O Presidente turco aprovou o véu islâmico nas universidades

O presidente turco Abdullah Gül aprovou uma polémica emenda constitucional que permite a utilização do véu islâmico nas universidades, informou hoje o seu gabinete.
O principal partido da oposição, o Partido Republicano do Povo (CHP), tinha prometido levar a lei ao Tribunal Constitucional argumentando que é contrária aos princípios do Estado laico. Por outro lado, os responsáveis das universidades, numa declaração conjunta, advertiram no início de Fevereiro que o uso do véu pode levar a confrontos nas universidades e ao boicote de alguns professores.

Presidente turco diz que Fidel "ganhou o coração do povo turco"

O presidente da Turquia, Abdullah Gül, disse hoje que o líder cubano Fidel Castro "ganhou o coração do povo turco" durante os anos em que esteve à frente do Governo de Cuba.

"Devido à admiração que o senhor despertou em Cuba e na política internacional durante quase meio século e, especialmente, desde a visita que fez à Turquia em 1996 por ocasião da Conferência Habitat, ganhou o coração do povo turco".

Em nota enviada a Cuba e divulgada pela Presidência da República, Gül desejou também a Fidel saúde para que possa "continuar a servir o seu povo".

(Fonte: EFE)

Ban Ki-Moon apela ao respeito pela fronteira turco-iraquiana

O secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-Moon, pediu para que seja respeitada a fronteira turco-iraquiana, informou na sesta sexta-feira a sua assessoria de imprensa, depois do lançamento de uma vasta operação turca no norte do Iraque.
"O secretário-geral está preocupado com a escalada da tensão ao longo da fronteira turco-iraquiana. Apesar de estar consciente das preocupações da Turquia, reitera o seu apelo à moderação e respeito pela fronteira internacional entre a Turquia e Iraque", afirma um comunicado.

(Fonte: AFP)

Sobre o PKK

De raiz marxista-leninista, o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) é criado em 1978. Lança a luta armada contra o poder central turco em 1984, sob a bandeira da criação de um Estado curdo independente no sudeste da Anatólia – tornando a questão curda no principal problema da Turquia. De acordo com um balanço oficial, a violência ligada ao conflito já fez mais de 37 mil mortos. Em 2006, com um cessar-fogo unilateral, o PKK intensifica as suas operações contra o Exército. As autoridades turcas responsabilizam o PKK por vários atentados à bomba em Istambul e em estâncias balneares do oeste turco, apesar da organização rejeitar a acusação, evocando a acção de uma ala radical que escapa ao seu controlo. Nos anos 90, a organização recua nas exigências de um Estado curdo independente, reivindicando antes mais autonomia para a população curda. O partido sofre um duro golpe em 1999, com a detenção do seu líder Abdullah Ocalan, no Quénia, e posterior condenação à morte (comutada por prisão perpétua). É então que o PKK renuncia à independência e declara unilateralmente um cessar-fogo que nunca é, todavia, reconhecido por Ancara. O movimento toma algumas medidas para mudar a sua imagem – entre elas várias tentativas de mudança de nome. É dissolvido em 2002, para tornar-se no Kadek (Congresso para a Democracia e Liberdade do Curdistão), posteriormente em Kongra-Gel mas, em 2005, decide regressar à designação original. Apela a Ancara que o envolva no processo político, que conceda mais direitos culturais aos cerca de 15 milhões de curdos no país e que liberte os membros do PKK detidos. É então que estalam algumas divisões no seio do partido. À semelhança dos Estados Unidos e da União Europeia, a Turquia classifica o PKK de organização terrorista, recusando-se por isso a qualquer negociação e dando apenas amnistia a alguns dos seus membros. Em 2004, o PKK retoma a campanha de violência, reavivada nos últimos tempos apesar de várias tentativas de cessar-fogo. O braço militar do PKK está instalado no Curdistão iraquiano, enquanto que a ala política é representada por políticos curdos no exílio em países da Europa Ocidental, particularmente a Bélgica. O principal comandante militar é, actualmente, Murat Karayilan, que encarna a ala dura do PKK, também ela no norte do Iraque. A Turquia acredita que o PKK tem, actualmente, milhares de guerrilheiros nas montanhas Kandil, no norte do Iraque, uma área que partilha com a Pejak – organização “irmã” do PKK.

(Fonte: Sic)

Tropas turcas entraram no norte do Iraque

Tropas turcas entraram quinta-feira no norte do Iraque para capturar rebeldes curdos separatistas que ali estão entrincheirados, anunciou hoje o Exército turco num comunicado.
A operação terrestre foi precedida de ataques aéreos e de artilharia do Exército turco contra campos do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) em território iraquiano próximo da fronteira com a Turquia, que ocorreram na quinta-feira entre as 10h00 locais e as 18h00 locais (8h00 e 16h00 em Lisboa).
"Depois desta ofensiva com sucesso, uma operação terrestre do outro lado da fronteira, apoiada por forças aéreas, foi lançada quinta-feira às 19h00 locais (17h00 em Lisboa)", indica o comunicado.

(Fonte: Lusa / Sic)

Líder cipriota-turco saúda independência do Kosovo

O líder cipriota-turco saudou a independência do Kosovo e apelou à União Europeia (UE) para não repetir o erro cometido em Chipre em 2004, causa do "sofrimento" da sua comunidade, que se encontra sob bloqueio internacional.
Numa intervenção em Lefkosha, Mehmet Talat sublinhou a "influência positiva" da independência da província meridional sérvia para a "segurança e cooperação nos Balcãs", considerada "da maior importância para a estabilidade mundial".
"Nenhum povo pode ser forçado a viver sob as leis de outro", frisou, numa alusão clara à independência unilateral proclamada pela República Turca de Chipre do Norte (RTCN) em 1983, na sequência da invasão militar turca da ilha, em 1974, para impedir a sua anexação à Grécia, como pretendiam golpistas cipriotas-gregos.
"A vontade dos albano-kosovares tem de ser respeitada e o novo estado ajudado", sublinhou.
Neste sentido, adiantou que "a UE não deverá repetir o erro cometido em Chipre" quando, em 2004, e na sequência do "chumbo" cipriota-grego à reunificação insular, aprovada pela esmagadores maioria dos cipriotas-turcos (Plano Annan-5), só permitiu a adesão da República de Chipre, deixando de fora a RTCN.
"Seria muito adequado que a UE usasse a política do alargamento como um instrumento para resolver este problema", afirmou, insinuando o reconhecimento, finalmente, da plena soberania da RTCN e a sua adesão, como novo país, à comunidade.
Talat saudou os líderes albano-kosovares e as suas políticas, que "ganharam a consideração e o apoio mundial, no processo conducente ao respeito e à independência".
"Também os cipriotas-turcos preservam a sua identidade, apesar de passarem por grande sofrimento para viverem em liberdade", mesmo sob bloqueio internacional, recordou.
Talat concluiu que os cipriotas-turcos "continuarão a lutar pela sua causa justa".

(Fonte: Lusa / RTP)

Turquia reconhece independência do Kosovo

A Turquia reconheceu ontem oficialmente a independência do Kosovo, de acordo com um comunicado do ministro dos Negócios Estrangeiros turco, Ali Babacan.

"A República da Turquia, tendo em conta o anúncio de independência do Kosovo e aceitando o seu conteúdo e os seus elementos com satisfação, tomou a decisão de reconhecer a República do Kosovo", indica a nota. A Turquia, acrescenta o comunicado, "continuará a ajudar e a contribuir para o desenvolvimento do Kosovo, pois acredita que a história e os laços culturais e humanos que unem a Turquia e o Kosovo poderão, assim, fortalecer-se". Ressaltou também a sua expectativa de que as autoridades do Kosovo coloquem, acima de tudo, "a democracia e o respeito pelos direitos humanos universais", e que nas suas relações na zona deverá sobressair a segurança, a fim de garantir a paz e a estabilidade nos Balcãs.

Foi igualmente ressalvada a importância que a Turquia atribui ao papel da Sérvia na região, país que continuará a apoiar e com o qual tentará reforçar relações.

(Fonte: EFE)

Primeiro-ministro turco apela à paz e estabilidade nos Balcãs

O chefe do Governo turco, Recep Tayyip Erdoğan, telefonou para o primeiro-ministro kosovar, Hashem Thaçi, após a declaração de independência do Kosovo e ressaltou a importância da paz e da estabilidade nos Balcãs.

A rede "CNN-Türk" informou que Thaçi ficou satisfeito com o telefonema de Erdoğan, que desejou o melhor ao Kosovo. Além disso, Erdoğan anunciou ao primeiro-ministro kosovar que, como país que contribui para a paz e a estabilidade nos Balcãs, a Turquia acompanhará de perto o desenvolvimento dos eventos na região. Na sua mensagem a Thaçi, Erdoğan ressaltou que a Turquia acredita que o futuro do Kosovo será fortalecido com a unidade de todos os grupos étnicos, incluindo Turcos e Albaneses. A Turquia já tinha deixado claro antes que reconhecerá a independência do Kosovo, mas a imprensa turca informou ontem que as reuniões de avaliação sobre o tema continuam no Ministério dos Negócios Estrangeiros. Segundo fontes diplomáticas, a Turquia, que se esperava que fosse um dos primeiros Estados a reconhecer o Kosovo, "não se apressará". Em declarações ao jornal turco "Aksam", alguns altos funcionários da diplomacia turca criticaram o Governo por não reconhecer a independência do Kosovo de forma imediata, mas tudo indica que Ancara esperará as decisões dos Estados Unidos e da União Europeia.

(Fonte: EFE)

Universidade de Coimbra recebeu estudantes turcos

O primeiro momento da iniciativa Welcome Day II decorreu dia 14, junto à Porta Férrea, pelas 11H45, com um encontro de cerca de 100 estudantes, oriundos de países como Brasil, Polónia, Inglaterra, França, Turquia, Alemanha, Dinamarca, entre outros.

A iniciativa surge com a finalidade de facilitar a integração dos alunos estrangeiros na universidade.

Na quinta-feira chegaram os primeiros 100, mas são esperados cerca de mais 200 novos alunos neste segundo semestre do ano lectivo 2007/2008, ao abrigo de programas de mobilidade como o Sócrates e Erasmus.

Ufuk, uma jovem estudante de 21 anos natural da Turquia, explicou que o "facto de ter estado no Brasil um ano facilitou a sua opção por Coimbra", visto que, "aprendeu a falar Português". Para esta jovem turca, "Coimbra é uma cidade pequena, mas tem muita história", por isso, durante os seus primeiros 15 dias, já aproveitou para "ir a festas, visitar as igrejas e passear junto ao rio".

Os jovens estudantes foram recebidos na reitoria por Cristina Robalo Cordeiro. A vice-reitora para as Relações Internacionais da UC deu as boas vindas aos novos estudantes e sublinhou que "estes são ilustres continuadores de uma enorme tradição, pois qualquer que seja a razão para se escolher a universidade, ela é boa, porque que se trata de uma das mais antigas da Europa".

Na cerimónia de recepção participaram também Filomena Marques de Carvalho, chefe da divisão de Relações Internacionais da UC, e Miguel Rio, presidente da Associação Socrates/Erasmus da UC.

(Fonte: Diário as Beiras)

Portugal vence Turquia em encontro do XII Torneio Internacional da Madeira de sub-20

Portugal venceu ontem a Turquia, por 2-0, em encontro da terceira e última jornada do XII Torneio Internacional da Madeira em sub-20, realizado no Centro Desportivo da Madeira, na Ribeira Brava.

A selecção nacional, que entrou para esta derradeira jornada já com a conquista do troféu garantida, iniciou da melhor forma o jogo, inaugurando o marcador logo ao primeiro minuto, através de Orlando Sá, que, na área, beneficiou de um escorregão de Emre Balak para rematar rasteiro e colocado. O mesmo Orlando Sá, aos 27 minutos, quase tornava a marcar, mas os Turcos, na resposta, estiveram perto do empate, aos 29, quando Tevfik Kose, na pequena área e solto, cabeceou por cima da barra após livre da esquerda. Na etapa complementar, Portugal ampliou o marcador aos 79 minutos, quando Yazalde, que havia entrado oito minutos antes, de cabeça na pequena área, fez o segundo golo, a cruzamento da direita de João Aurélio.

(Fonte: Lusa)