Confrontos em Istambul em manifestação do Dia do Trabalhador

De acordo com as autoridades policiais turcas, foram detidas 580 pessoas em Istambul, durante confrontos com a polícia, no âmbito das celebrações do Dia do Trabalhador.
O local mais emblemático do dia 1 de Maio é a Praça Taksim em Istambul, local onde há 30 anos foram mortas 34 pessoas. Em virtude da celebração do 30.º aniversário dessa data simbólica, e devido ao impasse político que se vive na Turquia há alguns dias, o governador de Istambul proibiu este ano qualquer manifestação nesse local por questões de segurança. Ontem, o mesmo governador mandou encerrar 41 escolas durante o dia de hoje nas imediações dessa praça, como medida de precaução. Foi também cedido outro local para a manifestação. Apesar da proibição, os sindicatos e manifestantes dirigiram-se para a Praça Taksim e encontraram uma barreira policial com 7000 polícias que os receberam com gás lacrimogénio e jactos de água. Como resultado, até ao momento, foram detidas 580 pessoas, não havendo notícia de feridos graves. Estão a decorrer também manifestações noutro local de Istambul, em Ancara e em Izmir, as três maiores cidades da Turquia, não se tendo verificado incidentes nesses locais até ao momento.

Erdoğan apelou à estabilidade e destacou o bom desempenho da economia

O primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdoğan, fez um apelo à estabilidade e destacou o bom desempenho da economia durante o seu Governo, num discurso à nação gravado no passado sábado e transmitido esta segunda-feira pela estação pública de televisão turca.
"Há quatro anos e meio, este país era assolado por problemas graves que felizmente foram superados, um a um," disse Erdoğan, cujo Governo foi eleito em 2002 durante uma crise financeira marcada pela elevada inflação e pela desvalorização da moeda. Erdoğan lembrou que a taxa de crescimento da economia era de 7,3 por cento entre 2003 e 2006, e que o rendimento per capita anual quase duplicou, chegando a mais de 5000 dólares durante o seu Governo.
"Neste momento, basta protegermos o clima de estabilidade, basta protegermos o clima de paz. Basta que não prejudiquemos o clima de confiança que trabalhamos tanto para construir," acrescentou Erdoğan. "Unidade, proximidade, solidariedade, são as coisas de que mais precisamos," disse Erdoğan, sem fazer nenhuma referência directa ao impasse político que a Turquia atravessa.
O seu discurso foi gravado no sábado, um dia depois do exército ter ameaçado intervir no processo das eleições presidenciais. O exército, que se vê como o guardião do sistema secular turco, derrubou quatro governos desde 1960.
O partido de Erdoğan, o partido AK, nomeou o ministro dos Negócios Estrangeiros como seu candidato presidencial, e este já negou desistir da candidatura. O Parlamento, no qual o AKP detém a grande maioria, é responsável pela eleição do presidente.
Os mercados financeiros turcos caíram, fruto da cautela dos investidores face ao clima de instabilidade política. Esse clima de incerteza foi despoletado pelo recurso que a oposição apresentou ao Tribunal Constitucional tendo em vista a anulação das eleições presidenciais, pela grande manifestação anti-governo de Domingo e pela ameaça do exército.
Mas o partido de Erdoğan, apoiado pela União Europeia, mostrou uma atitude desafiadora sem precedentes para com o poderoso exército.
Os secularistas temem Erdoğan e Gül, ambos antigos islamitas cujas mulheres usam o véu islâmico proibido em todas as instituições governamentais turcas, de querer subverter a estrita separação entre religião e Estado que vigora na Turquia.
Erdoğan e Gül rejeitam essa ideia e remetem para a sua política pró-Ocidente. Gül tem sido o grande líder e mentor das negociações de adesão da Turquia à União Europeia.
O Tribunal Constitucional Turco começou na segunda-feira a examinar o pedido da oposição para a suspensão da eleição presidencial, decisão que pode despoletar eleições antecipadas. Na perspectiva de muitos analistas, a realização de eleições antecipadas contribuirá para uma acalmia das tensões.
O tribunal disse que vai tentar apresentar um veredicto no próxima quarta-feira, altura em que está prevista a segunda ronda de votos na candidatura de Gül. Não se prevê que Gül ganhe a presidência antes da terceira volta, a 9 de Maio.
O líder do CHP, o maior partido secularista da oposição, Deniz Baykal, apelou na segunda-feira à criação de uma aliança anti-governo protagonizada por todos os partidos da oposição e acusou o AKP de minimizar as preocupações seculares do povo.
Na grande manifestação de Domingo em Istambul, a maior cidade Turca e centro de negócios do país, muitos manifestantes acusaram o governo de estar a planear um Estado islamita e criticaram-no por não ter consultado os seus oponentes na escolha do presidente, detentor de grande peso simbólico e com importantes poderes de veto.
O AKP, criado a partir de um partido islâmico que foi banido, é apoiado por Turcos conservadores a nível religioso mas ganhou também apoio adicional por ter levado a cabo reformas económicas tendo em vista a entrada na União Europeia. Chegou ao poder em 2002, meses depois de ter sido criado.
Os seus adversários acusam-no de promover secretamente ideias religiosas entre os oficiais no seio da burocracia de Estado. A eleição de Gül iria acabar com a verificação e sanção do poder do governo.
Desde 1960 que o exército, o segundo maior da NATO, derrubou dois governos com golpes duros e outros dois por "golpes ligeiros", pressionando os líderes a resignarem. Mas os anteriores poderes do exército decresceram, em virtude de reformas levadas a cabo pelo AKP no âmbito da adesão à União Europeia.

Karzai e Musharraf em encontro diplomático na Turquia

Os presidentes do Afeganistão e do Paquistão, respectivamente, Hamid Karzai e Pervez Musharraf, estiveram presentes ontem num jantar oferecido pelo presidente turco Ahmet Necdet Sezer, em Ancara, antes do encontro de hoje de conversações bilaterais para acalmar as tensões na luta contra a insurreição talibã.
Antes de voar para a Turquia, Karzai disse ter um “desejo tremendo” de paz. “Eu vou com muita esperança, com um desejo tremendo de paz nesta região.” Acrescentou ainda, “o Afeganistão vai à Turquia com o coração aberto, com um grande desejo. Espero que seja recíproco.”
Recriminações mútuas têm perturbado as relações entre o Afeganistão e o Paquistão, ambos aliados chave dos Estados Unidos na luta contra o terrorismo.
“Todos estamos a sofrer, não é só o Afeganistão, não é só o Paquistão, é toda a região a sofrer,” disse Karzai. “A luta contra o terrorismo está a tornar-se ainda mais importante, e a cooperação entre todos nós a esse respeito torna-se mais necessária.”
Cabul acusa Islamabad de não fazer o suficiente para impedir os extremistas de entrarem no Afeganistão a partir das zonas tribais paquistanesas situadas ao longo da fronteira para aumentarem as fileiras dos insurrectos talibãs. Islamabad, por seu turno, assegura ter tomado as medidas necessárias e acusa o Afeganistão de atribuir ao Paquistão o seu insucesso na luta contra os talibãs, frente a um tráfico de droga em expansão e à acção dos senhores da guerra afegãos.
Apesar de um ataque suicida que feriu o ministro do Interior do Paquistão no passado sábado, o encontro realizou-se conforme planeado.

Ambos acordaram a criação de uma comissão conjunta sob a égide da Turquia para reforçar a confiança entre os seus países. O acordo integra uma declaração conjunta divulgada no final do encontro trilateral, cujo objectivo era reduzir as tensões entre o Afeganistão e o Paquistão face às acusações mútuas relativas às actividades da rede terrorista Al-Qaida na região.
Os líderes afegão e paquistanês comprometem-se a "tomar uma medida imediata sobre trocas específicas de informações" e a "recusar qualquer possibilidade de abrigo, treino e financiamento a terroristas e elementos implicados em actividades subversivas contra o Estado nos seus dois países", segundo a declaração conjunta. Os dois presidentes acordaram na criação de uma comissão conjunta, e concordaram em ter novas discussões na Turquia até ao final do ano ou início de 2008, declarou à imprensa o chefe de Estado turco, Ahmet Necdet Sezer, que participou na reunião.
Foi a primeira vez desde Setembro que os dirigentes afegão e paquistanês se encontraram.
Segundo Sezer, a "Declaração de Ancara" constitui "um passo importante" para desenvolver uma cooperação concreta entre os três países.
Além de Karzai, Musharraf e Sezer, participou na reunião o primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdoğan.
A mediação da Turquia foi acordada durante uma recente visita a Cabul do ministro dos Negócios Estrangeiros turco e actual candidato à presidência, Abdullah Gül.

A maior associação industrial e empresarial da Turquia (TÜSİAD) apela a eleições antecipadas

A maior associação industrial e empresarial da Turquia, TÜSİAD, apelou no domingo a eleições antecipadas como forma de resolver o choque entre o exército e o Governo. “São necessárias eleições antecipadas para proteger a integridade inviolável do secularismo e democracia,” declarou ontem a Associação Turca dos Industriais e Empresários (TÜSİAD).
O apelo às eleições antecipadas, feito pelo "lobby" de negócios mais poderoso da Turquia, veio no seguimento da reacção do investimento estrangeiro aos acontecimentos da passada sexta-feira. Aos resultados da primeira volta das eleições presidenciais, seguiu-se o apelo ao Tribunal Constitucional, acção rapidamente seguida por um sério aviso do exército. Estes eventos deixaram os investidores estrangeiros cautelosos durante o fim-de-semana com expectativas de que os mercados iriam reflectir esses acontecimentos hoje.
"Penso que os mercados poderão estar sob pressão na segunda-feira,” referiu o director da Goldman Sachs, Ahmet Akarlı, ontem.
Segundo o analista político Soli Özel, professor na Universidade Bilgi de Istambul, “se a situação não se clarifica nos próximos dias, ninguém pode adivinhar os resultados."

Abdullah Gül não retira candidatura

Abdullah Gül já assegurou continuar a ser o candidato do AKP (partido do Governo) à presidência do país, apesar de fortes críticas vindas da oposição. Gül confirmou que nunca colocará em causa os valores seculares que regem o país, e que Estado e religião continuarão a ser dois poderes separados. No entanto, esta posição não acalmou os ânimos de quem vê na sua eventual presidência um regresso às tradições conservadoras do islão.
Ontem Istambul recebeu mais de um milhão de manifestantes em protesto contra a ameaça religiosa, que deixaram bem claro que o país deve permanecer laico: “A Turquia é secular e vai continuar secular,” gritavam em uníssono.

Turcos manifestam-se em Istambul em defesa da laicidade do país

A Turquia está à beira de uma crise política e o ambiente é tenso. Está a acontecer neste momento, em Istambul, uma nova manifestação para defender a laicidade do país. Acorreram milhares de pessoas e ainda são esperadas mais. Ontem, um milhar de pessoas juntou-se em frente da Universidade de Ancara. A candidatura do ministro dos Negócios Estrangeiros, Abdullah Gül, à presidência não está apenas a dividir a sociedade turca, está também a provocar uma crise entre o Governo e o exército. Os partidos laicos e as chefias militares temem que a eleição de Abdullah Gül, membro do AKP, de tendência islamita, ponha em causa a separação entre religião e Estado. Gül não foi eleito à primeira volta e o exército, através do chefe do Estado-Maior, o general Yaşar Büyükanıt, diz estar preocupado e pronto a intervir para defender os valores laicos. Com o desenhar da crise, a imprensa e a oposição reclamam eleições antecipadas. Tal ocorrerá se o Tribunal Constitucional invalidar a votação de sexta-feira como pedem os partidos laicos, que boicotaram a sessão parlamentar. O Governo contesta a ingerência do exército nas presidenciais, e, por intermédio do ministro da Justiça, Cemil Cicek, recordou ontem em comunicado que as Forças Armadas estão sob tutela do primeiro-ministro.
Dezenas de nacionalistas manifestaram-se ontem em Istambul contra a ingerência do exército. Também a União Europeia pede aos militares turcos que fiquem fora da política e recorda que a democracia é condição fundamental para a candidatura da Turquia ao clube europeu.

(Fonte: Euronews)

Governo turco critica ameaça de intervenção militar

O Governo de tendência islâmica da Turquia criticou duramente a ameaça das Forças Armadas de intervir na política interna do país, e defendeu que os militares devem continuar sob o comando civil.
Segundo Cemil Çiçek, ministro e porta-voz do Governo, o primeiro-ministro Tayyip Erdoğan conversou ao telefone com o chefe do Estado-Maior general das Forças Armadas, Yaşar Büyükanıt, depois do comunicado de sexta-feira, quando os militares declararam estar prontos para agir em defesa do secularismo.
Cemil Çiçek afirmou que o comunicado foi um ataque contra o Governo e que o momento da sua divulgação foi calculado para influenciar o Tribunal Constitucional. "Os problemas da Turquia serão resolvidos dentro da lei. Não há outra maneira. As Forças Armadas devem obediência ao primeiro-ministro," afirmou o porta-voz à imprensa.
Nos últimos 50 anos, os militares derrubaram quatro governos no país. O comunicado divulgado na sexta-feira expressava a preocupação das Forças Armadas com as eleições presidenciais. No texto, os militares diziam-se prontos para actuar em defesa do Estado secular, da separação entre religião e política.
A elite secular turca, incluindo os generais e os juízes, teme que o partido do primeiro-ministro, o AKP, mine o sistema secular se também ganhar a presidência.
Çiçek, que também é ministro da Justiça, enfatizou o compromisso do Governo com os valores constitucionais, que incluem o secularismo.
O comunicado militar foi divulgado horas depois de Abdullah Gül, candidato do Governo, não ter conseguido os votos necessários no Parlamento para ser eleito presidente. A segunda volta das eleições está marcada para a próxima quarta-feira.
Partidos da oposição boicotaram a sessão de sexta-feira. Um deles, CHP, o maior partido da oposição, pediu ao Tribunal Constitucional para anular a votação porque estavam no plenário menos de dois terços dos deputados.

UE E EUA

Em Bruxelas, o responsável pelo alargamento da União Europeia, Olli Rehn, manifestou a sua preocupação com a situação turca. "Este pode ser um caso a seguir como exemplo, se as Forças Armadas turcas respeitarem o secularismo democrático e as regras democráticas de relações entre civis e militares," declarou Rehn à imprensa.
No entanto, a UE tem perdido influência na Turquia, onde a opinião pública se tem tornado céptica em relação ao bloco. Muitos Turcos sentem que a UE não quer permitir a entrada do país no bloco.
Dan Fried, vice-secretário de Estado norte-americano, diz que Washington espera que o seu aliado da NATO resolva as suas dificuldades "de uma maneira coerente com a democracia secular e com os preceitos constitucionais."
Há dez anos, os militares turcos, com o apoio popular, derrubaram o Governo islâmico do primeiro-ministro Necmettin Erbakan, governo do qual Gül fazia parte.

(Fonte: Reuters)

Neca marca na Turquia

O Português Neca marcou ontem o primeiro golo do Konyaspor no empate (2-2) em casa com o Galatasaray. O ex-médio do Belenenses e do Vitória de Guimarães, além do tento apontado aos sete minutos, realizou uma boa exibição ao longo do jogo.

(Fonte: Record)

Exército turco lança sério aviso contra tendência islamita após primeira volta das presidenciais

Horas depois de Abdullah Gül ter chumbado na primeira volta das presidenciais, o exército turco lança um aviso em defesa da laicidade. Diz que acompanha esta eleição com atenção, reserva o direito de agir e acusa o Governo de Erdoğan de fechar os olhos às acções dos islamitas.
Para os analistas este é um sério aviso, e recordam que o exército turco já realizou três golpes de Estado. As suas pressões levaram, em 1997, à demissão do primeiro governo islamita da história da Turquia.
O ministro dos Negócios Estrangeiros, Abdullah Gül, não conseguiu ser eleito presidente à primeira volta. Os partidos laicos da oposição boicotaram a sessão e recorreram ao Tribunal Constitucional. Pedem a anulação da votação, considerando que não deveria ter ocorrido por falta de quórum. Se a votação for invalidada, serão convocadas eleições legislativas antecipadas. Caso contrário, Abdullah Gül terá de esperar pela terceira volta para ser eleito apenas com os votos do seu partido, o AKP.
A oposição prepara para domingo um novo protesto para defender a laicidade.

(Fonte: Euronews)

Polémica na Turquia devido à possibilidade da primeira-dama usar véu islâmico

O véu islâmico está a dividir de novo a Turquia, agora por causa da perspectiva de uma possível primeira-dama se recusar a tirá-lo e tornar-se num símbolo do islão político.
Hayrünisa Gül, casada com Abdullah Gül, chegou a reivindicar o uso permanente do véu no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, nomeadamente nas fotografias do cartão da universidade e do bilhete de identidade. Depois desistiu da queixa.
O analista político Tarhan Erdem considera que a Turquia deve atravessar esta experiência. As consequências não são previsíveis, mas a democracia não vai ser posta em questão.
Na verdade, será que um homem casado com uma mulher que não larga o véu islâmico, pode ocupar o mais alto posto de poder num Estado laico? Para muitos, isso representaria uma inegável marcha atrás em relação às reformas feitas em 1920 pelo pai fundador da Turquia, o amado Mustafa Kemal Atatürk, que proibiu mesmo o uso do turbante aos homens e desencorajou o porte do véu islâmico. O chefe de Estado-Maior general Yasar Büyükanit, afirma ser muito difícil conceber um comandante supremo das forças armadas turcas com uma esposa que usa o mesmo véu que é interdito às mulheres de todos os outros oficiais do exército.
Os militares consideram-se o garante dos valores republicanos instituidos por Atatürk. O próximo presidente deve ser sinceramente leal aos princípios laicos da República, "por convicção e não simplesmente da boca para fora," insiste o general.
O exército entendia-se muito bem com o antigo presidente Ahmet Necdet Sezer, um acérrimo defensor da laicidade. A elite laica do país, à qual pertencem os oficiais mais graduados e os magistrados, teme o rumo que o sucessor possa seguir.

(Fonte: Euronews)