Erdoğan esteve em Lisboa na Cimeira Europa-África

Beşiktaş já chegou ao Porto

O futebolista chileno Rodrigo Tello afirmou hoje à chegada do Beşiktaş, adversário do FC Porto na sexta e última jornada do grupo A da Liga dos Campeões, que o jogo no estádio do Dragão é encarado como uma final.
Rodrigo Tello pretende reeditar terça-feira o golo que deu o triunfo ao Sporting sobre o FC Porto (1-0), na 22ª jornada da Liga de 2006/07, também no Dragão e quando o chileno alinhava no clube lisboeta, embora reconheça que "são jogos totalmente distintos".
"Vai ser um jogo muito complicado. Ao FC Porto basta um ponto para garantir a continuidade na Liga dos Campeões e nós temos de ganhar", reconheceu Rodrigo Tello, que falava à chegada da comitiva turca ao Porto.
O ex-"leão" acredita que o Beşiktaş pode "surpreender o FC Porto" e, apesar de ocupar a última posição, pode mesmo ganhar o grupo, contando para isso com um resultado favorável no Marselha-Liverpool, mas antevê muitas dificuldades.
"O FC Porto está a jogar bem, tem um conjunto muito forte, bons jogadores, segue no primeiro lugar da Liga portuguesa e na liderança do grupo, pelo que não vai ser fácil a nossa tarefa", admitiu Rodrigo Tello.
O Chileno reconheceu que o triunfo do BeŞiktaŞ sobre o Marselha e a derrota do FC Porto em Liverpool, na ronda anterior, devolveu a esperança ao conjunto turco, que tem agora 90 minutos para decidir a sua sorte na Liga dos Campeões.
"Estamos preparados mentalmente para vencer o FC Porto, pois só assim poderemos seguir em frente a depender apenas de nós", adiantou o jogador, lembrando que tem "boas recordações" do último jogo que fez no Dragão.
A formação do Beşiktaş chegou ao Porto, onde terça-feira mede forças com o bicampeão português, com 19 jogadores, três dos quais guarda-redes, e sem os lesionados Ricardinho, Gokhan Zan e Márcio Nobre.
O Beşiktaş, que segue no quarto lugar do grupo A a dois pontos do líder FC Porto, treina pelas 18:30 de segunda-feira no estádio do Dragão, numa sessão que será precedida da habitual conferência de imprensa do treinador Ertuğrul Sağlam.

À chegada ao Aeroporto Francisco Sá Carneiro, a comitiva foi saudada por um grupo numeroso de simpatizantes e adeptos do Beşiktaş, e por representantes da Associação de Amizade Luso-Turca, que entregou flores a Ertruğul Sağlam.

(Fonte: Futebolar / A Bola / Dornomenisco)

Iraque adverte que responderá a eventual ataque turco

O ministro da Defesa iraquiano, Abdel Kader al-Obeidi, advertiu na passada quinta-feira que o Iraque não ficará de braços cruzados face a um eventual ataque turco contra as províncias curdas do norte do Iraque, noticiou a agência de notícias iraquiana Aswat Al Iraq.
Obeidi falava em conferência de imprensa conjunta com o secretário de Defesa norte-americano, Robert Gates, que chegou quarta-feira ao Iraque para uma visita surpresa.
"A situação no Iraque é conhecida, mas isso não significa que fiquemos de braços cruzados se algo acontecer ao nosso povo no território do Curdistão", disse o ministro, numa clara advertência à vizinha Turquia, em conflito com o ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), que tem muitos milicianos escondidos em território iraquiano.
"Temos os nossos planos e coordenar-nos-emos com as forças multinacionais, bem como com o Governo do território (curdo)", acrescentou.
Obeidi disse que o Exército turco não lançou nenhuma grande operação no interior do território iraquiano e que, por enquanto, se limitou a bombardear com artilharia e aviões posições dentro do Iraque.
A Turquia mantém cerca de 100.000 soldados na zona fronteiriça com o Iraque para combater os terroristas do PKK.

(Fonte: Diário Digital)

Ministro da Cultura da Turquia autoriza celebração de missa na igreja dedicada a São Nicolau

O patriarca de Constantinopla, Bartolomeu I, depois de anos de insistência, acabou por ver autorizada a celebração de uma missa dentro do espaço que, para o Estado turco, se trata apenas de um museu, mas que, para os cristãos é a igreja dedicada a São Nicolau, santo representado popularmente pela figura do Pai Natal.
Na Turquia islâmica, 99% da população não vê o Natal como uma data especial. Aos poucos cristãos católicos e ortodoxos que vivem na Turquia e que no dia 25 de Dezembro e 7 de Janeiro devem ir à escola e devem trabalhar como num outro dia qualquer, só resta celebrar a data de forma privada em algumas igrejas à disposição.
A maior parte dos Turcos não conhece o sentido cristão do Natal e nem tão pouco sabe que a figura do Pai Natal nasce de São Nicolau, que foi, durante o século IV, bispo de Mira, actualmente denominada Demre e localizada na província de Antália.

Foi a São Nicolau que foi dedicada a igreja de Mira, que actualmente passa por reformas, e cuja construção deverá datar do século IV.

Durante muitos anos o local foi alvo de disputas entre a Igreja e os políticos locais que a transformaram em museu, só autorizando a celebração de missa no dia 6 de Dezembro quando é recordada a sua morte.
Este ano, porém, o ministro da Cultura da Turquia, Ertuğrul Gunay, depois de um encontro com o patriarca Bartolomeu I, afirmou que deseja ardentemente que na sua nação cada cidadão possa celebrar livremente a sua própria devoção no local considerado importante para a própria religião. Além de autorizar a celebração de missa na igreja dedicada a São Nicolau, o ministro disponibilizou 25 mil euros para que sejam finalizadas as reformas no local, permitindo assim que os cristãos do país possam celebrar o Natal na casa dedicada a um dos seus personagens principais: São Nicolau.

(Fonte: Notícias da Turquia / Rádio Vaticano)

Brisa identificou oportunidades na Turquia que ascendem a 4 mil milhões

A Brisa vai participar nos concursos para a privatização de auto-estradas na Turquia, que devem avançar no próximo ano, enfrentando alguns dos seus maiores concorrentes, como a Espanhola Abertis, a Italiana Atlantia (ex-Autostrade), a Australiana Macquarie e a Japonesa Itochu.
A informação foi avançada ontem pelas autoridades turcas à agência Reuters, que cita o administrador da TSKB Halil Eroğlu, que está a aconselhar o governo de Ancara na operação de privatização das estradas turcas. "De momento estamos em conversações (...) pelo que não é possível nem correcto estimar quanto irá ser encaixado com a operação, mas posso dizer que o interesse é intenso", afirmou o responsável.

(Fonte: Jornal de Negócios)

Merkel reafirma oposição a eventual adesão da Turquia à UE

A chanceler alemã Angela Merkel reafirmou na passada segunda-feira a sua oposição a uma adesão da Turquia à União Europeia, durante o congresso do seu partido cristão-democrata em Hanover (norte da Alemanha).
"Estamos empenhados numa parceria privilegiada da Turquia mas opomo-nos à adesão da Turquia à União Europeia", repetiu a dirigente conservadora perante um milhar de delegados do seu partido.
Merkel indicou que esta posição a favor de uma parceria privilegiada, partilhada pela França, estava inscrita preto no branco no novo programa político que a CDU deve adoptar durante o seu congresso.
"Foi uma coisa boa o facto de muitos de vocês terem pedido para que esta visão fosse inscrita no nosso novo programa político", disse.
No Domingo à noite, Merkel indicou que não era possível ao Partido da Justiça e do Desenvolvimento (AKP, saído do movimento islamita) do primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, aderir ao Partido Popular Europeu (PPE, conservadores).
A questão de uma adesão ao PPE apenas se coloca aos partidos de países "que são também membros da União europeia", explicou.
Depois do lançamento das suas negociações de adesão com a UE, em Outubro de 2005, a Turquia abriu conversações sobre quatro dos 35 capítulos temáticos relativos ao processo de integração ao bloco europeu.
As negociações de adesão foram bloqueadas no ano passado em oito desses 35 capítulos devido à recusa de Ancara conceder aos cipriotas-gregos as mesmas vantagens comerciais que aos outros membros da UE.

(Fonte: Diário Digital)

O uso do véu islâmico está a aumentar na Turquia

O número de mulheres que usam o véu islâmico aumentou na Turquia nos últimos quatro anos, segundo uma pesquisa publicada na passada segunda-feira.
A pesquisa, realizada pelo instituto Konda para o jornal liberal Milliyet, revela que a proporção de mulheres que usa véu islâmico passou de 64,2% em 2004 para 69,4% em 2007.
Segundo o instituto, pela voz de Tarhan Erdem, os resultados da pesquisa não são um indicador de uma tendência anti-ocidental ou antimodernização na sociedade turca, mas sim o fruto de um desejo de proteger os valores tradicionais e as convicções religiosas.
Esta pesquisa, no entanto, contradiz outro trabalho publicado há um ano pela Fundação de Estudos Económicos e Sociais (TESEV), segundo o qual o uso do véu teria diminuido de 72,5% em 1999 para 61,3% em 2006.

(Fonte: AFP)

Confronto entre o Exército turco e o PKK faz sete mortos

Soldados turcos mataram, na passada terça-feira, seis rebeldes curdos perto da fronteira com o Iraque, em combate que também deixou um oficial turco morto, informou o Exército da Turquia em comunicado postado no seu site oficial.

Os rebeldes, quatro mulheres e dois homens, foram mortos no Monte Gabar, na província de Şırnak. O combate ocorreu após os rebeldes curdos terem ignorado um aviso para se renderem.

Militares disseram que os rebeldes mortos faziam parte do grupo de guerrilheiros que matou 13 soldados turcos numa emboscada em Şırnak a 7 de Outubro. Nessa altura, os militares retaliaram com bombardeamentos na fronteira, para evitar que os rebeldes fugissem para o Iraque. Outra emboscada similar, ocorrida algumas semanas depois com um saldo de 12 soldados mortos, aumentou a revolta da opinião pública na Turquia contra os rebeldes do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK). A pressão para uma acção militar contra o PKK no Curdistão iraquiano cresceu.

"As operações contra a organização separatista e terrorista continuarão com determinação", informou na terça-feira o Exército turco. A Turquia concentrou dezenas de milhar de soldados na fronteira com o Iraque. No Sábado, os militares turcos disseram ter atacado um grupo de 50 a 60 militantes do PKK dentro do território iraquiano, infringindo "perdas significativas".

Os Estados Unidos e o Iraque têm pressionado a Turquia a evitar uma ofensiva de larga escala contra as bases rebeldes no Curdistão iraquiano, temendo que uma operação desse tipo desestabilize a região considerada como a mais calma do Iraque nos últimos anos.

Em declaração de 30 de Novembro, o PKK afirmou que considerava válido o cessar-fogo que declarou há 12 meses, e pediu à Turquia para respeitar a trégua. O governo turco afirma que a trégua é unilateral, e tem ignorado uma série de declarações de trégua feitas pelo PKK. O partido do Curdistão, apesar dos avisos de cessar-fogo, tem atacado frequentemente o Exército turco e dezenas de soldados foram mortos durante este ano. As autoridades turcas dizem que os avisos de trégua do PKK são uma manobra para o grupo obter apoio internacional. "Se o Estado turco cessar os seus ataques contra as nossas forças, o nosso líder, o nosso povo, os nossos valores e instituições democráticas, então poderemos dizer com confiança que a violenta atmosfera desaparecerá e que um ambiente pacífico será instalado", disse o PKK em comunicado. Enquanto isso, procuradores turcos indiciaram dois advogados do líder do PKK, Abdullah Ocalan. Os advogados, Irfan Dundar e Mahmut Sakar, denunciaram em Março que Ocalan, que cumpre pena de prisão perpétua na prisão de Imrali, uma ilha perto de Istambul, está a ser envenenado pelos guardas. O procurador-geral de Istambul também indiciou os dois advogados por pertencerem a "uma organização ilegal". Dundar e Sakar poderão ser condenados a 15 anos de prisão. Ainda não foi fixada qualquer data para o julgamento.

(Fonte: A Tarde Online)

Portugal e Turquia no mesmo grupo no Euro 2008

Realizou-se hoje o sorteio para o apuramento dos grupos do Euro 2008. Portugal, Turquia, República Checa e Suiça integram o grupo A.

Luís Filipe Scolari avisou que não há favoritos e disse que é preciso respeito pelos adversários. "Caímos num grupo em que existe uma igualdade muito grande. Temos de nos preparar de forma correcta, encontrar as alternativas correctas para jogarmos e atingirmos os objectivos", salientou o seleccionador nacional. Por outro lado, o técnico da Turquia, Fatih Terim, ressaltou a força das selecções da Suíça, República Checa e Portugal. "É importante começar bem o campeonato e lutaremos da melhor forma possível, mas entraremos em campo com respeito pelos nossos rivais", disse.

Portugal e a Turquia vão jogar a 7 de Junho em Genebra.

(Fonte: EFE)

Turquia afirma ter lançado operação contra terroristas curdos no norte do Iraque

As tropas turcas afirmaram ter lançado hoje uma operação militar contra rebeldes curdos no Norte do Iraque, numa “intervenção intensa”, que envolveu helicópteros, artilharia e forças especiais.

Um oficial das tropas turcas avançou que perto de 100 elementos das forças especiais atravessaram a fronteira para o território iraquiano para atacar um grupo de “50 a 60 terroristas” do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), um dia depois do primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, ter anunciado ao seu Governo que tinha autorizado a operação. “Uma intervenção intensa foi infligida no grupo e confirma-se que o grupo terrorista sofreu pesadas baixas”, afirma o Exército turco no seu site.

Um elemento do PKK, que falou à agência Reuters, sob condição de anonimato, em Sulaimaniya, no Norte do Iraque, afirmou que os rebeldes não sofreram qualquer ataque. “As notícias sobre a incursão turca e bombardeamentos não são verdadeiras. Não houve qualquer incursão turca no norte do Iraque”, reforçou a mesma fonte.

Também em Bagdad, o Exército norte-americano afirma não dispor de qualquer informação que confirme a existência de tal operação.

No mesmo comunicado avançado hoje, as tropas turcas sustentam que “a primeira operação foi desenvolvida a 1 de Dezembro de 2007” e que “as operações vão continuar. As operações que serão desenvolvidas apenas têm como alvo a organização terrorista do PKK e não são contra o povo que vive no norte do Iraque ou os grupos locais, enquanto estes não cometerem actos hostis contra as forças armadas turcas”, sublinha o comunicado.

A Turquia estima que milhares de militantes do PKK, tolerados ou mesmo apoiados pelas autoridades do Curdistão iraquiano, utilizem a zona como base recuada para lançar ataques contra alvos militares no sudeste da Turquia, de população maioritariamente curda.

A Turquia, que dispõe do segundo maior exército da NATO em efectivos (515 mil soldados) depois dos Estados Unidos, mobilizou 100 mil dos seus homens para a fronteira iraquiana, ao longo de 380 quilómetros. O PKK, que dispõe de cerca de 5000 rebeldes, 3500 dos quais na região montanhosa iraquiana, desenvolve uma luta armada desde 1984 pela autonomia da zona este e sudeste da Turquia, que já fez 37 mil mortos.

(Fonte: Público /AFP / Reuters)