaş no final do ano para exercer as funções que Carlos Carvalhal quase não chegou a desempenhar, já se percebeu, as de director desportivo.
E o que o escreve a edição de hoje do Hurriyet é que coincidência, ou talvez não, a verdade é que desde que o treinador turco regressou ao clube, os desempenhos do Beşiktaş caíram a pique, bastando, para tal, olhar para os resultados no campeonato desde Dezembro: 16 jogos, seis vitórias, três empates e sete derrotas – às quais se juntam ainda a eliminação da Taça da Turquia e da Liga Europa.
A publicação deixa ainda no ar a hipótese de Tayfur Havutçu ter minado, pacientemente, o balneário, precipitando, logicamente, a saída de Carlos Carvalhal. Teoria da conspiração?

(Fonte: A Bola)