Explosão de bomba no centro de Ancara fez três mortos

A capital da Turquia, Ancara, foi sacudida por uma explosão. A polícia turca confirmou que se tratou de uma bomba, que pode ter vindo de um carro armadilhado ou de uma lata explosiva atirada para debaixo de um carro. O ministro do Interior confirmou três mortos e dezenas de feridos.
Conta uma testemunha: “Estávamos na rua, vimos muitos feridos, que foram levados para o hospital. Eram uns 15 ou 20. As pessoas estavam chocadas.”
A explosão ocorreu no bairro de Kızılay, no centro da capital, e causou um incêndio que se alastrou a vários carros estacionados na zona.
Algumas agências noticiosas referem a prisão de uma mulher, suspeita de ter sido autora do atentado. Essa informação ainda não foi confirmada pelas autoridades turcas. Por enquanto, não há dados sobre possíveis ligações ao PKK, organização terrorista que luta pela autonomia da minoria curda.
Kızılay é um bairro muito movimentado, com comércio e vários ministérios. A explosão ocorreu em frente a um edifício da administração local.

(Fonte: Euronews)

Ameaça de bomba anula palestra de Abdullah Gül

Abdullah Gül foi esta segunda-feira forçado a cancelar uma palestra numa universidade de Berlim devido a uma ameaça de bomba, anunciou a polícia alemã.
Abdullah Gül, que se encontra em visita oficial à Alemanha, tinha prevista a palestra, sobre a Turquia e a Europa, na Universidade Humboldt, no centro de Berlim, mas a sala teve de ser evacuada pouco antes da chegada do chefe de Estado turco, devido a uma ameaça de bomba recebida através de um telefonema anónimo.
A polícia alemã revistou a sala de conferências e as imediações, sem encontrar qualquer engenho explosivo.
O Presidente turco visita a Alemanha até quarta-feira e tem previsto um encontro com a chanceler Angela Merkel na terça-feira.

(Fonte: DN)

UE pede à Turquia para acabar com ameaças a Chipre

A União Europeia pediu hoje à Turquia para evitar qualquer ameaça a Chipre, depois de Ancara ter advertido que agirá face à intenção do Governo da ilha de iniciar explorações petrolíferas no Mediterrâneo Oriental.
"Pedimos à Turquia para se abster de qualquer tipo de ameaça que possa afectar de forma negativa as suas relações com Chipre," afirmou Maja Kocijancic, porta-voz da chefe da diplomacia europeia.
Kocijancic respondia a declarações do ministro da Energia turco, Taner Yıldız, que pediu ao Governo cipriota-grego, que a Turquia não reconhece, para travar os seus planos petrolíferos, advertindo que a marinha turca podia acompanhar os barcos do país em tarefas de exploração na zona do Mediterrâneo.

(Fonte: DN)

Turquia prevê aliança com Egipto

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia, Ahmet Davutoğlu, prevê que o seu país venha a formar uma aliança com o novo Egipto, criando um novo "eixo de democracia" no Médio Oriente.
"É isso que pretendemos", afirmou o chefe da diplomacia turca, numa entrevista publicada hoje no jornal "New York Times", ao indicar que "não se tratará de um eixo contra qualquer outro país, nem contra Israel, nem contra o Irão, mas de um eixo de democracia, de verdadeira democracia".
De acordo com Ahmet Davutoğlu, será antes um "eixo de democracia entre duas grandes nações da nossa região, do norte ao sul, do Mar Negro ao vale do Nilo no Sudão".

(Fonte: SIC/Lusa)

Erdoğan: "Acabou o tempo dos regimes ditatoriais"

O primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdoğan, considerou hoje em Tripoli, no decurso de uma visita oficial à Líbia, que "acabou o tempo dos regime ditatoriais" e exortou a população contra os que pretendem "controlar as riquezas líbias".
"Não permitam a actuação de quem pretende controlar as riquezas da Líbia, a Líbia é dos líbios," disse o líder islamita moderado turco na Praça dos Mártires, antiga Praça Verde, numa aparente e velada referência à visita efectuada quinta-feira pelo presidente francês Nicolas Sarkozy e pelo primeiro-ministro britânico David Cameron.
Antes, Erdoğan participou na oração de sexta-feira nesta praça simbólica da "nova Líbia", acompanhado pelo presidente do Conselho Nacional de Transição (CNT), Mustafa Abdul Jalil, e pelo primeiro-ministro do órgão político da rebelião, Mahmud Yibril.
Nas suas declarações, Erdoğan optou ainda por criticar violentamente o presidente sírio Bashar Al-Assad, confrontado há seis meses com um movimento de contestação sem precedentes e duramente reprimido, ao referir que o tempo dos líderes "opressores" terminou.
Após saudar a rebelião na Líbia que afastou do poder o dirigente Muammar Kadhafi, actualmente em fuga, o primeiro-ministro turco considerou que os líbios "provaram ao mundo não existir quem possa ir contra a vontade do povo. É o que devem compreender os que oprimem o povo na Síria".
Nas suas declarações em turco, traduzidas para Árabe para milhares de pessoas que se concentravam na Praça dos Mártires, Erdoğan insistiu que "esse género de dirigente deve entender que o seu tempo acabou porque o tempo dos regimes opressores terminou".

(Fonte: DN)

Sonae abriu segunda loja Zippy na Turquia

A Sonae abriu uma loja Zippy no maior centro comercial da Europa, em Istambul, reforçando a sua presença na Turquia com a abertura da segunda loja no país.
A Sonae está a reforçar a sua presença internacional, com a abertura da segunda loja Zippy na Turquia. A nova loja localiza-se no maior centro comercial da Europa.
A nova loja no "Fórum Istambul" terá uma área bruta de 450 m2 e 11 colaboradores, e apresenta um conceito idêntico ao conhecido em Portugal, baseando "as suas vantagens competitivas na diversidade da oferta".
A loja irá vender vestuário, calçado, acessórios, puericultura, mobiliário e brinquedos.
"A Zippy conta actualmente com 96 lojas em todo o Mundo, das quais 40 em Portugal, 47 em Espanha, cinco na Arábia Saudita, duas na Turquia, uma no Egipto e uma no Cazaquistão”, revela o comunicado da Sonae.
A primeira loja Zippy na Turquia foi inaugurada em Junho deste ano, também em Istambul.
"A Turquia é um mercado que estamos a testar dentro da estratégia de internacionalização da Sonae, sendo que os primeiros sinais têm sido positivos, dado o reconhecimento das nossas mais-valias pelos consumidores", disse Miguel Seixas, administrador da Sonae SR.
A abertura da nova loja Zippy na Turquia ficou também marcada pela conquista de um Recorde do Guinness. "A Zippy promoveu a construção do maior logótipo com t-shirts de criança alguma vez realizado, numa acção marcada pela política de responsabilidade social que pauta a actuação da Sonae nas dezenas de países onde está presente", revela o comunicado da Sonae.
As t-shirts que construíram o logótipo Zippy foram doadas à organização sem fins lucrativos "Children of Hope".

(Fonte: Jornal de Negócios)

Turistas israelitas retidos no aeroporto de Istambul

Cerca de 40 turistas israelitas foram retidos e interrogados, esta segunda-feira, ao desembarcarem no aeroporto internacional de Istambul, na Turquia.
Um porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros israelita, Ilana Stein, disse, à agência noticiosa francesa AFP, que "os passageiros que chegaram hoje de manhã num voo da companhia Turkish Airlines foram conduzidos a salas separadas para serem interrogados um por um, após os seus passaportes terem sido confiscados". Adiantou que, passada uma hora e meia, os passageiros recuperaram os passaportes e foram autorizados a partir.
Ilana Stein afirmou que "este é o primeiro incidente deste tipo que nos é relatado e estamos a analisar o caso".
O incidente com os turistas israelitas acontece três dias depois de Turquia e Israel cortarem relações. A ruptura aconteceu depois de Telavive se recusar a apresentar desculpas pelo assalto de um comando da marinha israelita a um navio turco que tentava romper o bloqueio naval à Faixa de Gaza, a 31 de Maio de 2010, em que morreram nove civis.
A Turquia decidiu expulsar o embaixador de Israel em Ancara e congelar as relações militares com o seu antigo aliado estratégico.

(Fonte: Jornal de Notícias)

Turquia considera ilegal embargo naval a Gaza

O ministro dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davutoğlu, afirmou que a Turquia está disposta a questionar Israel no Tribunal Internacional de Justiça sobre a legalidade do bloqueio naval a Gaza.
Em entrevista à televisão estatal turca, Davutogğlu rejeitou um relatório da Organização das Nações Unidas (ONU) que indicava que o bloqueio naval a Gaza tinha sido imposto legalmente como medida de segurança.
O ministro revelou ainda que a Turquia não reconhece a legalidade do bloqueio naval a Gaza e que, na próxima semana, vai dar início a um processo de contestação no Tribunal Internacional de Justiça.
Este anúncio surge um dia depois do Governo turco ter decidido expulsar o embaixador israelita em Ancara e suspender todos os acordos com Israel, que atacou em 2010 uma flotilha turca que se dirigia para Gaza.

(Fonte: A Bola)

Turquia reabre embaixada na Líbia

A Turquia decidiu reabrir na sexta-feira sua embaixada na Líbia, e nomeou Ali Kemal Aydın como novo embaixador, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros turco em nota.
Ancara, que no passado teve estreita relação com o agora deposto regime de Muammar Kadhafi, deve assumir um papel de destaque na reconstrução da Líbia após seis meses de guerra civil, com a expectativa de receber contratos bilionários e ampliar a sua influência no norte da África.
Inicialmente, a Turquia foi contra a intervenção militar da NATO, mas depois mudou de posição e acabou por fornecer 300 milhões de dólares aos rebeldes em doações e empréstimos.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros Turco disse que o novo embaixador deixou Ancara na quinta-feira e chegará a Trípoli via Tunísia.

(Fonte: Diário Digital)

Turquia expulsa embaixador israelita

O ministro turco dos Negócios Estrangeiros, Ahmet Davutoğlu, anunciou esta manhã que Ancara decidiu expulsar o embaixador de Israel e suspender todos os acordos militares com o Estado hebraico, um dia depois da ONU ter declarado que houve “força excessiva” num raide israelita contra a flotilha humanitária para Gaza em que morreram nove turcos em 2010.
Este será o “plano B” de sanções a que a Turquia tinha aludido antes caso Israel não apresentasse desculpas, depois de ter retirado o seu próprio embaixador logo após o incidente.
“Chegados a este ponto, tomámos as seguintes medidas: as relações entre a Turquia e Israel são diminuídas ao nível de segundo-secretário [da embaixada] e todos os responsáveis com posto superior a esse, como é o caso do embaixador, devem voltar ao seu país antes de quarta-feira,” afirmou o chefe da diplomacia turca.
Israel respondeu já à decisão turca, mas com cautela, com uma mera referência a que o gabinete do primeiro-ministro, Benjamin Netanyahu, “está em consultas” para decidir a resposta a dar e como a formular, de acordo com um alto responsável do Governo, em declarações sob anonimato à agência noticiosa francesa AFP.
Já na rádio pública israelita, um outro membro do Executivo israelita é citado, também sob anonimato, lamentando que “as relações entre os dois países tenham andado anos para trás”. A rádio israelita frisou ainda que o embaixador na Turquia, Gaby Levy, deveria reformar-se do posto dentro de duas semanas e ser então substituído provisoriamente pelo segundo-secretário na chefia da missão diplomática.
O relatório da ONU, há muito esperado, veio ontem frisar que apesar do bloqueio naval feito por Israel a Gaza ser “legal”, a operação levada a cabo pela marinha do Estado hebraico, a 31 de Maio de 2010, para parar a flotilha de ajuda humanitária que para ali se encaminhava foi “excessiva”. As autoridades israelitas declararam aceitar as conclusões das Nações Unidas “com reservas pontuais”.

(Fonte: Público)

Turquia vai abrigar radar de alerta precoce da NATO

A Turquia deve abrigar um sistema de radares de alerta precoce da NATO, como parte das defesas da aliança militar ocidental, disse hoje o Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Além de ter o segundo maior contingente militar da NATO, a Turquia possui importância geoestratégica para a aliança, desde a época em que estava nas fronteiras da Guerra Fria. O seu valor para a aliança cresceu ainda mais desde que países com políticas anti-ocidentais no Médio Oriente, como o Irão, incrementaram a capacidade dos seus mísseis.
Em Novembro de 2010, a NATO aprovou uma nova declaração de missão para a aliança, a qual inclui um compromisso com a defesa antimísseis.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros turco disse que o projecto do novo sistema antimísseis já está nos estágios finais. Os equipamentos serão fornecidos pelos EUA.
"O facto da Turquia receber este novo elemento irá constituir a contribuição do nosso país para o sistema de defesa que está a ser implementado no quadro do novo conceito estratégico da NATO. Isso irá fortalecer a capacidade de defesa da NATO e o nosso sistema de defesa nacional," afirmou o Ministério dos Negócios Estrangeiros em comunicado.
Nos últimos anos, a Turquia tem procurado estreitar as relações com ex-repúblicas soviéticas e com outros países islâmicos, inclusivamente o Irão, de modo a reequilibrar a sua política externa, tradicionalmente inclinada para o Ocidente.

(Fonte: Diário Digital)

Eurobasket: Portugal entra a perder com a Turquia

Os vicecampeões do Mundo não deram hipóteses à selecção lusa, que teve em Elvis Évora o elemento em maior destaque.
A selecção portuguesa de basquetebol estreou-se com uma pesada derrota (79-56) diante da Turquia, vice-campeã mundial, na fase final do Europeu de Basquetebol, que se iniciou nesta quarta-feira em Vilnius (Lituânia). Integrando o grupo A, com as fortes selecções da Espanha, Turquia e Lituânia, e ainda com a Grã-Bretanha e a Polónia, teoricamente mais acessíveis, Portugal teve uma primeira amostra das dificuldades que vai encontrar diante das três selecções de primeira linha.
Em vantagem por 2-0 e 4-2, no início da partida, a selecção portuguesa não voltou a liderar o marcador, perdendo por seis pontos no final do primeiro quarto (15-9) e por 12 ao intervalo (39-27). A diferença acentuou-se no início da segunda metade, com os Turcos a atingirem um avanço de 26 pontos (64-38) no fim do terceiro quarto. A partir daí, Portugal conseguiu reequilibrar as operações, encurtando distâncias e vencendo mesmo o quarto parcial (15-18, para um resultado final de 79-56).
Elvis Évora, com 12 pontos e 12 ressaltos, foi o jogador em maior destaque na selecção portuguesa, que nesta quinta-feira defronta outro osso duro de roer, a Espanha. A selecção espanhola sofreu mais do que o previsto para derrotar a Polónia nesta primeira jornada, terminando o encontro com escassos cinco pontos de vantagem (83-78).

(Fonte: TVI 24)

Pólo aquático: Portugal vence Turquia

Portugal venceu este sábado a Turquia por 9-4, na sexta jornada do Europeu de juniores femininos de pólo aquático que está a decorrer em Madrid, Espanha.
Com um resultado final enganador, dado que a Turquia foi um adversário difícil, Portugal conseguiu a almejada vitória com uma exibição pragmática.
Amanhã (domingo), a selecção nacional defronta a Suécia para o 13.º e 14.º lugar, pelas 09H30.
Para o treinador Miguel Pires: “Foi difícil, começámos a perder por 2-0, mas o empenhamento das atletas superou as nossas dificuldades iniciais. Gostei da atitude das jogadoras e esta vitória é para elas. Estamos muito concentrados para o jogo com a Suécia, onde daremos tudo para obter novo triunfo.”

(Fonte: Record)

Turquia recebeu mais de 30 mil turistas portugueses este ano

A Turquia recebeu até ao final de Julho 30 588 turistas portugueses, mais 13,2% ou mais 3576 que há um ano, com o incremento no último mês deste período a atingir 62,3%, o que equivale a mais 3657 que há um ano, para 9526, segundo as estatísticas do Ministério turco da Cultura e do Turismo.
O crescimento mais acentuado em Julho também reflecte o facto do turismo português na Turquia ter sofrido um revés há um ano, com uma queda de 19,2% ou 1395 turistas relativamente a Julho de 2009.
Esse é um dos factores que contribui para o crescimento mais acentuado, embora os dados de tráfego aéreo entre Portugal e a Turquia também mostrem crescimentos substanciais.
Outro é o incremento de frequências da Turkish Airlines entre Lisboa e Istambul, rota em que é a única companhia a operar, e para a qual tem acordo de code-share com a TAP.
A Turkish realizou nos sete meses de Janeiro a Julho 296 voos, mais 22,3% que há um ano, nos quais transportou 30 612 passageiros, o que significa uma aumento de 30,2%.
No mês de Julho, com o reforço das suas operações para voo diário durante a época estival, o incremento da operação em Lisboa da companhia turca foi de 77,8%, para 64 voos, e em passageiros foi de 55,9%, para 7091.
Incluindo operações regulares e charters, no Aeroporto de Lisboa embarcaram e desembarcaram 8491 passageiros de voos de e para a Turquia no mês de Julho, mais 41,7% que há um ano, e de Janeiro a Julho o total sobe 17,9%, para 39 517.
A queda do tráfego nos charters para Antália é uma das razões para um crescimento menor do tráfego total Lisboa-Turquia do que em voos regulares da Turkish Airlines.
Em Julho os charters de Antália tiveram menos 1,3% de passageiros que há um ano, baixando para 1400, e na totalidade do ano baixam 6,8%, para 8699.
Uma evolução também em baixa ocorre nos charters para Antália à partida do Porto, nos quais em Julho houve um decréscimo do número de passageiros em 5,2%, para 1176, e desde o início da operação este ano a queda é de 2,2%, para 2592.
Os dados dos aeroportos de Lisboa e do Porto, relativamente aos divulgados pelo Ministério turco, indiciam que, porém, são muito expressivos os fluxos de turismo para a Turquia que não partem dos dois aeroportos portugueses.
Os voos de e para a Turquia de Lisboa e do Porto somam 9672 passageiros em Julho e 42 133 nos sete meses desde o início do ano, mas como os aeroportos contabilizam tanto partidas como chegadas, em número de saídas para a Turquia esses totais ficam sensivelmente em metade, ou seja, aproximadamente 4,8 mil em Julho e aproximadamente 21 mil nos sete meses.
Se todos esses passageiros fossem turistas portugueses, em Julho as partidas de Lisboa e Porto tinham representado cerca de 51% do total de turistas que visitaram a Turquia, segundo as estatísticas do Ministério turco, e nos sete meses desde o início de 2011 seriam aproximadamente 70%.
Uma das explicações é um incremento das viagens de turistas portugueses para a Turquia via outras cidades, que desde o início do ano absorveriam cerca de 30% da procura, e em Julho terão chegado a quase metade (49%).
Os dados do Ministério turco da Cultura e do Turismo indicam que as chegadas de turistas portugueses ao país cresceram em Julho a um ritmo muito superior ao do conjunto dos mercados emissores, mas que ainda assim o mercado tem um peso diminuto, tendo representado 0,21% do total.
De facto, embora com um crescimento de 62,3%, o aumento em valor absoluto foi de 3657 turistas, quando os Holandeses foram mais 25,7 mil (mais 11,8%, para 242,87 mil), os Franceses foram mais 20,3 mil (mais 12,2%, para 186,6 mil), os Italianos foram mais 22 mil (mais 31%, para 93,2 mil) e os Suecos foram mais 18,1 mil (mais 26,2%, para 87,3 mil).
Ao todo, a Turquia recebeu em Julho mais 239,2 mil turistas estrangeiros que há um ano (mais 5,5%, para 4,597 milhões), com o maior aumento a ser nas chegadas de residentes na Rússia, que foram mais 51,2 mil que há um ano (mais 9,6%, para 586,9 mil).

(Fonte: Presstur)

Chefe da diplomacia turca pressiona Assad

O chefe da diplomacia turca, Ahmet Davutoğlu, estará hoje em Damasco para pressionar o presidente sírio, Bashar al-Assad, a aplicar um conjunto de reformas e a pôr fim à repressão.
No sábado, durante uma cerimónia que assinalava o fim do jejum diário do Ramadão, o primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdoğan assegurou que Davutoğlu transmitirá uma mensagem "firme" ao dirigente sírio. "Não encaramos o tema da Síria como um assunto de política externa, porque nos afecta internamente. Partilhamos uma fronteira de 850 quilómetros, relações de parentesco, históricas e culturais," disse Erdoğan. "Jamais permaneceremos como simples espectadores. Pelo contrário, faremos o que for necessário," afirmou.
O chefe do Governo de Ancara teve na segunda-feira uma reunião sobre segurança externa, onde também participaram Davutoğlu, o ministro da Defesa İsmet Yılmaz e o novo chefe do estado-maior, Necdet Özel, que abordou a situação na Síria.
Em simultâneo, o embaixador dos Estados Unidos em Ancara, Francis Ricciardone, manteve um encontro com İbrahim Kalın, assessor de política externa de Erdoğan, onde também foi analisada a situação no país vizinho e a deslocação de Davutoğlu a Damasco.

(Fonte: Expresso)

Carlos Carvalhal é o novo treinador do Beşiktaş

Já se especulava há algum tempo na imprensa turca a notícia que foi agora confirmada. Carlos Carvalhal vai reforçar o peso português no Beşiktaş, clube turco onde jogam Simão Sabrosa, Hugo Almeida, Ricardo Quaresma, Manuel Fernandes e Bebe. É o regresso do treinador ao futebol, mais de um ano depois de ter saído do Sporting.

(Fonte: RTP)