Turco resgatado de navio mercante ao largo do Faial

Um turco de 44 anos, tripulante de um navio mercante da mesma nacionalidade, foi resgatado na madrugada desta sexta-feira pela Força Aérea em pleno mar, ao largo da ilha açoriana do Faial, e levado de urgência para um hospital devido a uma fractura num braço.
O alerta de emergência emitido a partir da embarcação chegou ao Centro Coordenador de Busca e Salvamento Marítimo de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, pelas 03h05.
De imediato descolou da Base Aérea n.º 4, nas Lajes, um helicóptero EH-101 Merlin, com uma equipa médica a bordo. A aeronave deslocou-se para o Faial para reabastecimento, tendo depois sido encaminhada por um avião C-295M para a zona onde se encontrava o navio mercante.
A operação de resgate do tripulante turco começou pelas 08h30, a 630 quilómetros a oeste do Faial. O ferido foi encaminhado por via aérea para o aeródromo da Horta, no Faial, de onde seguiu para uma unidade hospitalar.

(Fonte: Correio da Manhã)

Aviação turca matou por engano 35 contrabandistas curdos

Pelo menos 35 curdos foram ontem mortos num ataque da aviação turca no sudeste da Turquia, perto da fronteira com o Iraque. Mas foram mortos por engano, reconheceu um porta-voz do partido governamental turco. Em vez de guerrilheiros do PKK, eram jovens que faziam contrabando, provavelmente de cigarros. “De acordo com as primeiras informações que recebemos, estas pessoas eram traficantes, e não terroristas,” afirmou Huseyin Çelik, vice-presidente do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP) do primeiro-ministro Recep Tayyip Erdoğan. “Em nome do meu partido, quero exprimir a nossa consternação. Se houve um erro, quero garantir que o assunto não será enterrado.”
Segundo as autoridades locais, pró-curdas, que divulgaram imagens de corpos tapados com cobertores e burros mortos, a maior parte das vítimas eram jovens, alguns com 17 anos, que faziam contrabando de cigarros ou gasóleo entre o Iraque e a Turquia. Seriam cerca de 50, e alguns estão ainda desaparecidos.
O Partido da Paz e Democracia (BDP, pró-curdo), enviou dirigentes para Uludere, o local da província de Şırnak de onde se pensa que são as vítimas, diz a AFP. “Isto é um massacre. Os aviões de guerra deste país bombardearam um grupo de 50 dos seus cidadãos para os destruir. É um crime de guerra e contra a humanidade,” disse a vice-secretária do BDP, Gültan Kışanak, numa conferência de imprensa em Diyarbakır, a mais importante cidade do Curdistão turco.
O BDP anunciou que vai organizar manifestações de protesto em Istambul e noutros locais. Em Istambul começaram ontem. Mais de 2000 curdos ocuparam a praça Taksim, na parte europeia da cidade, gritando slogans como “o Curdistão será o túmulo dos fascistas” e “Erdoğan assassino”. Houve confrontos com a polícia, que usou canhões de água para dispersar os manifestantes, e fez várias detenções.

(Fonte: Público)

Turco baleou tia e sobrinha em Loures

Com a pistola dissimulada no interior do casaco, o atirador esperou que o homem e a sua filha, acompanhados pelos tios da menina, se dirigissem ao jardim em frente à sua casa na Bobadela, Loures. A seguir disparou pelo menos quatro vezes. O homem, de nacionalidade turca, atingiu Rosa Karpal, de sete anos, no braço direito, e Mine Karpal, turca de 34 anos, no braço esquerdo e nas costas. Os disparos terão sido o resultado de um ajuste de contas por parte do homem, turco, que já tinha feito várias ameaças.
"Ouvi os tiros e quando saí da pastelaria ainda vi a menina a cair desamparada junto à árvore. A mulher já estava no chão, em sangue," contou Paulo Gonçalves, proprietário d’A Espiga, onde as vítimas tinham estado a tomar café momentos antes. O dono da pastelaria da rua Bento Gonçalves, onde o crime ocorreu, foi o primeiro a chamar a polícia e os bombeiros.
"A menina começou logo a chorar, o pai socorreu-a e não saiu de perto dela. A senhora deitava muito sangue da barriga," contou Paulo Gonçalves. As vítimas, atingidas pelos disparos de vingança por volta das 16h00, foram de imediato transportadas pelo INEM para o Hospital de Santa Maria, em Lisboa. A tia Mine Karpal – que veio com o marido e os filhos passar o Natal e o Ano Novo com a família que vive em Portugal – ficou no Serviço de Observação e Rosa na Cirurgia Pediátrica. Não correm perigo de vida.
O autor dos disparos, que terá cerca de 25 anos, foi visto a fugir por várias pessoas, depois de disparar. "A pistola ia escondida na mão e ele afastou-se a andar muito devagar. Assim que virou a esquina, desatou a correr," explicou Pedro, 50 anos, dono da loja de artigos chineses ao lado do café.
O alegado homicida foi detido pouco tempo depois pela PSP. A carrinha BMW do pai da criança, estacionada em frente à pastelaria, foi inspeccionada pelos investigadores da PJ que periciaram o local depois do crime.
"O pai entregou uma fotografia à polícia assim que chegaram, explicando quem era o homem que tinha disparado. Conheciam-se," referiu o proprietário da pastelaria. "A família é muita pacata, moram aqui há cerca de três anos e são clientes habituais do café," acrescentou Paulo Gonçalves. O agora detido já teria ameaçado várias vezes a família, mas as razões que terão levado à tentativa de homicídio estão ainda por apurar. A PSP foi chamada em primeiro lugar ao local, tomou conta da ocorrência e vedou, ontem à tarde, parte da rua Bento Gonçalves, onde ocorreu o crime, para preservar os indícios existentes no local.
Eram visíveis na estrada pelo menos quatro invólucros de balas, cujo calibre é ainda desconhecido. Foram recolhidos pelos investigadores da Polícia Judiciária.

(Fonte: Correio da Manhã)

Arménios na Turquia contra medida do Parlamento francês

A aprovação pelo Parlamento francês do projecto-lei que torna ilegal negar o genocídio arménio de 1915 provocou consternação na Turquia.
Centenas de pessoas protestaram em frente à embaixada de França em Ancara, com o Partido Nacionalista a liderar.
Para a comunidade arménia a viver na Turquia, este reconhecimento acaba por ser contraproducente.
Robert Koptas, jornalista de um dos jornais arménios de maior prestígio na Turquia, considera que a medida veio desviar a atenção do trabalho que se tem vindo a realizar nos últimos anos.
“Neste momento, enquanto não houver consciência na Turquia sobre a questão, enquanto o povo turco não souber o suficiente sobre isso, punir indivíduos que negam esse passado num país estrangeiro, como em França, sentenciá-los a um ano de prisão e a pagar uma pesada multa de 45 mil euros, não me parece certo,” conclui o jornalista.
Koptas evidencia ainda que “a reacção na Turquia é, em geral, extrema. Por isso, esta lei vai prejudicar os nossos esforços para discutirmos o assunto. Desvia a atenção do nosso diálogo com a sociedade e dá mais argumentos aos nacionalistas e a todos aqueles que negam esse passado. Quando França limita a liberdade de expressão, as restrições à liberdade de expressão aqui, ficam legitimadas.”
Na Assembleia turca, o grupo de amizade franco-turco cessou funções. Os membros decidiram desta forma, protestar contra a medida do Parlamento francês.

(Fonte: Euronews)

Turquia acusa França de genocídio argelino

A tensão diplomática entre Ancara e Paris não pára de crescer. Recep Tayyip Erdoğan acusa a França de genocídio aquando da ocupação colonial da Argélia.
Os comentários de hoje do primeiro-ministro turco são a mais recente reacção à lei que a França aprovou, e segundo a qual é crime negar que os massacres cometidos pelos Turcos otomanos sobre Arménios constituem genocídio.
Erdoğan aponta agora o dedo aos colonialistas gauleses que acusa de terem incinerado argelinos. A França ocupou a Argélia na década de 30 do século XIX, e saiu do território cerca de 130 anos depois.
A polémica lei francesa ainda precisa de passar no Senado, mas assim que passou na Câmara Baixa, o líder turco suspendeu as relações políticas e económicas, e chamou o representante diplomático da Turquia em Paris.

(Fonte: Sol)

Turquia manda regressar o seu embaixador em França

A Turquia mandou regressar o seu embaixador em França, Tahsin Burcuoğlu, depois de ter sido votada no Parlamento francês uma lei que condena a negação do genocídio de 1915 em que foram alegadamente mortos 1,5 milhões de Arménios.
O termo genocídio é negado pelas autoridades turcas, que reconhecem terem morrido entre 250 mil e 500 mil Arménios durante o Império Otomano. Mas a Arménia tem defendido que, nesses massacres, morreram pelo menos 1,5 milhões de pessoas, e hoje os deputados franceses aprovaram uma lei que reconhece o genocídio e condena quem o negar.
Segundo a lei agora aprovada, a negação do genocídio arménio poderá ser penalizada com um ano de prisão e 45 mil euros de multa. A decisão indignou as autoridades turcas, que anunciaram que o seu representante em Paris deixará a França “amanhã”.
Este não é o primeiro caso de condenação da negação de um genocídio por parte da França, que já tomou uma decisão semelhante em relação ao massacre de judeus durante a Segunda Guerra Mundial. Nos últimos dias a Turquia pressionou a França para que a lei não fosse aprovada, sublinhou a AFP, mas o Parlamento aprovou o reconhecimento do genocídio numa iniciativa que contou com o apoio do Governo francês.
Ancara chegou a prometer represálias diplomáticas, económicas e culturais, adiantou a agência francesa, e essas medidas não se fizeram esperar. A ordem para fazer o embaixador em Paris regressar ocorreu pouco depois de ter sido anunciado o resultado da votação em França.
A Arménia, por outro lado, agradeceu a decisão francesa. O ministro arménio dos Negócios Estrangeiros, Edouard Nalbandia, manifestou a “gratidão” do seu país, e as autoridades arménias já se tinham congratulado com a iniciativa francesa. “Quero, uma vez mais, expressar a minha gratidão às autoridades francesas, ao Parlamento e ao povo francês,” disse Nalbandian. “Ao adoptar esta lei, a França prova novamente que os crimes contra a humanidade não prescrevem e que a sua negação deve ser punida.”
O texto que condena a negação do genocídio arménio foi aprovado por larga maioria dos deputados presentes, cerca de 50, com apenas meia dúzia dos parlamentares a votar contra, adiantou a AFP. A decisão irá agora deteriorar as relações entre a França e a Turquia, numa altura em que ambos os países procuravam alcançar uma posição comum quanto aos confrontos na Síria e a repressão perpetrada pelas autoridades de Damasco.

"Traição da história"
O vice-primeiro-ministro turco, Bülent Arınç, considerou a decisão do Parlamento francês uma “traição da história” e adiantou, através de uma mensagem no Twitter: “Condeno o Parlamento francês por ter aprovado esta lei, que é o equivalente a uma traição da história e da verdade histórica.”
A Turquia também considerou que a lei agora aprovada tem “propósitos eleitoralistas”, nomeadamente cativar o meio milhão de Arménios que vivem em França, quando já se aproximam as presidenciais francesas que irão realizar-se na Primavera.
A proposta de lei terá ainda de ser aprovada pelo Senado antes de entrar em vigor. Uma legislação semelhante já foi adoptada pela Suíça e o Parlamento Europeu também reconheceu o genocídio arménio em 1987, o que também já foi feito pelo Uruguai, em 1965, pelo Parlamento russo (1994), o Senado belga (1998), o Parlamento canadiano (2004), o senado argentino e o Parlamento sueco (2010).
A decisão do Parlamento francês gerou protestos em frente à embaixada da França na Turquia e em frente ao Parlamento francês. Prevê-se que a reacção de Ancara passe também pela expulsão do embaixador francês.

(Fonte: Público)

Turquia avisa Síria que tem de cumprir ultimato da Liga Árabe

O ultimato feito à Síria pela Liga Árabe para que aceite a entrada no território de uma missão de observadores é já "a nova e última oportunidade" dada ao regime de Damasco sob risco de se ver a braços com sanções internacionais, avisou esta manhã o ministro turco dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davutoğlu.
A menos de três horas de terminar o prazo dado, ontem, pelos países árabes para a Síria responder àquela exigência – e que termina às 11 horas (em Portugal continental), o cerco diplomático continua a intensificar a pressão sobre o regime do presidente sírio, Bashar Al-Assad – criticado pela comunidade internacional pela repressão sobre o movimento de oposição e revolta no país, que se arrasta há mais de oito meses e em que já morreram mais de 3500 pessoas segundo estimativas das Nações Unidas.
A Liga Árabe suspendera já a Síria da organização, no passado dia 12, depois de o regime de Assad não ter dado quaisquer sinais práticos de recuo na repressão apesar de dias antes ter expressamente anuído ao Plano de Acção Árabe, no qual as autoridades sírias se comprometiam a retirar as tropas e tanques das cidades revoltosas, entrar em negociações com a oposição e autorizar a entrada no país de jornalistas estrangeiros.
Caso Damasco se negue agora a permitir a entrada da missão de pelo menos 500 observadores na Síria, a Liga Árabe avançará para a adopção de sanções, a serem decididas numa reunião a realizar-se já amanhã. “É crucial que a Síria nos dê a sua resposta quanto antes, para que se ponha termo ao derramamento de sangue,” sublinhou DavutoĞlu, numa conferência de imprensa em Istambul com o homólogo jordano, Nasser Judeh.
Moscovo veio entretanto esta manhã reiterar a sua posição intransigente de recusa de aprovar sanções contra a Síria. “Neste momento precisamos não de resoluções, sanções ou pressões, mas sim de Diálogo,” lê-se num comunicado do Ministério russo dos Negócios Estrangeiros.
A par da Rússia, também a China, Brasil e Índia – parceiros no grupo dos BRICS –, e ainda a África do Sul, voltaram ontem a instar o regime sírio a iniciar conversações com o movimento de oposição no país, ao mesmo tempo que alertaram para os riscos de ser lançada uma intervenção estrangeira na Síria. Num comunicado extremamente cuidadoso nas palavras, emitido ontem à noite, as cinco economias emergentes não fizeram qualquer menção à ameaça de sanções feita pela Liga Árabe.

(Fonte: Público)

Basquetebol: Quinta dos Lombos foi derrotada na Turquia

A equipa feminina da Quinta dos Lombos, de Carcavelos, foi pesadamente derrotada pelas Turcas do Botaş Spor, de Adana, na 4.ª jornada do grupo A da Eurocup, perdendo por 80-47.
À Quinta dos Lombos nem Lisa Lee (17 pontos) valeu, com a equipa portuguesa a ser muito inferior em todos os períodos do jogo. Do lado das Turcas, também foi uma Norte-Americana a destacar-se. Monica Wright fez a diferença através de 19 pontos, 3 ressaltos e duas assistências.
A situação de perder por muitos não é novidade para a equipa portuguesa que já tinha sido derrotada em casa pela mesma equipa turca por esclarecedores 90-52.

(Fonte: A Bola)

Empresas francesas boicotadas na Turquia

A aprovação pelo Parlamento francês do decreto-lei que penaliza a negação da existência do genocídio arménio de 1915, pode repercutir-se nos interesses franceses na Turquia.
Os Turcos não gostaram e prometem boicotar as empresas e produtos franceses, como confirma este Turco: "Estava a pensar mudar de carro. Já fui representante da Renault. Depois desta decisão do Parlamento francês, mudei de ideias. Não comprarei um carro francês."
O escritor e antigo embaixador turco em Roma, İnal Batu, acredita que as relações franco-turcas irão sofrer um revés e que a Turquia vai retaliar, visando as empresas francesas a operar no país.
"A amizade dura há décadas. Somos amigos e aliados da França, mas isto foi um grande golpe nas nossas relações. Esperemos que o bom senso no Senado prevaleça e que esta lei seja bloqueada. É claro o que deve ser feito: a Turquia tem de encontrar maneiras de afastar as empresas francesas dos grandes contratos. Estou certo de que fará isso," assegura İnal Batu.
Numa altura de crise, a tensão política entre Paris e Ancara pode resultar em dificuldades financeiras para as empresas francesas que vêm assim boicotada a actividade no mercado turco.

(Fonte: Euronews)

Erdoğan diz a Assad para olhar para destinos de Hitler e Kadhafi

O primeiro-ministro turco apelou hoje ao Presidente da Síria para que escute os protestos e abandone o cargo. É mais uma voz a pressionar Bashar Assad. O apelo turco surge depois de activistas sírios denunciarem a morte de cinco pessoas, incluindo cinco crianças, por militares num posto de controlo em Houla. "Para o bem do seu próprio povo e da região, deixe o lugar", declarou Recep Tayyip Erdoğan num discurso emitido pela televisão, dando exemplos do sucedido com Muammar Kadhafi e Adolf Hitler. "Se quer ver quem lutou até à morte contra o seu próprio povo, olhe para a Alemanha nazi, olhe para Hitler, Mussolini, Nicolae Ceausescu na Roménia", enumerou Erdoğan. "Se não consegue tirar daqui quaisquer lições, olhe para o líder líbio que foi morto há apenas 32 dias", prosseguiu. Nos últimos meses, a repressão ordenada pelo regime sírio já terá feito cerca de quatro mil mortos.

 

(Fonte: Sol)

Embarcação sequestrada em Izmit

O sequestro foi noticiado pela estação de televisão turca NTV e ocorreu quando o barco se encontrava no Golfo de Izmit. Segundo a Reuters, a embarcação leva a bordo 17 passageiros e quatro membros da tripulação.
As razões do sequestro não foram divulgadas. Alguns relatos apontavam para que o rapto tenha sido levado a cabo por apenas uma pessoa, mas mais tarde o ministro turco dos Transportes, Binali Yıldırım, disse à NTV que a bordo da embarcação estavam 25 pessoas e que não foram feitas quaisquer exigências. "Um dos terroristas está junto ao capitão da embarcação e diz que tem explosivos," adiantou. "Ele diz que faz parte de um braço armado de uma organização terrorista," concluiu, usando uma expressão utilizada habitualmente para referir os extremistas curdos do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK).
Os sequestradores terão retirado os telemóveis aos passageiros. Navios da guarda costeira e um helicóptero foram enviados para acompanhar a embarcação. O sequestro ocorreu pelas 17.45 horas locais (15.45 horas em Lisboa).
O porto de Izmit fica a cerca de 100 quilómetros de Istambul. O responsável da autarquia local, İbrahim Karaosmanoğlu, adiantou à BBC ter falado com a tripulação, que disse haver apenas um sequestrador que pediu para falar aos órgãos de informação.

(Fonte: Público)

Voleibol: Portugal e Turquia voltam a encontrar-se

Bielorrúsia, Turquia e o vencedor do encontro entre a Grã-Bretanha e a Albânia vão ser os adversários da selecção portuguesa na "poule" A da segunda ronda de acesso ao Campeonato da Europa de Voleibol Masculino de 2013.
A equipa das quinas, orientada pelo Cubano Juan Diaz, volta assim a defrontar os Turcos, depois de em 2010 os ter vencido categoricamente por 3-0 no jogo inaugural da última ronda da Liga Europeia, que decorreu no Pavilhão Municipal da Póvoa de Varzim.
A "poule" A da segunda ronda de acesso ao Europeu disputa-se de 6 a 9 de Setembro de 2012, em Portugal, e de 13 a 16 de Setembro de 2012, na Turquia.

(Fonte: Diário Digital / Lusa)

Voleibol: Portugal volta a medir forças com a Turquia

Bielorrúsia, Turquia e o vencedor do encontro entre a Grã-Bretanha e a Albânia vão ser os adversários da selecção portuguesa na "poule" A da segunda ronda de acesso ao campeonato da Europa de voleibol masculino de 2013.
A equipa das quinas, orientada pelo Cubano Juan Diaz, volta assim a defrontar os tTurcos, depois de em 2010 ter vencido categoricamente, por 3-0, no jogo inaugural da última ronda da Liga Europeia, que decorreu no Pavilhão Municipal da Póvoa do Varzim.
A "poule" A da segunda ronda de acesso ao Europeu disputa-se de 06 a 09 de Setembro de 2012, em Portugal, e de 13 a 16 de Setembro de 2012, na Turquia.

(Fonte: Expresso)

Exército Livre da Síria protegido por militares turcos

A Turquia, que já foi um dos mais próximos aliados da Síria, está a acolher um grupo armado da oposição, envolvido na revolta contra o Presidente Bashar al-Assad, num evidente desafio ao regime vizinho.
Um comandante do Exército Livre da Síria e várias dezenas de membros do grupo encontraram refúgio num campo protegido por militares turcos no outro lado da fronteira, de onde lançam ataques contra forças sírias, escreve o jornal “New York Times”.
O apoio dado a estes rebeldes insere-se numa campanha mais alargada de Ancara para fragilizar o Governo de Assad, continua o jornal: "é possível que o país imponha brevemente sanções à Síria, ao mesmo tempo que tem reforçado o apoio ao Conselho Nacional Sírio, um grupo político da oposição que anunciou a sua formação em Istambul."
De qualquer forma, escreve o mesmo jornal, a protecção ao grupo armado, que é composto por desertores do Exército, continua a ser o maior desafio até agora para Assad, que há 11 anos herdou o poder do seu pai. Ainda na quarta-feira, o Exército Livre da Síria reivindicou um ataque que matou nove soldados sírios no centro do país, num dia em que morreram no total 20 pessoas.
Os responsáveis turcos dizem que a sua relação com o comandante do grupo, coronel Riad al-Asaad, e com os outros 60 ou 70 membros, é puramente humanitária, e que a primeira preocupação é a protecção física dos desertores.
“Quando todas estas pessoas fugiram da Síria, não sabíamos quem era quem, não estava escrito nas suas testas 'sou um soldado' ou 'sou um membro da oposição', afirmou ao diário nova-iorquino um responsável do Ministério dos Negócios Estrangeiros que quis manter o anonimato. “Estamos a dar protecção a estas pessoas, com residência temporária segundo fundamentos humanitários, e iremos continuar.”
O Exército sírio tem assistido a cada vez mais divisões sectárias, e isso será uma maior ameaça ao regime do que meses de manifestações na rua, salientam alguns analistas à Reuters.
Diplomatas e peritos militares comentam que a coesão do Exército está a ruir e as deserções a aumentar à medida que a liderança, composta sobretudo por elementos da minoria alauíta (sub-seita do islão xiita), envia forças para esmagar a rebelião no país, cuja população de 20 milhões é maioritariamente sunita.
“A repressão parece ser cada vez mais insustentável. Assad está a perder a capacidade de contar com os oficiais sunitas. Está a custar muito dinheiro mobilizar tropas já exaustas e a sua capacidade de lançar ataques simultâneos aos centros de protesto está a diminuir,” comentou um diplomata europeu. “A reacção sunita contra ele está a crescer e iremos assistir a um cenário onde irá perder o interior” do país.
Bashar reuniu-se na quarta-feira com ministros da Liga Árabe para encontrar um caminho para terminar com meses de violência. O líder da delegação, o primeiro-ministro do Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim al-Than, disse que as conversações tinham sido “cordiais e francas” e que uma nova reunião ficou marcada para o dia 30 deste mês, em Doha ou Damasco.
Os confrontos têm paralisado algumas partes do país. Segundo a ONU, a rebelião na Síria fez até agora cerca de três mil mortos. A China e a Rússia travaram no Conselho de Segurança uma resolução que ameaçava impor sanções a Damasco. Mas na quinta-feira Pequim apelou ao Presidente Assad que acelere as reformas e responda às aspirações do seu povo.
O emissário especial chinês para o Médio Oriente, Wu Sike, que se encontrou em Damasco com o chefe da diplomacia síria, Walid Mouallem, pediu “um fim a todos os actos de violência e ao derramamento de sangue, e a realização de reformas por meio do diálogo e da via pacífica”, cita a AFP.

(Fonte: Público)

Sismo: Jovem retirado com vida após 100 horas

Mais de 100 horas depois do sismo de 7.2, uma equipa de socorro do Azeibaijão resgatou com vida um jovem de 18 anos dos escombros de um edifício na cidade de Erciş. Trata-se de İmdat Padak, um estudante universitário que não aparentava ferimentos sérios, apesar de desidratado. O jovem habitava na aldeia de Kızılören, mas frequentava a universidade em Erciş. Foi levado para o hospital de Van.
O sismo de domingo fez 534 mortos confirmados e 2300 feridos, e deixou dezenas de milhar de desalojados.

Sismo: Bebé com duas semanas foi retirada com vida dos escombros

Quarenta e oito horas depois do terramoto, foi possível salvar uma bebé que tem só duas semanas de vida. Foi resgatada esta manhã dos destroços de um prédio naquele que é apenas o resultado mais marcante de uma noite de trabalho intenso das equipas de salvamento.

(Fonte: RTP)

Sismo: Faltam tendas, comida e aquecimento para os sobreviventes

Milhares de pessoas passaram a segunda noite ao relento, depois do sismo de 7,2 que atingiu no domingo a província oriental turca de Van. Os sobreviventes queixam-se que falta comida, tendas e aquecimento nas noites geladas.
"Enviaram 25 tendas para 150 casas. Todos estão à espera na rua. Temos crianças pequenas, ficámos sem nada," lamentou-se Ahmet Arikeş, 60 anos, morador em Amik, nos arredores de Van, cidade reduzida a escombros.
Até agora, o Crescente Vermelho turco distribuiu 13 mil tendas e prepara-se para dar abrigo temporário a 40 mil pessoas. No entanto, a instituição tem sido criticada por não conseguir garantir tendas para todos, especialmente nas zonas mais atingidas.
Imagens de televisão mostram homens desesperados a retirar tendas de um camião do Crescente Vermelho. "Não acho que o Crescente Vermelho tenha conseguido distribuir abrigos como seria suposto. Existe um problema a esse nível," comentou Hüseyin Çelik, do partido AKP (no Governo), à CNN. "Peço desculpas ao nosso povo."
Segundo a BBC, os partidos da oposição denunciam uma "má gestão da crise" e alertam que muitas pessoas não estão a receber alimentos, tendas e aquecimento.
Momentos depois, o Crescente Vermelho turco anunciou que hoje vai distribuir mais 12 mil tendas em Van. E ficou a promessa de Beşir Atalay, vice-primeiro-ministro responsável pelas operações em Van: "De hoje em diante nada faltará ao nosso povo."
Réplicas do sismo mais forte que a Turquia conheceu desde 1999 continuam a fazer-se sentir na região, causando o pânico nas ruas, com as pessoas a correr para locais abertos e a evitar edifícios que possam ruir.
Milhares de pessoas passaram a noite ao relento junto de pequenas fogueiras ou dentro de carros. Para hoje é esperada queda de neve. Até ao final do dia de ontem, o balanço oficial do sismo subiu para 279 mortos. Muitas centenas de pessoas continuam desaparecidas. As operações de resgate estão concentradas em Erciş, cidade de 100 mil habitantes e a mais abalada pelo tremor de terra.
À medida que as horas passam, a esperança de encontrar sobreviventes é cada vez menor. "A esperança é agora bem pequena," admitiu à agência AFP Emrah Erbek, um dos voluntários de 23 anos que ajuda nas operações. "Trabalhámos sem parar há já 48 horas," disse, com as suas roupas cobertas de pó.

(Fonte: Público)

Sismo: Equipa de socorro portuguesa a caminho da Turquia

Portugal já começou a enviar ajuda para a Turquia. O primeiro contingente é uma dupla formada por um cão e o seu dono e tratador.



(Fonte: RTP)

Sismo: Cavaco Silva enviou condolências ao seu homólogo turco

O presidente da República enviou, esta segunda-feira, uma mensagem de condolências ao seu homólogo turco pelas vítimas do terramoto que atingiu no domingo a província de Van, manifestando-se consternado pelas "trágicas consequências" do sismo.
"Foi com a mais profunda consternação e pesar que tomei conhecimento das trágicas consequências do terramoto que assolou a província de Van, no sudeste da Turquia," lê-se numa mensagem enviada pelo chefe de Estado português, Aníbal Cavaco Silva, ao presidente turco, Abdullah Gül
Na mensagem, divulgada no 'site' da Presidência da República, Cavaco Silva sublinha que "neste momento de sofrimento e de luto", o seu pensamento e o do povo português "está com o povo turco e com as famílias de todos aqueles que sofreram perdas irreparáveis", pedindo que o presidente turco lhes transmita as mais "sinceras condolências" e "muito sentida solidariedade".

(Fonte: Jornal de Notícias)

Sismo: Portugal vai enviar quatro médicos para a Turquia

O Governo português vai enviar ajuda para a Turquia. A embaixadora portuguesa em Ancara contou, esta tarde à TSF, que Lisboa vai enviar uma equipa de quatro médicos para este país.
Depois do sismo de 7.2 de magnitude na escala de Ritcher, o Governo de Ancara que ainda no domingo não aceitava ajuda internacional, esta segunda-feira já agradece o auxílio internacional às vítimas do sismo.
Luísa Bastos de Almeida, embaixadora portuguesa em Ancara, diz que a população não se tem poupado a esforços para tentar encontrar sobreviventes, salientando as dificuldades ao nível da mobilidade, nomeadamente com a falta de transportes. Para ajudar nesta missão, Portugal vai enviar um grupo de médicos.
"Há uma equipa de voluntários que já se disponibilizou, é um grupo de quatro pessoas de um hospital do Porto," adianta.
No mais recente balanço oficial, ainda provisório, pelo menos 264 pessoas morreram no sismo de domingo, na Turquia, e há 1300 feridos.

(Fonte: TSF)

Passos Coelho apresentou condolências ao Governo turco e ofereceu ajuda

O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, apresentou hoje condolências ao Governo turco pelo sismo ocorrido no domingo na Turquia e manifestou a disponibilidade de Portugal para participar na ajuda internacional a este país.
Numa carta enviada ao primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, Passos Coelho afirmou que "Portugal está preparado para prestar assistência à Turquia e contribuir, se isso for requerido, para as acções de ajuda humanitária internacional".
Em nome pessoal, em nome do Governo e do povo português, Passos Coelho expressou "sentidas condolências às famílias das vítimas" do sismo ocorrido na Turquia e "profunda solidariedade para com os muitos cidadãos feridos".

(Fonte: SIC Notícias/Lusa)

Mais de 200 mortos e mil feridos confirmados no sismo no leste da Turquia

Mais de 200 pessoas morreram no sismo de ontem no leste da Turquia. O terramoto atingiu os 7.2 na escala de Richter. Há 1090 feridos confirmados. Centenas de pessoas estão dadas como desaparecidas. Os trabalhos de resgate continuaram noite dentro à procura de sobreviventes. A Embaixada de Portugal em Ancara não registou até agora qualquer pedido de auxilio de portugueses.

(Fonte: RTP)

Turquia mobiliza-se para resgatar sobreviventes do sismo

Poucas horas depois do sismo que se registou este domingo na Turquia, José Pedro Tavares, jornalista português que vive no país, afirmou à Antena1 que o país se está a mobilizar para ajudar os sobreviventes, e já há aviões a caminho da província de Van. José Pedro Tavares conta que já contactou a embaixada portuguesa, que garante que não há qualquer registo de portugueses a viverem na província onde o sismo teve o seu epicentro. O sismo de magnitude de 7.2 na escala de Richter terá feito entre 500 e mil mortos, de acordo com a primeira estimativa do Instituto de Sismologia da Turquia.



(Fonte: Antena 1)

Embaixadora na Turquia sem notícia de vítimas portuguesas

A embaixadora de Portugal na Turquia, Luísa Bastos de Almeida, afirmou à Antena1 que não tem conhecimento de Portugueses em risco na sequência do sismo registado este domingo a 19 quilómetros da cidade de Van, junto à fronteira com o Irão.

(Fonte: Antena1)

Desconhecem-se Portugueses entre as vítimas do sismo

A Embaixada de Portugal na Turquia está a acompanhar a situação causada pelo forte sismo que abalou, este domingo, a província oriental de Van, desconhecendo-se a existência de Portugueses entre as vítimas.
Segundo avançou à agência Lusa fonte do Ministério dos Negócios Estrangeiros, "não há, por enquanto, nenhuma informação de Portugueses entre vítimas" do sismo na Turquia.
As notícias que têm surgido do sismo, de magnitude 7,2 na escala de Richter, que afectou o território turco, próximo da fronteira com o Irão, dão conta de um número não especificado de mortos, de acordo com o Governo turco.
O responsável do Instituto Sismológico de Kandil, Mustafa Gedik, deu uma conferência de imprensa em Istambul, onde afirmou que este foi um "forte sismo" e estimou que "pode causar entre 500 e mil mortos".
Na província de Van, com 380 mil habitantes, as autoridades estarão a procurar pessoas que ficaram soterradas nos escombros dos edifícios que ruíram, de acordo com os órgãos de comunicação locais.
Apesar dos danos, as autoridades locais garantem que o aeroporto civil continua operacional.

(Fonte: Jornal de Notícias)

Forte sismo abalou o leste da Turquia

Um forte tremor de terra, com uma magnitude calculada entre 6.6 e 7.2 na escala de Richter, sacudiu este domingo o leste da Turquia, provocando o colapso de dezenas de edifícios e um número indeterminado de mortos na província de Van. Há notícia de pelo menos meia centena de feridos transportados para o hospital de Van. O sismo, que deu lugar a múltiplas réplicas, foi sentido em várias localidades do nordeste do Irão, perto da linha de fronteira entre os dois países. As autoridades das cidades atingidas pediram “ajuda urgente”.
O instituto norte-americano de geofísica (USGS) captou ao início da tarde o terramoto na província turca de Van, a mais de 1200 quilómetros a leste da capital Ancara. Num primeiro momento, os especialistas dos Estados Unidos estimaram a magnitude em 7.3 na escala de Richter, um valor que seria depois corrigido para 7.2. Já o Observatório e Instituto de Pesquisa de Kandilli, em Istambul, situa a magnitude em 6.6, e prevê que haja entre 500 a mil vítimas mortais.
Pelo menos 50 pessoas com ferimentos foram transportadas para o hospital estatal de Van, onde várias casas e outros edifícios caíram por terra. As primeiras imagens recolhidas naquela cidade de 380 mil habitantes ilustravam o pânico que se disseminou pelas ruas. Os estragos são extensos. A rede telefónica está parcialmente cortada e os voos com destino ao aeroporto local, igualmente danificado, estão a ser desviados para Erzurum, 400 quilómetros a norte.
Admite-se que o balanço de mortes venha a crescer nas próximas horas. Pouco depois do primeiro abalo, o presidente da Câmara de Van, Bekir Kaya, afirmava à estação turca NTV que ainda não dispunha de “informações sobre vítimas”. Em Erciş, uma das cidades vizinhas tocadas pelo terramoto, o homólogo de Kaya, Zülfikar Arapoğlu, fazia um retrato diferente da situação: “Há muitos mortos. Vários edifícios caíram. Há demasiada destruição. Precisamos de ajuda urgente e de médicos.”
No primeiro comunicado que emitiu, o gabinete do primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, confirmou que “o terramoto foi fortemente sentido em Van e nas cidades vizinhas, tendo causado danos e mortes, com base em avaliações iniciais”. Entretanto, o vice-primeiro-ministro Beşir Atalay estabeleceu em dez o número de edifícios destruídos em Van. Em Erciş, caíram entre 25 a 30.
Erdoğan, que se encontrava em Istambul no momento do terramoto, partiu de imediato para a província de Van, maioritariamente habitada por Curdos. O chefe do Governo encabeça uma delegação de vários ministros, entre os quais o responsável pela pasta da Saúde. Ao mesmo tempo, o Crescente Vermelho começou já a mobilizar-se para fazer chegar tendas e equipas de socorristas às cidades atingidas. O Exército prepara-se para fazer o mesmo.
O USGS localizou o epicentro do terramoto a 19 quilómetros a nordeste de Van e a uma profundidade de mais de sete mil metros. Uma das réplicas que se seguiram ao primeiro abalo, ocorrida 15 minutos mais tarde, teve uma magnitude de 5.6 na escala de Richter.
Atravessada por várias falhas geológicas, sobretudo a leste e a noroeste, a Turquia é frequentemente abalada por tremores de terra. Em Agosto e Novembro de 1999, dois fortes sismos fizeram cerca de 20 mil mortos nas regiões industrializadas do noroeste do país. A província de Van conhecera uma catástrofe natural semelhante em 1976, quando um terramoto em Çaldıran causou mais de 3800 mortes.

(Fonte: RTP)

PKK matou 24 soldados turcos

Um ataque terrorista do ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) fez 24 mortos e 18 feridos no sudeste da Turquia. As forças militares do país reforçaram os ataques aos terroristas do PKK.
Vinte e quatro soldados turcos morreram, na passada quarta-feira, vítimas de um ataque terrorista do PKK, na cidade fronteiriça de Çukurca, no sudeste da Turquia.
Cerca de 200 membros do PKK lançaram uma série de ataques simultâneos contra oito postos militares e de polícia durante as primeiras horas da madrugada. Segundo o "Hurriyet Daily News", o objectivo do primeiro ataque era afastar as atenções de outros pontos-alvo, atacando postos policiais e militares na zona centro da cidade. Pouco depois do primeiro ataque, membros do PKK lançaram um novo ataque a um posto militar, localizado a 15 quilómetros do centro de Çukurca, onde teve lugar a grande ofensiva.
Em resposta, as tropas turcas avançaram vários quilómetros no território iraquiano, acabando por atingir pelo menos 21 militantes do PKK.
O ataque registou-se no segundo aniversário da chegada de um grupo de membros do PKK ao Portão Harbur, na fronteira Turquia-Iraque. Oito dos grupos do PKK vieram alegadamente das montanhas Kandil, onde o partido mantém um acampamento, e os restantes de um campo de refugiados em Makhmour, no nordeste do Iraque.
O PKK é reconhecido como grupo terrorista pela Turquia, Estados Unidos e União Europeia.
Abdullah Gül, o presidente turco, visitou os postos militares turcos no fim-de-semana passado, com o objectivo de levantar a moral das tropas. Agora, a Turquia vê-se de luto, em posição de ataque.
Soldados, aviões e helicópteros invadiram o Iraque ontem, horas depois do ataque. O primeiro- ministro, Tayyip Erdoğan disse que a Turquia preparou uma operação de larga escala que inclui "uma forte perseguição dentro dos limites da lei internacional".
O país já pediu à comunidade internacional, em particular à União Europeia e a países vizinhos, apoio na sua luta contra o partido "sem lei".

Luto na comunicação social após ataque do PKK

As rádios e televisões turcas decidiram suspender as suas emissões como forma de luto pelos 24 soldados mortos ontem na fronteira com o Iraque.
Os principais canais cancelaram vários programas e semanais, e um canal de televisão substituiu a programação por uma mensagem contínua de apelo à união dos cidadãos turcos.

(Fonte: Visão)

Presidente da UNITA recebeu o embaixador da Turquia em Angola

O presidente da UNITA, Isaías Samakuva concedeu nesta segunda-feira, 10 de Outubro de 2011, uma audiência ao embaixador da Turquia acreditado em Angola, Hamit Osman Olcay.
A conversa entre o líder da maior força política da oposição em Angola e o seu ilustre visitante rondou em torno da situação política, social e económica prevalecente no país.
Entre vários assuntos abordados, o presidente Isaías Samakuva transmitiu ao embaixador da Turquia a sua visão sobre o curso das manifestações dos jovens, assentes na insatisfação dos mesmos jovens face a incapacidade do Executivo de resolver os problemas que os afligem.
Na opinião do líder da UNITA, enquanto o Executivo do presidente José Eduardo dos Santos não resolver os problemas dos jovens em particular e da população angolana em geral, as manifestações poderão conhecer um crescendo.
Os dois diplomatas passaram igualmente o seu olhar sobre a perspectiva da realização das eleições previstas para 2012, tendo o presidente da UNITA manifestado as inquietações do seu partido e das forças vivas do país sobre o modo como está a ser preparado o próximo pleito eleitoral.
Nesse encontro, o presidente da UNITA insistiu sobre a necessidade da criação de uma comissão nacional eleitoral independente, enquanto garante da lisura e transparência do processo, de acordo com o artigo 107.º da Constituição da República de Angola.

(Fonte: Samakuva)

Beşiktaş: Carlos Carvalhal faz balanço positivo

Carlos Carvalhal faz um balanço positivo dos primeiros dois meses de trabalho no Beşiktaş. De passagem por Portugal, o técnico falou sobre o futebol nacional, sobre a selecção e sobre o futebol na Turquia.

(Fonte: RTP)

Turquia: mercado estratégico para a internacionalização

Cerca de duas centenas de decisores empresariais portugueses, entre gestores e dirigentes associativos, participam hoje, em Matosinhos, no III Fórum de Internacionalização da Associação Empresarial de Portugal (AEP). Vão poder actualizar informação de negócios e conhecer melhor as economias do México, Brasil, Turquia, Arábia Saudita, Angola e Moçambique, a partir da visão e experiência de agentes económicos e institucionais profundamente enraizados naqueles mercados. Terão ainda oportunidade de conhecer a oferta de uma instituição bancária e de uma seguradora de crédito em matéria de apoio à exportação.
Entre os oradores e na assistência, contar-se-ão compradores profissionais oriundos dos seis países que estão no foco do encontro, assim como consultores em comércio internacional e dirigentes da associação promotora e de agências públicas vocacionados para o comércio externo, assim como economistas do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD), do Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) e da Cosec, companhia portuguesa especializada em seguros de créditos e caução.

(Fonte: Económico)

Beşiktaş venceu com golo de Simão

Um golo de Simão Sabrosa, logo aos dez minutos, na conversão de uma grande penalidade, foi o bastante para o Beşiktaş voltar a vencer no campeonato da Turquia, derrotando o Antalyaspor, por 1-0, em jogo da terceira jornada da prova.
Dos Portugueses do plantel do Beşiktaş, apenas Manuel Fernandes esteve em campo, apesar de ter iniciado o encontro no banco de suplentes (entrou aos 68 minutos). Quanto a Ricardo Quaresma, a cumprir castigo, Hugo Almeida e Bebé, lesionados, e Júlio Alves, por opção técnica, nem sequer foram convocados.
Sidnei, defesa-central brasileiro pertencente aos quadros do Benfica, alinhou os 90 minutos.

(Fonte: Diário Digital)

Polícia turca desactivou bomba no sudeste do país

A polícia paramilitar da Turquia anunciou ter hoje desactivado uma bomba colocada por rebeldes curdos no sudeste do país, enquanto a aviação de Ancara prosseguiu os bombardeamentos contra bases do PKK no norte do vizinho Iraque.
Os rebeldes curdos têm intensificado os ataques na Turquia. Na quinta-feira, o grupo militante Falcões da Liberdade do Curdistão (TAK) - considerado uma formação "dissidente" pelo ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), a principal formação que luta pela autonomia do Curdistão turco - reivindicou o atentado bombista desta semana perto de uma escola em Ancara, que provocou três mortos e 34 feridos.
Após uma denúncia, a polícia militar revelou ter descoberto 125 quilos de explosivos colocados numa ponte de uma via rápida entre as cidades de Bingol e Elaziğ.
Este incidente surge um dia após brigadas anti-terroristas terem anunciado a captura de um suspeito bombista na zona turística de Bodrum (oeste), e confiscado 2,1 quilos de explosivos plásticos, segundo referiu o diário Hurriyet.
As autoridades de Ancara decidiram intensificar a perseguição aos alegados simpatizantes dos rebeldes curdos e ainda hoje a polícia deteve os presidentes das câmaras municipais de Şırnak, Silopi e İdil, cidades do sudeste do país onde se concentra a maioria dos pelo menos 18 milhões de curdos da Turquia.
De acordo com a cadeia televisiva NTV, a polícia deteve esta semana em todo o país mais de 80 curdos, muitos com cargos de responsabilidade política.
Em paralelo, responsáveis do PKK disseram hoje que aviões turcos bombardearam o norte do Iraque com o objectivo de destruir bases do PKK na região.
"Houve poucos feridos durante os ataques, que se prolongaram até ao início da madrugada," declarou Dozdar Hammo, porta-voz da formação rebelde.
A Turquia ameaçou recentemente desencadear uma incursão militar terrestre no norte do Iraque contra as bases do PKK, após a intensificação dos ataques dos grupos rebeldes curdos no sudeste da Anatólia.

(Fonte: SIC)

Grupo radical curdo reivindicou atentado em Ancara

Um grupo armado curdo, os Falcões da Liberdade do Curdistão (TAK), reivindicou hoje um atentado que fez três mortos e 15 feridos na terça-feira no centro de Ancara.
Numa mensagem de correio eletrónico enviado à agência pró-curda Fırat News, a organização ameaça atacar várias cidades importantes turcas, afirmando que o atentado perpetrado na capital "é apenas o início".
"As metrópoles turcas serão o nosso campo de batalha. O ataque de Kızılay [no centro de Ancara] é apenas o início" sublinha a organização.
O atentado que atingiu na terça-feira de manhã o bairro comercial de Kızılay foi imputado pelas autoridades turcas aos rebeldes separatistas curdos, mas a facção militar do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) desmentiu na quarta-feira o seu envolvimento.
Segundo as autoridades turcas, o TAK é uma designação utilizada pelo PKK quando comete atentados que podem suscitar a desaprovação militar, nomeadamente quando são mortos civis.
O PKK argumenta que o grupo é constituído por elementos que não controla e que deixaram as suas fileiras.

(Fonte: Lusa/ionline)

Erdoğan pede pressão internacional sobre Israel

O primeiro-ministro turco defendeu esta quinta-feira, na Assembleia Geral da ONU, que "é necessário fazer pressão sobre Israel para fazer a paz".
Recep Tayyip Erdoğan declarou em Nova Iorque que a comunidade internacional "mostrará que eles [Israelitas] não estão acima da lei". O chefe do Governo turco defende que o Estado da Palestina "deve ser reconhecido pelas Nações Unidas".
O presidente palestiniano deverá apresentar esta sexta-feira um pedido escrito ao secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, para que a Palestina seja reconhecida como Estado independente.
Erdoğan acusou Israel de pôr em causa a autoridade das Nações Unidas ao ter ignorado várias resoluções. E garantiu que "o apoio da Turquia à iniciativa palestiniana é incondicional". "Estamos prontos a trabalhar activamente para a resolução do conflito israelo-palestiniano e para o levantamento do bloqueio [israelita] a Gaza. Isto é uma extensão natural do compromisso da Turquia para a estabilidade regional".

(Fonte: Público)

Atentado no sudeste da Turquia matou quatro mulheres

Quatro mulheres morreram e outras duas ficaram gravemente feridas num atentado na província de Siirt, no sudeste da Turquia, que é atribuído pelas autoridades locais ao ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK).
Segundo declararam fontes do Governo da província de Siirt à imprensa turca, três rebeldes curdos atacaram com espingardas e granadas na noite de terça-feira um autocarro que transportava os convidados de um casamento que estava a ser celebrado num salão próximo da academia de polícia de Siirt.
As autoridades acreditam que os rebeldes pensavam que o autocarro se dirigia para a academia de polícia.
Seis mulheres ficaram feridas no ataque, e quatro delas morreram antes de chegarem ao hospital. As outras duas estão hospitalizadas em estado crítico.
Segundo as autoridades, os terroristas conseguiram escapar num primeiro momento, mas depois enfrentaram as forças de segurança e um deles morreu.
Este ataque ocorreu horas depois da forte explosão de uma bomba no centro de Ancara, que matou três pessoas e feriu mais de 30, além de causar grandes danos materiais.

(Fonte: Diário Digital)

Explosão de bomba no centro de Ancara fez três mortos

A capital da Turquia, Ancara, foi sacudida por uma explosão. A polícia turca confirmou que se tratou de uma bomba, que pode ter vindo de um carro armadilhado ou de uma lata explosiva atirada para debaixo de um carro. O ministro do Interior confirmou três mortos e dezenas de feridos.
Conta uma testemunha: “Estávamos na rua, vimos muitos feridos, que foram levados para o hospital. Eram uns 15 ou 20. As pessoas estavam chocadas.”
A explosão ocorreu no bairro de Kızılay, no centro da capital, e causou um incêndio que se alastrou a vários carros estacionados na zona.
Algumas agências noticiosas referem a prisão de uma mulher, suspeita de ter sido autora do atentado. Essa informação ainda não foi confirmada pelas autoridades turcas. Por enquanto, não há dados sobre possíveis ligações ao PKK, organização terrorista que luta pela autonomia da minoria curda.
Kızılay é um bairro muito movimentado, com comércio e vários ministérios. A explosão ocorreu em frente a um edifício da administração local.

(Fonte: Euronews)

Ameaça de bomba anula palestra de Abdullah Gül

Abdullah Gül foi esta segunda-feira forçado a cancelar uma palestra numa universidade de Berlim devido a uma ameaça de bomba, anunciou a polícia alemã.
Abdullah Gül, que se encontra em visita oficial à Alemanha, tinha prevista a palestra, sobre a Turquia e a Europa, na Universidade Humboldt, no centro de Berlim, mas a sala teve de ser evacuada pouco antes da chegada do chefe de Estado turco, devido a uma ameaça de bomba recebida através de um telefonema anónimo.
A polícia alemã revistou a sala de conferências e as imediações, sem encontrar qualquer engenho explosivo.
O Presidente turco visita a Alemanha até quarta-feira e tem previsto um encontro com a chanceler Angela Merkel na terça-feira.

(Fonte: DN)

UE pede à Turquia para acabar com ameaças a Chipre

A União Europeia pediu hoje à Turquia para evitar qualquer ameaça a Chipre, depois de Ancara ter advertido que agirá face à intenção do Governo da ilha de iniciar explorações petrolíferas no Mediterrâneo Oriental.
"Pedimos à Turquia para se abster de qualquer tipo de ameaça que possa afectar de forma negativa as suas relações com Chipre," afirmou Maja Kocijancic, porta-voz da chefe da diplomacia europeia.
Kocijancic respondia a declarações do ministro da Energia turco, Taner Yıldız, que pediu ao Governo cipriota-grego, que a Turquia não reconhece, para travar os seus planos petrolíferos, advertindo que a marinha turca podia acompanhar os barcos do país em tarefas de exploração na zona do Mediterrâneo.

(Fonte: DN)

Turquia prevê aliança com Egipto

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia, Ahmet Davutoğlu, prevê que o seu país venha a formar uma aliança com o novo Egipto, criando um novo "eixo de democracia" no Médio Oriente.
"É isso que pretendemos", afirmou o chefe da diplomacia turca, numa entrevista publicada hoje no jornal "New York Times", ao indicar que "não se tratará de um eixo contra qualquer outro país, nem contra Israel, nem contra o Irão, mas de um eixo de democracia, de verdadeira democracia".
De acordo com Ahmet Davutoğlu, será antes um "eixo de democracia entre duas grandes nações da nossa região, do norte ao sul, do Mar Negro ao vale do Nilo no Sudão".

(Fonte: SIC/Lusa)

Erdoğan: "Acabou o tempo dos regimes ditatoriais"

O primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdoğan, considerou hoje em Tripoli, no decurso de uma visita oficial à Líbia, que "acabou o tempo dos regime ditatoriais" e exortou a população contra os que pretendem "controlar as riquezas líbias".
"Não permitam a actuação de quem pretende controlar as riquezas da Líbia, a Líbia é dos líbios," disse o líder islamita moderado turco na Praça dos Mártires, antiga Praça Verde, numa aparente e velada referência à visita efectuada quinta-feira pelo presidente francês Nicolas Sarkozy e pelo primeiro-ministro britânico David Cameron.
Antes, Erdoğan participou na oração de sexta-feira nesta praça simbólica da "nova Líbia", acompanhado pelo presidente do Conselho Nacional de Transição (CNT), Mustafa Abdul Jalil, e pelo primeiro-ministro do órgão político da rebelião, Mahmud Yibril.
Nas suas declarações, Erdoğan optou ainda por criticar violentamente o presidente sírio Bashar Al-Assad, confrontado há seis meses com um movimento de contestação sem precedentes e duramente reprimido, ao referir que o tempo dos líderes "opressores" terminou.
Após saudar a rebelião na Líbia que afastou do poder o dirigente Muammar Kadhafi, actualmente em fuga, o primeiro-ministro turco considerou que os líbios "provaram ao mundo não existir quem possa ir contra a vontade do povo. É o que devem compreender os que oprimem o povo na Síria".
Nas suas declarações em turco, traduzidas para Árabe para milhares de pessoas que se concentravam na Praça dos Mártires, Erdoğan insistiu que "esse género de dirigente deve entender que o seu tempo acabou porque o tempo dos regimes opressores terminou".

(Fonte: DN)

Sonae abriu segunda loja Zippy na Turquia

A Sonae abriu uma loja Zippy no maior centro comercial da Europa, em Istambul, reforçando a sua presença na Turquia com a abertura da segunda loja no país.
A Sonae está a reforçar a sua presença internacional, com a abertura da segunda loja Zippy na Turquia. A nova loja localiza-se no maior centro comercial da Europa.
A nova loja no "Fórum Istambul" terá uma área bruta de 450 m2 e 11 colaboradores, e apresenta um conceito idêntico ao conhecido em Portugal, baseando "as suas vantagens competitivas na diversidade da oferta".
A loja irá vender vestuário, calçado, acessórios, puericultura, mobiliário e brinquedos.
"A Zippy conta actualmente com 96 lojas em todo o Mundo, das quais 40 em Portugal, 47 em Espanha, cinco na Arábia Saudita, duas na Turquia, uma no Egipto e uma no Cazaquistão”, revela o comunicado da Sonae.
A primeira loja Zippy na Turquia foi inaugurada em Junho deste ano, também em Istambul.
"A Turquia é um mercado que estamos a testar dentro da estratégia de internacionalização da Sonae, sendo que os primeiros sinais têm sido positivos, dado o reconhecimento das nossas mais-valias pelos consumidores", disse Miguel Seixas, administrador da Sonae SR.
A abertura da nova loja Zippy na Turquia ficou também marcada pela conquista de um Recorde do Guinness. "A Zippy promoveu a construção do maior logótipo com t-shirts de criança alguma vez realizado, numa acção marcada pela política de responsabilidade social que pauta a actuação da Sonae nas dezenas de países onde está presente", revela o comunicado da Sonae.
As t-shirts que construíram o logótipo Zippy foram doadas à organização sem fins lucrativos "Children of Hope".

(Fonte: Jornal de Negócios)

Turistas israelitas retidos no aeroporto de Istambul

Cerca de 40 turistas israelitas foram retidos e interrogados, esta segunda-feira, ao desembarcarem no aeroporto internacional de Istambul, na Turquia.
Um porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros israelita, Ilana Stein, disse, à agência noticiosa francesa AFP, que "os passageiros que chegaram hoje de manhã num voo da companhia Turkish Airlines foram conduzidos a salas separadas para serem interrogados um por um, após os seus passaportes terem sido confiscados". Adiantou que, passada uma hora e meia, os passageiros recuperaram os passaportes e foram autorizados a partir.
Ilana Stein afirmou que "este é o primeiro incidente deste tipo que nos é relatado e estamos a analisar o caso".
O incidente com os turistas israelitas acontece três dias depois de Turquia e Israel cortarem relações. A ruptura aconteceu depois de Telavive se recusar a apresentar desculpas pelo assalto de um comando da marinha israelita a um navio turco que tentava romper o bloqueio naval à Faixa de Gaza, a 31 de Maio de 2010, em que morreram nove civis.
A Turquia decidiu expulsar o embaixador de Israel em Ancara e congelar as relações militares com o seu antigo aliado estratégico.

(Fonte: Jornal de Notícias)

Turquia considera ilegal embargo naval a Gaza

O ministro dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davutoğlu, afirmou que a Turquia está disposta a questionar Israel no Tribunal Internacional de Justiça sobre a legalidade do bloqueio naval a Gaza.
Em entrevista à televisão estatal turca, Davutogğlu rejeitou um relatório da Organização das Nações Unidas (ONU) que indicava que o bloqueio naval a Gaza tinha sido imposto legalmente como medida de segurança.
O ministro revelou ainda que a Turquia não reconhece a legalidade do bloqueio naval a Gaza e que, na próxima semana, vai dar início a um processo de contestação no Tribunal Internacional de Justiça.
Este anúncio surge um dia depois do Governo turco ter decidido expulsar o embaixador israelita em Ancara e suspender todos os acordos com Israel, que atacou em 2010 uma flotilha turca que se dirigia para Gaza.

(Fonte: A Bola)

Turquia reabre embaixada na Líbia

A Turquia decidiu reabrir na sexta-feira sua embaixada na Líbia, e nomeou Ali Kemal Aydın como novo embaixador, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros turco em nota.
Ancara, que no passado teve estreita relação com o agora deposto regime de Muammar Kadhafi, deve assumir um papel de destaque na reconstrução da Líbia após seis meses de guerra civil, com a expectativa de receber contratos bilionários e ampliar a sua influência no norte da África.
Inicialmente, a Turquia foi contra a intervenção militar da NATO, mas depois mudou de posição e acabou por fornecer 300 milhões de dólares aos rebeldes em doações e empréstimos.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros Turco disse que o novo embaixador deixou Ancara na quinta-feira e chegará a Trípoli via Tunísia.

(Fonte: Diário Digital)

Turquia expulsa embaixador israelita

O ministro turco dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davutoğlu, anunciou esta manhã que Ancara decidiu expulsar o embaixador de Israel e suspender todos os acordos militares com o Estado hebraico, um dia depois da ONU ter declarado que houve “força excessiva” num raide israelita contra a flotilha humanitária para Gaza em que morreram nove turcos em 2010.
Este será o “plano B” de sanções a que a Turquia tinha aludido antes caso Israel não apresentasse desculpas, depois de ter retirado o seu próprio embaixador logo após o incidente.
“Chegados a este ponto, tomámos as seguintes medidas: as relações entre a Turquia e Israel são diminuídas ao nível de segundo-secretário [da embaixada] e todos os responsáveis com posto superior a esse, como é o caso do embaixador, devem voltar ao seu país antes de quarta-feira,” afirmou o chefe da diplomacia turca.
Israel respondeu já à decisão turca, mas com cautela, com uma mera referência a que o gabinete do primeiro-ministro, Benjamin Netanyahu, “está em consultas” para decidir a resposta a dar e como a formular, de acordo com um alto responsável do Governo, em declarações sob anonimato à agência noticiosa francesa AFP.
Já na rádio pública israelita, um outro membro do Executivo israelita é citado, também sob anonimato, lamentando que “as relações entre os dois países tenham andado anos para trás”. A rádio israelita frisou ainda que o embaixador na Turquia, Gaby Levy, deveria reformar-se do posto dentro de duas semanas e ser então substituído provisoriamente pelo segundo-secretário na chefia da missão diplomática.
O relatório da ONU, há muito esperado, veio ontem frisar que apesar do bloqueio naval feito por Israel a Gaza ser “legal”, a operação levada a cabo pela marinha do Estado hebraico, a 31 de Maio de 2010, para parar a flotilha de ajuda humanitária que para ali se encaminhava foi “excessiva”. As autoridades israelitas declararam aceitar as conclusões das Nações Unidas “com reservas pontuais”.

(Fonte: Público)

Turquia vai abrigar radar de alerta precoce da NATO

A Turquia deve abrigar um sistema de radares de alerta precoce da NATO, como parte das defesas da aliança militar ocidental, disse hoje o Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Além de ter o segundo maior contingente militar da NATO, a Turquia possui importância geoestratégica para a aliança, desde a época em que estava nas fronteiras da Guerra Fria. O seu valor para a aliança cresceu ainda mais desde que países com políticas anti-ocidentais no Médio Oriente, como o Irão, incrementaram a capacidade dos seus mísseis.
Em Novembro de 2010, a NATO aprovou uma nova declaração de missão para a aliança, a qual inclui um compromisso com a defesa antimísseis.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros turco disse que o projecto do novo sistema antimísseis já está nos estágios finais. Os equipamentos serão fornecidos pelos EUA.
"O facto da Turquia receber este novo elemento irá constituir a contribuição do nosso país para o sistema de defesa que está a ser implementado no quadro do novo conceito estratégico da NATO. Isso irá fortalecer a capacidade de defesa da NATO e o nosso sistema de defesa nacional," afirmou o Ministério dos Negócios Estrangeiros em comunicado.
Nos últimos anos, a Turquia tem procurado estreitar as relações com ex-repúblicas soviéticas e com outros países islâmicos, inclusivamente o Irão, de modo a reequilibrar a sua política externa, tradicionalmente inclinada para o Ocidente.

(Fonte: Diário Digital)

Eurobasket: Portugal entra a perder com a Turquia

Os vicecampeões do Mundo não deram hipóteses à selecção lusa, que teve em Elvis Évora o elemento em maior destaque.
A selecção portuguesa de basquetebol estreou-se com uma pesada derrota (79-56) diante da Turquia, vice-campeã mundial, na fase final do Europeu de Basquetebol, que se iniciou nesta quarta-feira em Vilnius (Lituânia). Integrando o grupo A, com as fortes selecções da Espanha, Turquia e Lituânia, e ainda com a Grã-Bretanha e a Polónia, teoricamente mais acessíveis, Portugal teve uma primeira amostra das dificuldades que vai encontrar diante das três selecções de primeira linha.
Em vantagem por 2-0 e 4-2, no início da partida, a selecção portuguesa não voltou a liderar o marcador, perdendo por seis pontos no final do primeiro quarto (15-9) e por 12 ao intervalo (39-27). A diferença acentuou-se no início da segunda metade, com os Turcos a atingirem um avanço de 26 pontos (64-38) no fim do terceiro quarto. A partir daí, Portugal conseguiu reequilibrar as operações, encurtando distâncias e vencendo mesmo o quarto parcial (15-18, para um resultado final de 79-56).
Elvis Évora, com 12 pontos e 12 ressaltos, foi o jogador em maior destaque na selecção portuguesa, que nesta quinta-feira defronta outro osso duro de roer, a Espanha. A selecção espanhola sofreu mais do que o previsto para derrotar a Polónia nesta primeira jornada, terminando o encontro com escassos cinco pontos de vantagem (83-78).

(Fonte: TVI 24)

Pólo aquático: Portugal vence Turquia

Portugal venceu este sábado a Turquia por 9-4, na sexta jornada do Europeu de juniores femininos de pólo aquático que está a decorrer em Madrid, Espanha.
Com um resultado final enganador, dado que a Turquia foi um adversário difícil, Portugal conseguiu a almejada vitória com uma exibição pragmática.
Amanhã (domingo), a selecção nacional defronta a Suécia para o 13.º e 14.º lugar, pelas 09H30.
Para o treinador Miguel Pires: “Foi difícil, começámos a perder por 2-0, mas o empenhamento das atletas superou as nossas dificuldades iniciais. Gostei da atitude das jogadoras e esta vitória é para elas. Estamos muito concentrados para o jogo com a Suécia, onde daremos tudo para obter novo triunfo.”

(Fonte: Record)

Turquia recebeu mais de 30 mil turistas portugueses este ano

A Turquia recebeu até ao final de Julho 30 588 turistas portugueses, mais 13,2% ou mais 3576 que há um ano, com o incremento no último mês deste período a atingir 62,3%, o que equivale a mais 3657 que há um ano, para 9526, segundo as estatísticas do Ministério turco da Cultura e do Turismo.
O crescimento mais acentuado em Julho também reflecte o facto do turismo português na Turquia ter sofrido um revés há um ano, com uma queda de 19,2% ou 1395 turistas relativamente a Julho de 2009.
Esse é um dos factores que contribui para o crescimento mais acentuado, embora os dados de tráfego aéreo entre Portugal e a Turquia também mostrem crescimentos substanciais.
Outro é o incremento de frequências da Turkish Airlines entre Lisboa e Istambul, rota em que é a única companhia a operar, e para a qual tem acordo de code-share com a TAP.
A Turkish realizou nos sete meses de Janeiro a Julho 296 voos, mais 22,3% que há um ano, nos quais transportou 30 612 passageiros, o que significa uma aumento de 30,2%.
No mês de Julho, com o reforço das suas operações para voo diário durante a época estival, o incremento da operação em Lisboa da companhia turca foi de 77,8%, para 64 voos, e em passageiros foi de 55,9%, para 7091.
Incluindo operações regulares e charters, no Aeroporto de Lisboa embarcaram e desembarcaram 8491 passageiros de voos de e para a Turquia no mês de Julho, mais 41,7% que há um ano, e de Janeiro a Julho o total sobe 17,9%, para 39 517.
A queda do tráfego nos charters para Antália é uma das razões para um crescimento menor do tráfego total Lisboa-Turquia do que em voos regulares da Turkish Airlines.
Em Julho os charters de Antália tiveram menos 1,3% de passageiros que há um ano, baixando para 1400, e na totalidade do ano baixam 6,8%, para 8699.
Uma evolução também em baixa ocorre nos charters para Antália à partida do Porto, nos quais em Julho houve um decréscimo do número de passageiros em 5,2%, para 1176, e desde o início da operação este ano a queda é de 2,2%, para 2592.
Os dados dos aeroportos de Lisboa e do Porto, relativamente aos divulgados pelo Ministério turco, indiciam que, porém, são muito expressivos os fluxos de turismo para a Turquia que não partem dos dois aeroportos portugueses.
Os voos de e para a Turquia de Lisboa e do Porto somam 9672 passageiros em Julho e 42 133 nos sete meses desde o início do ano, mas como os aeroportos contabilizam tanto partidas como chegadas, em número de saídas para a Turquia esses totais ficam sensivelmente em metade, ou seja, aproximadamente 4,8 mil em Julho e aproximadamente 21 mil nos sete meses.
Se todos esses passageiros fossem turistas portugueses, em Julho as partidas de Lisboa e Porto tinham representado cerca de 51% do total de turistas que visitaram a Turquia, segundo as estatísticas do Ministério turco, e nos sete meses desde o início de 2011 seriam aproximadamente 70%.
Uma das explicações é um incremento das viagens de turistas portugueses para a Turquia via outras cidades, que desde o início do ano absorveriam cerca de 30% da procura, e em Julho terão chegado a quase metade (49%).
Os dados do Ministério turco da Cultura e do Turismo indicam que as chegadas de turistas portugueses ao país cresceram em Julho a um ritmo muito superior ao do conjunto dos mercados emissores, mas que ainda assim o mercado tem um peso diminuto, tendo representado 0,21% do total.
De facto, embora com um crescimento de 62,3%, o aumento em valor absoluto foi de 3657 turistas, quando os Holandeses foram mais 25,7 mil (mais 11,8%, para 242,87 mil), os Franceses foram mais 20,3 mil (mais 12,2%, para 186,6 mil), os Italianos foram mais 22 mil (mais 31%, para 93,2 mil) e os Suecos foram mais 18,1 mil (mais 26,2%, para 87,3 mil).
Ao todo, a Turquia recebeu em Julho mais 239,2 mil turistas estrangeiros que há um ano (mais 5,5%, para 4,597 milhões), com o maior aumento a ser nas chegadas de residentes na Rússia, que foram mais 51,2 mil que há um ano (mais 9,6%, para 586,9 mil).

(Fonte: Presstur)

Chefe da diplomacia turca pressiona Assad

O chefe da diplomacia turca, Ahmet Davutoğlu, estará hoje em Damasco para pressionar o presidente sírio, Bashar al-Assad, a aplicar um conjunto de reformas e a pôr fim à repressão.
No sábado, durante uma cerimónia que assinalava o fim do jejum diário do Ramadão, o primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdoğan assegurou que Davutoğlu transmitirá uma mensagem "firme" ao dirigente sírio. "Não encaramos o tema da Síria como um assunto de política externa, porque nos afecta internamente. Partilhamos uma fronteira de 850 quilómetros, relações de parentesco, históricas e culturais," disse Erdoğan. "Jamais permaneceremos como simples espectadores. Pelo contrário, faremos o que for necessário," afirmou.
O chefe do Governo de Ancara teve na segunda-feira uma reunião sobre segurança externa, onde também participaram Davutoğlu, o ministro da Defesa İsmet Yılmaz e o novo chefe do estado-maior, Necdet Özel, que abordou a situação na Síria.
Em simultâneo, o embaixador dos Estados Unidos em Ancara, Francis Ricciardone, manteve um encontro com İbrahim Kalın, assessor de política externa de Erdoğan, onde também foi analisada a situação no país vizinho e a deslocação de Davutoğlu a Damasco.

(Fonte: Expresso)

Carlos Carvalhal é o novo treinador do Beşiktaş

Já se especulava há algum tempo na imprensa turca a notícia que foi agora confirmada. Carlos Carvalhal vai reforçar o peso português no Beşiktaş, clube turco onde jogam Simão Sabrosa, Hugo Almeida, Ricardo Quaresma, Manuel Fernandes e Bebe. É o regresso do treinador ao futebol, mais de um ano depois de ter saído do Sporting.

(Fonte: RTP)

Campeonato da Turquia foi adiado

A Federação Turca de Futebol (TFF) anunciou que, devido a uma investigação que está a decorrer relacionada com alegada viciação de resultados, o arranque da época de 2011/12 da Super Liga e da primeira divisão foi adiado para 9 e 10 de Setembro, respectivamente.
O início da Super Liga estava previsto inicialmente para 7 de Agosto, e a primeira divisão devia começar no dia 14.



(Fonte: RTP / UEFA)

Trabzonspor treinou na Luz

O adversário do Benfica, o Trabzonspor da Turquia, já treinou esta tarde no Estádio da Luz. Foi segundo classificado da Liga turca na época passada, mas acabou com os mesmos pontos do campeão Fenerbahçe. O treinador do Trabzonspor é Senol Gunes, autor da maior proeza da selecção da Turquia, o terceiro lugar no Mundial de 2002. Gunes trouxe para Lisboa os principais reforços para a nova temporada, como o Marfinense Zokora, o Turco nascido na Alemanha, Halil Altintop, e ainda o Brasileiro Paulo Henrique que promete discutir o resultado amanhã na Luz.

(Fonte: RTP)

Turquia confirma diminuição de turistas portugueses em Junho

A Turquia, que era um dos poucos destinos que até ao fim de Maio ainda apresentava crescimento das chegadas de turistas portugueses, teve em Junho um "balde de água fria", com uma queda de 19,4% a partir da qual o balanço do ano passou de positivo (mais 8% nos primeiros cinco meses) a ligeiramente negativo (menos 0,4% no semestre).
As estatísticas publicadas pelo Ministério da Cultura e do Turismo da Turquia indicam que em Junho chegaram ao país menos 1251 turistas portugueses que no ano passado, anulando, assim, o aumento de 1170 que tinha registado nos primeiros cinco meses do ano.
A queda do turismo português na Turquia em Junho já era indiciada pelos dados do Aeroporto de Lisboa, que indicavam que nos charters para Antália tinham viajado em Junho menos cerca de 1000 passageiros (nos dois sentidos) que há um ano.
Esta queda (em 55,2%, para 832 passageiros ida e volta), porém, era contrariada pelo crescimento do tráfego em voos regulares da Turkish Airlines, que em Junho transportou 4692 passageiros nos dois sentidos, mais 24,7% ou mais cerca de 900 que há um ano.
Porém, a Turkish Airlines tem sido uma das companhias a que os operadores portugueses têm recorrido para programar pacotes turísticos noutros destinos, entre os quais o Egipto, que ficou sem ligações directas de Lisboa desde que a EgyptAir suspendeu esta rota na sequência dos acontecimentos que o País viveu em Fevereiro e que levaram ao derrube do anterior presidente Hosni Mubarak.
Ainda assim, apesar do crescimento da Turkish, os dados do Aeroporto de Lisboa indicam que em Junho o número de passageiros dos voos de e para a Turquia baixaram 1,7% em Junho, para 5532 nos dois sentidos, pela queda nos charters, que são operações de “lazer puro”, ou seja, apenas para transportar passageiros de viagens turísticas.
Os dados oficiais da Turquia indicam que em Junho chegaram ao País 5187 turistas portugueses, o que significa que o fluxo recuou para ligeiramente abaixo do nível de 2009, em que foram 5373, anulando por completo o crescimento registado em 2010, em que face ao ano anterior tinha havido um aumento de 19,8% ou 1065, para 6438.
Junho de 2010 tinha sido um bom mês para o outgoing português, com crescimentos acentuados em várias rotas turísticas, o que também influi na queda verificada este ano, embora fontes da operação turística digam ao PressTUR que a principal razão é o impacto das medidas de austeridade e o clima crise que Portugal está a viver.
As estatísticas oficiais turcas mostram ainda que essa queda em Junho levou a que no final do semestre o país registe uma queda ligeira das chegadas de turistas portugueses, em 0,4% ou 81 face a 2010, para 21062, ainda assim mais 16,9% ou mais 3049 que no período homólogo de 2009.
No ano passado, o primeiro semestre foi um período de crescimento expressivo do turismo português na Turquia, com aumentos de 17,4% ou 3130 relativamente a 2009, ano da crise económico-financeira mundial, e em 50,6% ou 7101 face a 2008.

(Fonte: Presstur)

Portugal presente no FOJE em Trabzon

O presidente do Comité Olímpico de Portugal (COP) revelou hoje que a situação económica obrigou a diminuir a representação portuguesa no FOJE (Festival Olímpico da Juventude Europeia), que se realiza entre 24 a 29 de Julho, em Trabzon, Turquia.
"A missão foi encurtada em número de dirigentes, técnicos e atletas devido aos ditames da economia. Seria estranho que em 48 países europeus Portugal primasse pela ausência," declarou Vicente de Moura, na apresentação da delegação portuguesa, no Centro de Estágios e Formação de Rio Maior.
Numa sessão presidida pelo secretário de Estado do Desporto e da Juventude, Alexandre Mestre, o dirigente do COP explicou que a participação portuguesa em Trabzon, com 27 elementos entre atletas, técnicos e dirigentes, "ronda os 35 mil euros, menos três quartos" do valor despendido na anterior participação, em 2009, na Finlândia.

(Fonte: Diário de Notícias)

Turquia cortará relações com a UE em 2012

A Turquia vai cortar relações com a União Europeia (UE) em Julho de 2012. Em causa está o facto de Chipre assumir a presidência rotativa dos 27, no segundo semestre do próximo ano.

(Fonte: RTP)

Sporting venceu o Ankaragucu por 3-0

O Sporting venceu esta segunda-feira o Ankaragucu, da primeira divisão turca, por 3-0, com os avançados Hélder Postiga, Van Wolfswinkel (g.p.) e Rubio (g.p) a manterem a veia goleadora evidenciada neste arranque de época. A equipa de Domingos Paciência soma agora quatro vitórias em quatro jogos da pré-temporada e continua sem sofrer golos.
A jogar em 4-2-3-1 (Marcelo Boeck; João Pereira, Carriço, Polga e Evaldo; Rinaudo, Izmailov, Schaars e Yannick; Hélder Postiga e van Wolswinkel), os Leões dominaram totalmente os primeiros 45 minutos e não fosse alguma falta de eficácia podiam ter saído para o intervalo a vencer por um resultado mais dilatado.
Logo aos sete minutos, Hélder Postiga aproveitou a passividade da defesa adversária para inaugurar o marcador, dando sequência a um livre bem executado pelo Holandês Schaars. Pouco depois o avançado internacional português, que já leva seis golos na pré-época, esteve à beira de bisar, mas o poderoso remate de fora da área embateu no poste esquerdo da baliza turca.
Perto do final da primeira parte, Schaars lançou bem Wolfswinkel, o avançado holandês ganhou posição sobre um defesa dentro da área e, quando preparava o remate, acabou por ser derrubado. Na conversão do castigo máximo fez o 2-0.
Destaque, nos primeiros 45 minutos, para o bom entendimento no meio-campo leonino entre Rinaudo, Izmailov e Schaars, e para a pressão exercida pela equipa verde e branca sobre a defesa do Ankaragucu.
Na etapa complementar, o jogo baixou de ritmo e qualidade e as oportunidades escassearam. Num dos raros lances de perigo, Rubio recuperou uma bola à entrada da área turca, isolou-se e ao contornar o guarda-redes foi tocado. O avançado chileno encarregou-se de marcar o castigo máximo e fechou a contagem.

(Fonte: Correio da Manhã)

Emboscada do PKK matou 13 soldados turcos

Militantes independentistas curdos mataram 13 soldados turcos e feriram outros sete em confrontos no sudeste da Turquia, noticiou a CNN Turk.
Segundo o site do canal noticioso, os militares foram apanhados numa emboscada na província de Diyarbakir.Um dos militares foi morto de imediato e outro ferido. As restantes baixas foram sofridas durante os combates que se seguiram.
Estes confrontos são os mais sangrentos desde que o PKK (Partido ilegalizado dos Trabalhadores do Curdistão) terminou um cessar-fogo de seis meses no passado mês de Fevereiro.
Este ataque segue-se ao falhanço das negociações entre o Governo e o Partido da Paz e Democracia, pró-curdo, para a libertação de cinco deputados curdos recém-eleitos.

(Fonte: TVI 24/Euronews)

Beşiktaş devolve a Taça da Turquia

O Beşiktaş vai devolver a Taça da Turquia, que ganhou na última época, até o caso de manipulação de resultados em que o clube se viu envolvido estar esclarecido.
O clube turco onde jogam Simão Sabrosa, Hugo Almeida, Quaresma, Bebé e Manuel Fernandes vai devolver à federação da Turquia a Taça da Turquia, conquistada na última época.
A devolução vem na sequência do escandâlo de manipulação de resultados em que o Beşiktaş se viu envolvido, juntamente com mais dezenas de suspeitos, entre eles o presidente do Fenerbahce, que ganhou o último campeonato turco.
A Taça da Turquia só voltará para a posse do clube quando todo o caso for esclarecido. Para tal, é preciso que o vice-presidente do clube, Serdar Adali, e o treinador, Tayfur Havutçu, sejam ilibados de todas as acusações.
O caso pode demorar meses ou anos a ficar concluído.

(Fonte: RTP)

Turquia reconheceu oposição líbia

A Turquia reconheceu hoje o Conselho Nacional de Transição (CNT) como o “legítimo representante do povo líbio”, distanciando-se em definitivo do regime de Muammar Khadafi.
A decisão da Turquia — país que há muito defende a partida de Khadafi, mas que criticou o envolvimento da NATO no conflito —foi anunciada pelo chefe da diplomacia, Ahmet Davutoğlu, durante uma visita a Bengasi, a grande cidade do Leste onde a oposição estabeleceu a sua administração paralela.
Falando aos jornalistas, o ministro disse que o seu país pode ainda desempenhar um “papel de relevo” na resolução do conflito e não excluiu mesmo a hipótese de acolher Khadafi no âmbito de um acordo político.
O reconhecimento turco fazia-se anunciar depois de, pela manhã, Ancara ter anunciado que não iria substituir o seu embaixador em Trípoli e poria em prática as sanções económicas aprovadas pelo Conselho de Segurança da ONU em Fevereiro.
A manobra diplomática coincidiu com a chegada a Moscovo do presidente sul-africano, Jacob Zuma, para “discutir a crise líbia”. Não foram divulgados pormenores da visita, que acontece dois dias depois da União Africana ter chegado a um consenso sobre o que poderá fazer para facilitar uma saída negociada para o conflito. A organização decidiu que nada fará para executar o mandado de captura emitido contra Khadafi, mas aceitou o princípio de excluir o líder líbio de futuras negociações — uma proposta já recusada pela oposição.
Contudo, numa entrevista à Reuters, o líder do CNT disse estar disposto a aceitar que Khadafi permaneça na Líbia, na condição de abandonar o poder e ficar “sob supervisão internacional”. Mustafa Abdel Jalil disse que fez a proposta, no mês passado, a um enviado da ONU, mas nunca chegou a receber resposta de Trípoli.
No entanto, nenhuma pressão foi até agora suficiente para forçar Khadafi a um entendimento, tanto mais que a rebelião continua incapaz de fazer progressos significativos. Sexta-feira, os rebeldes foram mesmo forçados a recuar, depois de terem assumido posições a menos de 80 quilómetros a sudoeste de Trípoli. Um porta-voz da oposição garantiu, porém, que “nos próximos dois dias” será lançada uma nova ofensiva nessa frente.

(Fonte: Público)

Turquia na final do Campeonato Europeu de Basquetebol Feminino

Rússia e Turquia vão disputar hoje a final do Campeonato Europeu de Basquetebol Feminino, que está a decorrer na Polónia, após terem vencido a República Checa e a França, respectivamente.
A Rússia, campeã pela última vez em 2003, "cilindrou" a selecção checa, por 85-53, enquanto a Turquia, que antes nunca tinha passado dos oitavos de final, surpreendeu a favorita França, por 68-62, após prolongamento.
A final está agendada para domingo às 18.30, depois de França e República Checa disputarem o jogo da medalha de prata (16.00).

(Fonte: O Jogo)

Amares leva Gagarin para a Turquia

Seis alunos da Escola Secundária de Amares partem segunda-feira para a Turquia para defender o título de campeões mundiais de Robótica que decorrem em Istambul até ao dia 12.
Depois de se sagrarem novamente campeões nacionais este ano, Jéssica Costa (9.º ano), José Oliveira, Francisco Neves, Vítor Soares, Tiago Brandão e Rui Brandão (Curso profissional de gestão e programação de Sistemas Informáticos) partem à conquista do segundo título mundial na categoria de Dança Robótica, nível secundário. Participam nestes campeonatos mundiais 400 equipas (num total de dois mil jovens) oriundos de 35 países.
Rui Baptista lembrou que estes jovens prescindem das férias para se prepararem para o Mundial. Este professor coordena o projecto que mereceu rasgados elogios do director da Escola, Pedro Cerqueira, e da vereadora da Cultura e Educação, Sara Leite.
Numa sessão de apresentação do projecto que levam para Istambul, o professor Pedro Cerqueira reconheceu o “elevado nível de qualidade, pois foi o vencedor do campeonato português”.
O director da escola destacou a transversalidade disciplinar do projecto que “envolve saberes de várias áreas, para que os alunos são convocados ao longo do ano.”
A Física, Matemática, Informática e artes são disciplinas que envolvem este robot que sai de uma nave e dança em pleno palco, interagindo com a nave, numa homenagem a Yuri Gagarin, com 1,70 metros de altura. A equipa teve apoio de diversas entidades e empresas, como a Universidade do Minho e a DST, para além da Câmara Municipal.
Associado a outras escolas (Freixo e Vieira do Minho) esta equipa de alunos da Secundária de Amares conseguiu resultados “de excelência que orgulham a nossa escola” concluiu Pedro Cerqueira.
A vereadora felicitou a escola, os professores “que dão tanto de si ao projecto e os alunos e os jovens que dedicaram madrugadas e fins-de-semana a este projecto vitorioso.”
“Estes alunos foram campeões mundiais no ano passado e tenho pena que não tenha sido dado o verdadeiro valor e realce”, lamentou Sara Leite, lembrando que envolve 20 alunos embora apenas seis possam ir ao Mundial.

(Fonte: Correio do Minho)

PIB da Turquia disparou no primeiro trimestre

O Produto Interno Bruto (PIB) da Turquia disparou 11% no primeiro trimestre em ritmo anual. Um crescimento que ultrapassou, em muito, as expectativas dos analistas.
Em dados corrigidos das variações sazonais, o crescimento foi de 1,4% de um trimestre para o outro.
O défice comercial cresceu 104%, para um valor recorde de cerca de 10,06 mil milhões de dólares (7 mil milhões de euros).

(Fonte: Euronews)

Sonae abriu loja Zippy em Istambul

A Sonae acaba de abrir a sua primeira loja Zippy em Istambul. O grupo de Paulo Azevedo apostou na Turquia via investimento directo, mas numa abordagem ‘capital light' em termos de activos imobiliários, diz a Sonae em comunicado. A nova loja está instalada num centro comercial de Istambul, seguindo o mesmo conceito que existe em Portugal.
A Zippy encontra-se presente em Espanha e no Médio Oriente, aqui numa parceria com o grupo Fawaz Alhokair, que detém a maior rede de retalho de moda da região.
Nos próximos três meses, a Sonae prevê abrir a segunda loja Zippy em Istambul. Segundo Miguel Seixas, administrador da Sonae SR (subsidiária do grupo para o retalho especializado), a entrada neste novo mercado "é mais um passo na estratégia de internacionalização da Sonae, sendo a Turquia um mercado dinâmico e interessante que quisemos testar através da marca Zippy."

(Fonte: Diário Económico)

Cristiano Ronaldo foi recebido em delírio na Turquia

(Fonte: RTP)

António Guterres e Angelina Jolie visitam campo de refugiados sírios

As autoridades turcas afirmaram hoje que Angelina Jolie vai visitar um campo de refugiados sírios situado no lado turco da fronteira. A actriz deverá chegar ao local na sexta-feira acompanhada por António Guterres.
O porta-voz do ministro dos Negócios Estrangeiros turco afirmou que a celebridade de Hollywood e o alto-comissário para os Refugiados da ONU, António Guterres, chegam na sexta-feira à Turquia, embora esta data esteja ainda por confirmar oficialmente.
A Turquia já deu permissão para esta visita depois de um pedido oficial em nome de Jolie.
Pelo menos oito mil sírios fugiram para a Turquia para escapar às fortes investidas militares sobre os manifestantes anti-Governo.
Em Abril, a actriz viajou até à Tunísia durante a crise de refugiados que levou milhares de pessoas a fugirem da Líbia.

(Fonte: Sol/AP)