Parlamento Europeu incita a Turquia a prosseguir com as reformas

A Turquia não pode abrandar o ritmo das reformas, defende o Parlamento Europeu. Numa resolução não vinculativa, os eurodeputados manifestam também a sua preocupação com a ameaça de interdição que paira sobre o AKP, o partido no poder, acusado de ligações ao islamismo. No entanto, quanto à questão fundamental da adesão da Turquia, os eurodeputados continuam divididos. "Pensamos que o objectivo da adesão total da Turquia deve manter-se. A União não pode mudar as regras do jogo depois de o jogo ter começado", diz Maria Eleni Koppa. A sua opinião representa o ponto de vista dos socialistas. Diametralmente oposta é a posição dos conservadores que, como o Francês Jacques Toubon, defendem outro quadro de relações: "Sejamos claros: o que é preciso é uma estrutura de parceria forte e durável, na qual a Turquia possa desempenhar plenamente o papel de potência regional, que ela é e deve continuar a ser. É muito importante para o futuro da Europa e da Ásia. Por outro lado, é importante que nós possamos continuar o nosso projecto europeu, que é ter uma identidade, uma personalidade no mundo."
A Turquia começou as negociações em 2005. Em Junho, dois novos capítulos podem ser abertos. Até agora, a Turquia só abriu 6 dos 35 capítulos, e oito continuam bloqueados enquanto Ancara não resolver o diferendo com Chipre.

(Fonte: Euronews)

Miguel Queiroz vai representar Portugal em Istambul

Miguel Queiroz, jovem campeão nacional de Sub-18 do Barreirense, foi escolhido pela FPB para representar Portugal no Basketball Without Borders Europe 2008, um campo de aperfeiçoamento da NBA que vai decorrer em Istambul (Turquia), de 4 a 7 de Junho.

O jovem barreirense, que integra o CAR Jamor e soma já 15 internacionalizações no escalão de Sub-16, vai participar num projecto destinado à elite europeia de jovens até aos 19 anos, cujo objectivo passa pela formação desportiva, além de outros valores.

Durante a presença em Istambul, Miguel Queiroz vai privar com jogadores como Bruce Bowen (Spurs), Randy Foye (Minnesota), David Lee (Knicks), Mehmet Okur (Utah Jazz) ou Hedo Turkoğlu (Orlando Magic), e com treinadores como Tom Barrise e Dwane Casey.

(Fonte: Record)

Turquia: um país com fortes potencialidades económicas

Por Mateus Cavumbo in Jornal de Angola

A Turquia é um país com fortes recursos e que graças à melhoria da política económica adoptada pelo Governo permitiu o país alistar entre a décima sexta maior economia do mundo.
A economia da Turquia deverá situar-se em 2025 na décima quinta posição, devendo recuar para décima sexta posição, em 2050, em função das previsões da Golden Sachs Economic Research.
Dados apurados indicam que o comércio estrangeiro cresceu 162 por cento, nos últimos cinco anos. Adicionando a isso, está o crescimento verificado na exportação com países vizinhos tendo atingido, em cinco anos, um progresso de 337 por cento.
A Turquia também tem atraído cada vez mais investimentos estrangeiros. Em 2005, o capital estrangeiro foi de 20,2 mil milhão de dólares, sendo o 13º país do mundo a atrair mais investimento estrangeiro directo.
Com reservas internacionais na ordem de 60 mil milhões de dólares, formação bruta de capital fixo de 22% do PIB (5% publica e 17% privada), o investimento directo estrangeiro está em torno de 20 mil milhões de dólares.
Entre 2002 e 2007, a Turquia cresceu sete por cento, uma média diária por ano. O PIB da Turquia tem crescido nos últimos cinco anos a uma taxa anual de 7,5%, com a contribuição de 65% da indústria, através da participação maioritária dos sectores turístico, automóvel, têxtil (com tecnologia de ponta) e químico.
O Produto Interno Bruto (PIB) alcançou em 2007 cerca de 650 mil milhões de dólares e o PIB per capita superou os 9000 dólares. É uma performance na medida em que o mais abrangente de todos os agregados macroeconómicos é o produto, que traduz o valor de todos os bens e serviços que são produzidos numa economia (num país ou numa região). Representa a soma dos bens e serviços produzidos por todas as empresas, instituições com ou sem fins lucrativos, profissionais liberais, etc.
Por isso, a Turquia é o país que possui condições para constar entre os primeiros dez melhores do mundo. Devido à oferta de vários produtos e equipamentos, a empresa angolana Aisha Trading, que aposta no ramo da agricultura, uma das participantes do fórum de negócios entre turcos e africanos, não teve dificuldades em encontrar fornecedores de equipamentos.
Os dois administradores da empresa presentes deslocaram-se a uma zona industrial da Turquia para verificarem o potencial, em termos de equipamentos.
Aquele país é o segundo maior em termos de equipamentos manufacturados e detém uma das maiores joalharias manufacturadas a nível mundial. Além disso, possui a primeira fábrica de têxtil e de fertilizantes
da Europa.
É sexto maior produtor de cimento e algodão e refrigerantes. E o sétimo em termos de ferro e aço da Europa. Também se fabrica automóvel tendo, nos últimos cinco anos, a exportação dos meios rolantes produzidos naquele país crescido 371 por cento, a representar uma facturação de 20 mil milhões de dólares.
De resto, a liberalização do mercado em 1980 ajudou a crescer o país.
A Turquia é hoje capaz de apresentar produtos de muita boa qualidade. Por exemplo, o país possui um forte na área da construção naval, destilarias, cimento, tabaco, alimentar, vidro, artigos de papel, couro e cerâmica. Além disso, um importante Entreposto Comercial, um Porto que efectua volumes maiores de descargas de mercadorias provenientes do exterior e linhas férreas que unem a Europa à Ásia.
A Sehil é um dos maiores grupos empresariais
da Turquia. Apostada na construção civil, com subsidiárias ligadas a diversas áreas, como energia, minas
e indústria, a companhia tem tido sucesso assinalável internacionalmente.
A empresa concretizou 35 projectos residenciais, domiciliários, hoteleiros, de escritórios, shoppings, parques e industriais.
Com o envolvimento de nove mil pessoas e 25 em diferentes projectos, o grupo Sehil também aposta no meio ambiente, além da sua participação na construção de empreendimentos de ferro.
A perspectiva da empresa é estender os projectos para outros locais com o Marina Complex (ainda a concluir), contempla hotéis e unidades residenciais.
Este projecto a ser construído em Istambul, vai consumir 750 milhões de dólares. Além disso, serão construídas 150 fazendas com elevadas dimensões no centro de Istambul, capital económica da Turquia. O projecto é de cerca de 500 milhões de dólares.
A empresa também aposta na área mineira através da companhia Sehil Mining, tendo a companhia começado já a trabalhar na exploração de ouro, niquel na província da Manisa e Yozgat, com uma área de 1600 e 1650 hectares, respectivamente.

Turquia derrotou a Eslováquia

A Turquia, primeira adversária de Portugal no grupo A do Euro 2008, venceu a Eslováquia na passada terça-feira por 1-0, em jogo de preparação para a fase final da principal competição continental de selecções.

O defesa Hakan Balta estabeleceu o resultado com um golo marcado aos 63 minutos, em encontro disputado em Bielefeld (Alemanha), no qual Marek Cech, defesa do FC Porto, foi titular pela selecção eslovaca.

A Turquia defronta Portugal a 7 de Junho em Genebra, em jogo do Grupo A, que integra também a República Checa e a Suíça, anfitriã da competição, em conjunto com a Áustria.

(Fonte: Record)

Turquia proíbe fumo em locais públicos

A Turquia, grande produtora e consumidora de tabaco, proibiu a partir desta segunda-feira o fumo em locais públicos, ao colocar em vigor uma lei anti-tabaco.
Os bares e restaurantes terão um período de transição para se habituarem à nova legislação. A proibição começará a ser aplicada em Julho de 2009.
O Parlamento adoptou em Janeiro esta lei que foi considerada uma "revolução" por parte da imprensa e que marca o ingresso de Ancara no clube dos países onde são aplicadas medidas restritivas na luta contra o tabagismo.
O texto foi elaborado pelo Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), do primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdoğan.
A nova lei proíbe fumar em repartições públicas, em locais de trabalho e lugares públicos, incluindo centros comerciais, escolas, estádios desportivos e hospitais.
Em caso de infracção, uma advertência por escrito será aplicada. Caso o estabelecimento continue a permitir que clientes fumem no seu interior serão cobradas multas, que chegam a 5.000 libras turcas (2.700 euros ou 4.000 dólares), aos estabelecimentos privados.
Na Turquia, 60% dos homens e mais de 20% das mulheres fumam.
Segundo o Ministério turco da Saúde, quase 20% das mortes estão relacionadas com doenças ligadas ao tabagismo.
A proibição de fumar em transportes públicos na Turquia já existe há 10 anos, embora muitas vezes as restrições não tenham efeito.

(Fonte: AFP)

Governo Turco quer apoiar reconstrução de Angola

Angola vai aproveitar as oportunidades oferecidas pela Turquia para ajudar no processo de reconstrução nacional em curso no país, segundo o embaixador de Angola acreditado na Grécia, Isaías Jaime Vilinga, quando ontem falava à margem do Fórum de Negócios “Turquia-África”, que decorre em Istambul.
O diplomata angolano adiantou que já existe intenção dos Turcos cooperarem com o país, restando apenas a sua concretização. Informou ainda que durante o evento, que reúne mais de 45 países africanos, está prevista a assinatura de um acordo de cooperação entre a Turquia e Angola. Para tal, aguarda-se (mas ainda sem confirmação) a chegada, a qualquer instante, em Istambul, do director de cooperação multilateral do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Angola, António Nunes “Mona”. O alto funcionário do Ministério dos Negócios Estrangeiros pode, eventualmente, assinar alguns acordos em agenda. Acrescentou que a informação foi avançada pelas entidades turcas durante a reunião dos ministros africanos presentes no Fórum, que decorreu na manhã de ontem, antes da abertura da cerimónia oficial, que aconteceu durante a tarde. “O país precisa de ser ­reconstruído e o Governo já tem feito bastante, mas é preciso ainda mais ajuda neste sentido”, realçou o embaixador de Angola na Grécia. O diplomata angolano, que também responde pelos assuntos exteriores na Turquia e no Chipre, está confiante na cooperação comercial e económica entre Angola e a Turquia. Sublinha, no entanto, que a África tem estado a corresponder e os Turcos têm muita vontade de investir e cooperar com o continente berço da humanidade. “É altura de aproveitar a vontade dos Turcos para que os países africanos se desenvolvam”, disse o diplomata, para quem se nota já uma aproximação entre a Turquia e África. Para o efeito, a Turquia vai abrir, nos próximos tempos, mais cinco novas embaixadas em vários países africanos, com vista à aproximação das relações comerciais entre este país e o continente. A nível dos países da África Austral, participam representantes da África do Sul, República Democrática do Congo, Cabo-Verde, Zâmbia, Guiné-Bissau, Moçambique, Namíbia, Tanzânia e Zimbabwe. Angola participou pela segunda vez consecutiva na terceira edição deste fórum. Além do embaixador na Grécia, estão presentes representantes da Câmara de Comércio e Indústria de Angola (CCIA), do Banco de Comércio e Indústria (BCI) e empresários ligados ao ramo do comércio e agricultura.

(Fonte: Jornal de Angola)

Galatasaray é campeão da Turquia

O Galatasaray sagrou-se, este Sábado, campeão da Turquia pela 17.ª vez na sua historia, após vencer, em jogo da última jornada, o Oftaşspor, por 2-0.
Num jogo para o qual entrou com três pontos de vantagem sobre o seu mais directo adversário, o Fenerbahçe, o novo campeão garantiu o ceptro com golos do veterano Hakan Şükür e de Balta.
No entanto, o Galatasaray acabou o campeonato com uma vantagem ainda maior, de seis pontos, uma vez que o Fenerbahçe perdeu, na última ronda, por 0-2, no terreno do Trabzonspor.

Classificação: 1. Galatasaray 79 pontos (CAMPEÃO) 2. Fenerbahce 73 3. Sivasspor 73 4. Beşiktaş 73 5. Kayserispor 55 6. Trabzonspor 49 7. Denizlispor 45 8. Ankaragücü 43 9. Gaziantepspor 43 10. Ankaraspor 41 11. GB Oftaşspor 40 12. Istambul B.B. 38 13. Bursaspor 38 14. Konyaspor 36 15. Gençlerbirliği 35 16. Vestel Manisaspor 29 17. Kasımpaşa 29 18. Çaykur Rizespor 29

(Fonte:Diário Digital)

Turcos querem recuperar tempo perdido

Qual foi o seu desempenho na fase de apuramento do EURO 2008?

• A Turquia terminou o Grupo C no segundo lugar, atrás da campeã da Europa, a Grécia, mas teve de sofrer após um prometedor arranque de campanha.

• A equipa de Fatih Terim venceu os seus três primeiros jogos sem conceder um único golo, tendo Hakan Şükür festejado a obtenção do seu 50º golo internacional quando apontou quatro tentos na goleada por 5-0 aplicada à República da Moldávia.

• O cenário ficou ainda melhor quando uma enfraquecida selecção turca bateu fora a Grécia por 4-1, em Atenas, naquele que foi o seu primeiro jogo de apuramento em 2007.

• Contudo, o percurso começou a inverter-se e a equipa apenas logrou vencer um dos seus seis seguintes jogos, incluindo um desaire por 3-2 na Bósnia-Herzegovina e, mais tarde, um desolador empate (2-2) em Malta, onde a Turquia esteve mesmo em desvantagem por duas vezes.

• A crise agravou-se em Outubro de 2007, quando um empate a uma bola na República da Moldávia precedeu uma derrota (1-0) em casa frente à Grécia, desfecho que permitiu aos campeões da Europa festejarem o apuramento em Istambul.

• Tendo descido ao terceiro lugar no seu grupo, a Turquia arrepiou caminho e foi a Oslo vencer a Noruega por 2-1, naquele que foi o seu penúltimo jogo. Um triunfo caseiro por 1-0 sobre a Bósnia-Herzegovina permitiu aos Turcos terminarem no segundo posto, com um ponto de vantagem sobre a Noruega.

Qual foi o seu desempenho no Campeonato do Mundo de 2006?

• A Turquia terminou no segundo posto, a dois pontos da Ucrânia, tendo vencido seis jogos e empatado cinco dos 12 que disputou na campanha de qualificação para o Campeonato do Mundo de 2006. O pecúlio bastou para carimbar um lugar no "play-off", mas a derrota, no desempate por recurso aos golos apontados fora de casa, rendeu o apuramento ao suíços, depois de as selecções terem apontado oito golos nos dois jogos.

• Num grupo que integrava a Grécia - vencedora do EURO 2004 - e a Dinamarca, que também esteve presente na fase final do torneio disputado em Portugal, a Turquia teve um arranque a meio gás, empatando a um golo em Trazbon, diante da Geórgia.

• Os Turcos recuperaram com empates promissores, fora de casa, frente a Dinamarca (1-1) e Grécia (0-0), e com um triunfo sobre o Cazaquistão (4-0), mas sofreram pesada derrota, por 3-0, na recepção à Ucrânia, com Andriy Shevchenko a bisar (17 e 88).

• Esta seria o único desaire dos Turcos na campanha de qualificação, que haveriam mesmo de vingar a derrota em casa com um triunfo, por 1-0, na visita a Kiev, graças a um golo de Tümer Metin, aos 55 minutos. No entanto, os empates em casa com a Grécia e a Dinamarca arruinaram a hipóteses de vencer o grupo.

• A caminhada contemplou, ainda, vitórias frente à Albânia (em casa e fora) e à Geórgia (fora), sendo que a mais dilatada da campanha aconteceu a 8 de Junho de 2005, com a goleada imposta no Cazaquistão (6-0), com contribuição preciosa de Fatih Tekke (13 e 85) e Tuncay Şanli (41 e 90), que bisaram na partida.

Qual foi o seu desempenho no EURO 2004?

• A aventura da Turquia no EURO 2004 teve um final inglório, uma vez que a selecção da Europa oriental perdeu no play-off com a Letónia, depois de ter alcançado o segundo lugar do seu grupo, logo atrás da Inglaterra. Com seis vitórias, um empate e uma derrota, a Turquia somou menos um ponto que os imbatíveis britânicos, deixando a Eslováquia a nove de distância.

• A Inglaterra revelou-se o calcanhar de Aquiles dos Turcos na fase de qualificação. Tendo derrotado a Eslováquia, a Macedónia e o Liechtenstein, fora e em casa, os Turcos perderam na visita ao Reino Unido, no quarto jogo da campanha, apesar de terem segurado o nulo durante 75 minutos. Darius Vassell inaugurou finalmente o marcador da partida disputada no anfiteatro do Sunderland, antes de David Beckham apontar o segundo, na conversão de uma grande penalidade, quando estavam decorridos dois minutos no período de descontos. As duas selecções voltaram a encontrar-se no derradeiro jogo da fase de apuramento, em Istambul, mas a Turquia não conseguiu furar a muralha defensiva da Inglaterra e não foi além do empate sem golos, tendo de contentar-se com o segundo lugar.

• Mas a Turquia tinha reservada decepção ainda maior, acabando por ser ultrapassada pela Letónia no play-off. Os letões entravam em vantagem no jogo da segunda mão, depois de se terem adiantado, aos 12 minutos, na partida de Riga, com golo de Maris Verpakovskis e, apesar de os Turcos se terem fixado no limiar do apuramento, com os tentos de Ilhan Mansiz (20) e Hakan Sükür (64) no encontro disputado no Estádio Inönü, em Istambul, Jurijs Laizans (65) e Verpakovskis (76) voltaram à carga, carimbando o passaporte para Portugal.

Qual foi o seu melhor desempenho no Campeonato da Europa?

• A Turquia esteve pela presente primeira vez na fase final do Campeonato da Europa no EURO 96, perdendo os três encontros da fase de grupos, mas regressou à competição quatro anos depois, marcando presença nos quartos-de-final, o seu momento alto na prova até à data.

• Depois de terminar em segundo na campanha de qualificação, no play-off, a Turquia derrotou a República da Irlanda com recurso à regra dos golos apontados fora de casa, apurando-se para a fase final do EURO 2000. Colocada num grupo onde tinham como adversários Bélgica, Itália e Suécia, os Turcos arrecadaram quatro pontos em três jogos, derrotando os anfitriões do torneio por 2-0, no derradeiro encontro da primeira fase, com golos de Hakan Sükür (45 e 70). A recompensa foi um lugar nos quartos-de-final, mas Portugal foi mais forte, vencendo por 2-0, golos de Nuno Gomes, e deixando os Turcos pelo caminho.

Factos importantes

• Não obstante terem estado nas 13 campanhas de qualificação para o Campeonato da Europa, a primeira participação da Turquia numa fase final apenas surgiu no EURO 96.

Estatísticas

• Até ao final da campanha de qualificação para o EURO 2008, a Turquia marcou presença nas 13 fases de apuramento, disputando 95 jogos. Nesses encontros, os Turcos registaram 35 vitórias, 22 empates e 38 derrotas, com um total de 110 golos marcados e 135 sofridos.

(Fonte: UEFA)

Servet Çetin e Gökhan Gönül podem ficar fora do EURO por lesão

A Turquia, a primeira adversária de Portugal no Grupo A da fase final do EURO 2008, foi abalada pela notícia que dá conta que os defesas Servet Çetin e Gökhan Gönül vão ficar afastados dos relvados durante as próximas três semanas, devido a lesão, o que coloca em dúvida a sua presença na Áustria e Suíça.
Servet, defesa-central do Galatasaray AS, lesionou-se na virilha a cinco minutos do final do último jogo da temporada, frente ao Gençlerbirliği Oftaşspor. Exames realizados posteriormente revelaram que a lesão é mais grave do que inicialmente se pensou, mas ainda assim não afasta em definitivo o jogador do torneio deste Verão, embora o seleccionador turco Fatih Terim tenha, por precaução, colocado de prevenção Emre Güngör, colega de equipa de Servet.
Preocupação para Terim é, igualmente, a possível ausência do defesa-direito Gökhan Gönül, do Fenerbahçe SK, que se viu forçado a falhar os treinos devido a uma lesão num pé. O jogador de 23 anos junta-se, assim, ao guarda-redes Volkan Demirel no rol de indisponíveis, levando Terim a lamentar a sua sorte. "Estamos em Antalya para relaxar, não para treinar", lembrou o seleccionador turco já naquela estância costeira. "Mas é triste ver os meus jogadores lesionarem-se ainda antes de começarmos a treinar para o EURO. Se não bastassem já as lesões na virilha de Volkan Demirel e de Servet Çetin, a de Gökhan Gönül foi mais uma surpresa nada agradável".
O veterano seleccionador vai anunciar a sua decisão final sobre Gökhan Gönül nos próximos dias, dependendo do ritmo da recuperação do jogador. A lista final de 23 convocados para a Áustria e Suíça deverá ser anunciada a 28 de Maio. A ausência do jovem lateral-direito seria uma baixa de peso para a Turquia, dado que Gönül tem-se vindo a afirmar como um dos melhores jogadores a surgir na selecção principal do seu país nos últimos tempos. Também a possível ausência de Servet deixará marcas, uma vez que este é um dos favoritos dos adeptos, devido à sua enorme entrega ao jogo. O central de 27 anos tem, ainda, o hábito de marcar em jogos importantes, como o prova o golo que apontou no empate (2-2) da Turquia frente a Malta, durante a fase de qualificação.

(Fonte: UEFA)

Os convocados de Fatih Terim para o EURO 2008

O seleccionador Fatih Terim anunciou a primeira lista de 26 convocados da Turquia para o EURO 2008, deixando de fora o veterano avançado Hakan Şükür.
A grande surpresa nos convocados de Terim é mesmo a ausência de Şükür, uma vez que o veterano disputou oito encontros da fase de apuramento. O avançado de 36 anos participou no EURO 96, EURO 2000 e no Campeonato do Mundo de 2002.
Terim não deixou de chamar Hamit Altıntop, apesar de o centrocampista do FC Bayern München estar actualmente parado devido a uma fractura num pé.

Os jogadores convocados apresentaram-se a 11 de Maio no Antalya Gloria Golf Resort Hotel.
Depois do estágio de cinco dias em Antalya, a equipa da Turquia, adversária de Portugal no Grupo A do EURO 2008, vai viajar para Marienfeld, na Alemanha, onde vai disputar três jogos de preparação, com a Eslováquia (20 de Maio), o Uruguai (25 de Maio) e a Finlândia (29 de Maio).

Os convocados da Turquia

Guarda-redes: Volkan Demirel (Fenerbahçe SK), Rüştü Reçber (Beşiktaş JK) e Tolga Zengin (Trabzonspor).
Defesas: Gökhan Gönül (Fenerbahçe SK), Sabri Sarıoğlu (Galatasaray AŞ), Gökhan Zan (Beşiktaş JK), İbrahim Kaş (Beşiktaş JK), Emre Aşık (Galatasaray AŞ), Servet Çetin (Galatasaray AŞ), Hakan Balta (Galatasaray AŞ) e Uğur Boral (Fenerbahçe SK).
Médios: Mehmet Aurélio (Fenerbahçe SK), Mehmet Topal (Galatasaray AŞ), Emre Belözoğlu (Newcastle United FC), Tümer Metin (Larissa FC), Yıldıray Baştürk (VfB Stuttgart), Hamit Altıntop (FC Bayern München), Ayhan Akman (Galatasaray AŞ), Arda Turan (Galatasaray AŞ), Tuncay Şanlı (Middlesbrough FC), Kazım Kazım (Fenerbahçe SK) e Gökdeniz Karadeniz (FC Rubin Kazan).
Avançados: Nihat Kahveci (Villarreal CF), Halil Altıntop (FC Schalke 04), Semih Şentürk (Fenerbahçe SK) e Mevlüt Erding (FC Sochaux-Montbéliard).

(Fonte: UEFA)