google.com, pub-7650629177340525, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Notícias da Turquia

22 janeiro 2008

Turkish Airlines anuncia 11 novas rotas que incluem São Paulo

Depois de aumentar a sua malha aérea internacional em 2007, a Turkish Airlines (THY), anuncia uma nova expansão internacional em 2008, acrescentando 11 novos destinos. Sem divulgar ainda datas de início das operações e número de frequências, a THY informou que vai lançar voos directos para São Paulo (Brasil), Toronto (Canadá), Washington (EUA), Aleppo (Síria), Birmingham (Reino Unido), Lahore (Paquistão), Atyrau (Cazaquistão), Oran (Algéria), Lvov (Ucrânia), Ufa (Rússia) e Alexandria (Egito).
A companhia aérea nacional da Turquia foi fundada em 1933, tem a sua sede em Istambul e tem uma das frotas mais jovens da Europa: 100 aeronaves. Opera com serviços regulares para 107 destinos internacionais e 32 domésticos, voando para um total de 139 aeroportos na Europa, Ásia, África e Américas.

A THY tem também voos directos Istambul - Lisboa.

(Fonte: Notícias da Turquia / Mercado & Eventos)

Foi detectado vírus da gripe das aves no norte da Turquia

Vários casos de gripe das aves foram detectados em aves de uma aldeia do norte da Turquia, alertou o Ministério da Agricultura turco em comunicado.
A presença do vírus da gripe das aves foi detectada por laboratórios do Ministério em amostras retiradas Sábado de aves suspeitas na aldeia de Saz, na província de Zonguldak, na margem sul do Mar Negro.
Foram tomadas todas as medidas preventivas na aldeia e nas suas proximidades, acrescenta o comunicado, que não precisa se o vírus detectado é o H5N1, altamente patogénico e potencialmente mortal para o homem.
A gripe das aves matou quatro crianças em Janeiro de 2006 numa pequena aldeia do leste da Turquia antes de se espalhar por mais de um terço das 81 províncias turcas.
A Turquia é o primeiro país fora do leste e do sudeste da Ásia onde seres humanos sucumbiram ao H5N1, a estirpe mais letal da gripe das aves.
O Ministério da Agricultura anunciou em Abril de 2007 que a doença tinha sido erradicada do país.
Um foco da gripe das aves do tipo H5N1 foi descoberto Sábado na península ucraniana da Crimeia, no Mar Negro.

A gripe das aves matou mais de 200 pessoas em todo o mundo desde 2003.
(Fonte: Portugal Diário)

21 janeiro 2008

Acesso ao site "You Tube" voltou a ser bloqueado na Turquia

Um tribunal da Turquia determinou o bloqueio do site de vídeos YouTube por causa de vídeos que "insultam" Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República da Turquia e considerado “pai dos turcos”. Esta é a segunda vez que a página é bloqueada no país, em menos de um ano, pelo mesmo motivo.
A proibição foi determinada no dia 17 de Janeiro. Quem tentar aceder ao site a partir da Turquia encontra mensagens em Turco e Inglês a informar a proibição.
Na Turquia, é ilegal insultar Atatürk, que liderou o movimento nacional do país e se tornou o primeiro presidente da República da Turquia, ocupando o cargo durante 15 anos, até à sua morte. Durante o seu governo, a população turca viu diversas mudanças políticas, económicas e culturais, muito avançadas para a época. Ainda hoje, 70 anos após sua morte, a sua foto ainda é pendurada nas paredes de diversos órgãos do governo, em diversas instituições públicas e privadas e até nas habitações.
Em Março do ano passado, a página foi bloqueada durante dois dias, depois de denúncias sobre a existência de vídeos que insultavam Atatürk. O site voltou a funcionar no país, depois do YouTube ter removido o conteúdo considerado ofensivo.
(Fonte: G1 /AP)
Ver também:

18 janeiro 2008

Vaga de frio polar faz 10 mortos


A maior parte do território da Turquia está a ser atingido por uma vaga de frio polar que já causou 10 mortos e deixou rios, canais e lagos congelados, duas mil povoações incomunicáveis e suspendeu o tráfego em várias estradas do país.
Na região leste, as temperaturas desceram até aos 35 graus negativos, tendo 10 pessoas morrido devido ao frio em diversas províncias nos últimos três dias.
Os rios Yeşilirmak e Kızılırmak, dois dos maiores da Turquia, bem como o lago Beyşehir, ficaram congelados devido às baixas temperaturas.
Cerca de duas mil povoações e aldeias ficaram incomunicáveis, devido ao corte de estradas.
O Departamento de Meteorologia da Turquia indicou que as baixas temperaturas continuarão até à próxima segunda-feira.

(Fonte: Diário Digital)

17 janeiro 2008

Turquia e a sua adesão à UE em destaque na Aliança das Civilizações

O primeiro Fórum da Aliança de Civilizações estreou-se na terça-feira em Madrid, quase quatro anos depois dos atentados de 11 de Março, que impulsionaram o presidente do Governo espanhol, José Luiz Rodrigues Zapatero a propor, juntamente com o seu homólogo turco, Tayyip Erdoğan, a criação da Aliança de Civilizações.
Zapatero e Erdogan acabaram por ser os protagonistas do encontro que terminou ontem.
O primeiro-ministro turco garantiu que, caso a Turquia não entre na União Europeia, haverá mais um obstáculo para a paz no mundo. Zapatero afirmou que não existe nenhum conflito de civilizações entre Ocidente e o mundo Islâmico, e acrescentou: "Queremos a Turquia na União Europeia, é uma das decisões de maior relevância para o futuro da Europa e para a estabilidade internacional".
Na cerimónia de abertura do fórum, Jorge Sampaio - Alto Representante das Nações Unidas para a Aliança de Civilizações - recordou o que motivara a criação da iniciativa em 2005 - uma necessidade de melhorar o entendimento e a cooperação entre nações e culturas que, garante, tem de ir além do debate intelectual, passando por soluções para temas tão polémicos como o ensino da religião nas escolas.
Nos dois dias do encontro organizaram-se diferentes encontros com políticos de 80 países, entre eles Portugal, que se fez representar pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, Luis Amado.
(Fonte: DN)

Zapatero garante o apoio espanhol à adesão da Turquia à UE


O primeiro-ministro espanhol, José Luis Rodríguez Zapatero, garantiu na segunda-feira ao seu homólogo turco, Recep Tayyip Erdoğan, que a Espanha "apóia e apoiará" à adesão da Turquia à União Européia (UE), destacando as boas perspectivas de trocas comerciais entre os dois países.

Em declaração conjunta aos jornalistas, sem direito a perguntas, Zapatero e Erdoğan revelaram-se confiantes no "êxito" da Aliança das Civilizações, iniciativa apadrinhada por Espanha e Turquia e liderada pelo ex-presidente português Jorge Sampaio.

O governante turco dedicou grande parte da sua intervenção ao tema do combate ao terrorismo, que considerou "um dos desafios mais importantes" da humanidade e a que só se pode responder "com a cooperação global". Neste quadro, Erdoğan defendeu as investidas do exército turco no norte do Iraque, contra o ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), ao mesmo tempo que rejeitou classificações mais favoráveis da força curda. "Não há terrorismo bom e terrorismo mau. Não pode haver. O terrorismo não pode ter desculpas nem justificações", afirmou.


(Fonte: Lusa)

Erdoğan: "Aliança das Civilizações é antídoto para o terrorismo"

Para o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, a Aliança de Civilizações, cujo primeiro fórum começou na segunda-feira em Madrid, deve servir de "antídoto para o terrorismo", segundo declarações suas numa conferência de imprensa conjunta com José Luis Rodríguez Zapatero.
"O processo da Aliança de Civilizações deve ser coroado de sucesso, e se o conseguirmos, de uma forma ou de outra, estou convencido que teremos encontrado o antídoto para o terrorismo", disse o chefe do Governo turco, acrescentando que o combate ao terrorismo deve ser feito em duas frentes: nacional e internacional.
Erdoğan e Zapatero, os dois ideólogos da Aliança de Civilizações, aproveitaram a véspera do evento para discutir o processo de adesão da Turquia à União Europeia. "A Espanha apoia e apoiará esta adesão", disse o líder do Governo socialista, depois do seu homólogo turco ter declarado aos jornalistas que pretende abordar a questão directamente com o chefe do Estado francês qe se opõe à adesão turca.
(Fonte: DN)

Primeiro-ministro turco e Orhan Pamuk na Aliança das Civilizações

O primeiro Fórum da Aliança das Civilizações, que promete ser um marco da discussão para fomentar o diálogo entre o mundo ocidental e o árabe-islâmico, começou na passada terça-feira em Madrid, com a presença de delegações de mais de 70 países.
O presidente espanhol, José Luis Rodríguez Zapatero, promotor da Aliança de Civilizações que a ONU assumiu em 2005, inaugurou o evento numa sessão com as participações do secretário geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, o alto representante da ONU para a Aliança das Civilizações, Jorge Sampaio, e o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, co-patrocinador da iniciativa.
O fórum conta com a participação de cerca de 400 pessoas, entre chefes de Estado e de Governo, ministros dos Negócios Estrangeiros, entre eles o Argentino Jorge Taiana e o Boliviano David Choquehuanca, líderes religiosos, políticos, empresários, jornalistas e representantes do mundo académico. Também marcaram presença os prémios Nobel de Literatura Wole Sovinka e Orhan Pamuk, o escritor Paulo Coelho, como Mensageiro da Paz da ONU, e o presidente da Câmara de Paris, Bertrand Delanoe, entre outros.
Zapatero apresentou o Plano Nacional para a Aliança de Civilizações, aprovado pelo Conselho de Ministros na sexta-feira. O plano traduz os objectivos concretos perseguidos pela aliança e "cobre quatro sectores: a juventude, a educação, os meios de comunicação e as migrações". Além disso, inclui o estabelecimento do prémio anual da "capitalidade intercultural" e a criação de um corpo de voluntários da Aliança de Civilizações. O projecto foi desenvolvido pelos governos da Espanha e da Turquia em 2005, e recebeu o apoio formal das Nações Unidas através do então Secretário Geral, Kofi Annan.
(Fonte: ANSA)

Primeiro-ministro turco acredita que a entrada da Turquia na UE aproximará o Oriente e o Ocidente

O primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, afirmou que a integração do mundo islâmico na União Europeia (UE), através da adesão da Turquia, aproximará o Oriente e o Ocidente, e permitirá avançar na agenda multilateral para garantir a paz e a estabilidade nos países da região.
O primeiro-ministro turco pediu o fim dos preconceitos existentes quanto à incorporação da Turquia à UE. Erdoğan pediu a Bruxelas que lhe explique as razões "científicas" que impedem a adesão da Turquia ao bloco, já que, na sua opinião, há países, como o Chipre, que não cumprem os requisitos mínimos e já foram admitidos. Neste sentido, afirmou que em Maio se reunirá na Alemanha com a chanceler alemã, Angela Merkel, e com o presidente francês, Nicolas Sarkozy, com o objetivo de abordar as diferenças que mantêm em relação à entrada turca no bloco.
Em relação à possível integração da Turquia numa "união euro-mediterrânea", Erdoğan afirmou que este procjeto ainda "não tem bases", e que não é "justo" que essa possibilidade seja colocada como uma alternativa à adesão à UE.
(Fonte: EFE )

Erdoğan afirma que as operações contra o PKK podem demorar mais do que o previsto

O Governo turco poderá pedir uma extensão do mandato parlamentar que autoriza o ataque a posições dos rebeldes curdos do PKK no norte do Iraque, quando a actual permissão expirar, em Outubro, afirmou, na passada segunda-feira, o primeiro-ministro Tayyip Erdoğan.
As forças armadas turcas começaram a bombardear alvos do ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), no norte do Iraque, depois do Parlamento de Ancara ter aprovado a resolução de 17 de Outubro que deu luz verde às operações durante um período de 12 meses. "Espero que a nossa luta contra o terrorismo acabe depressa, mas não posso dizer quando é que vai acabar", afirmou Erdoğan a diversos homens de negócios, em Madrid, onde participa no Fórum Aliança das Civilizações, que tem como objectivo fortalecer as ligações entre o Ocidente e o Islão. "Se não acabar, pediremos ao Parlamento que nos autorize a continuar", afirmou Erdoğan.
A Turquia advoga o seu direito, ao abrigo da lei internacional, de levar a cabo operações para lá da fronteira, e tem recebido relatórios dos serviços secretos dos EUA, aliado na NATO, que indicam onde estão os alvos do PKK. Os comandos turcos têm, até agora, lançado ataques localizados no interior do território iraquiano e os comandantes descartam a hipótese de um ataque em larga escala, apesar da presença de cerca de 100 000 homens ao longo da fronteira. Ancara acusa o PKK da morte de perto de 40 mil pessoas desde 1984, quando começou a sua luta pela independência no sudeste da Turquia.
Os Estados Unidos e a União Europeia classificam o PKK como uma organização terrorista.
(Fonte: Reuters / Público)