Televisão pública da Turquia compra 15,7% da Euronews

A sociedade de radiotelevisão pública turca (TRT) comprou 15,7 por cento do canal europeu de notícias Euronews, passando a ser o quarto accionista da cadeia, de cujo conselho de administração fará parte, anunciaram quinta-feira os dois grupos.
O acordo entrou em vigor a 6 de Agosto, como continuação da colaboração acordada a 27 de Fevereiro entre as duas empresas, relativamente ao lançamento da nona versão da Euronews, em língua turca, a partir de Janeiro de 2010.
No início de 2010, a versão em turco do canal será difundida em conjunto com a rede de 34 satélites da Euronews e o seu portal online vai também lançar uma página nesse idioma.

(Fonte: RTP)

Dois sismos causaram danos e feridos ligeiros

Dois sismos abalaram a Turquia na quinta-feira à noite e esta madrugada, causando poucos em alguns edifícios e alguns feridos ligeiros.
O primeiro abalo, de 4,5 graus na escala de Richter, ocorreu cerca das 22 horas locais na província de Konya, com epicentro localizado perto da vila de Selçuklu.
Um segundo sismo, de 4,7 graus, foi sentido cerca das 05:00 desta sexta-feira, causando pânico entre a população.
Centenas de pessoas dirigiram-se aos hospitais, a maioria em estado de choque e algumas com ferimentos ligeiros após terem saltado de janelas e varandas. Alguns edifícios apresentam rachas nas paredes.
Os sismos são comuns na Turquia, que assenta em várias falhas. Dois violentos sismos, em Agosto e Novembro de 1999, provocaram perto de 20 mil mortos na região noroeste do país.

(Fonte: Diário Digital)

Balanço de mortes nas cheias já ultrapassou os 30 e espera-se que aumente

As autoridades turcas elevaram hoje acima dos 30 o número das vítimas mortais das violentas inundações que assolaram Istambul e a província vizinha de Tekirdağ, no noroeste da Turquia.

Citando o primeiro-ministro, Tayyip Erdoğan, a agência Reuters falava em 31 mortos, mas a turca Anadolu dava conta de 32 pessoas que perderam a vida na calamidade, depois da descoberta de mais um corpo às primeiras horas da manhã.

Só em Istambul, onde vivem 14 milhões de habitantes, morreram 26 pessoas e oito continuam desaparecidas nas inundações provocadas pelas chuvas torrenciais dos últimos três dias, em que as zonas baixas foram submersas, casas totalmente alagadas, as auto-estradas transformadas em fortes torrentes de água.

São as mais graves inundações na Turquia em mais de 80 anos e as situações mais complicadas ocorreram nas zonas ocidentais de Istambul, no chamado lado europeu, onde as infra-estruturas de escoamento são precárias. As águas começaram a dar tréguas desde o dia de ontem, com a diminuição das chuvas mas é esperada renovada intempérie em Istambul amanhã e Sábado.

A imprensa turca acusava, esta manhã, as autoridades nacionais e locais pela negligência e “urbanização selvagem” de Istambul, que será capital europeia da cultura já no próximo ano. O drama das vidas perdidas, dizia o jornal liberal "Milliyet", deve-se ao elevado número de licenças de construção dadas nas zonas próximas aos cursos de água assim como à negligência das autoridades municipais que “fizeram orelhas moucas” às previsões meteorológicas.

(Fonte: Público)

Dezenas de mortos em inundações na Turquia

Pelo menos 31 pessoas morreram nos dois últimos dias, devido a grandes inundações em Istambul, a maior cidade da Turquia, e outras zonas do país, como a vizinha província de Tekirdağ, depois das mais fortes chuvas ali registadas desde há 80 anos.

Carros e camiões ficaram encalhados nas estradas e os mortos incluem sete mulheres que se afogaram no autocarro que as levava para o trabalho.

Muammer Güler, governador de Istambul, disse que mais de 20 pessoas ficaram feridas nas inundações de ontem, enquanto se prevê que continue a chover fortemente durante o resto da semana.

Anita McNaught, a correspondente da televisão Al-Jazira naquela cidade, disse que os habitantes mais pobres foram os mais afectados pelas inundações. “Muitos dos estragos foram em áreas de construção recente, zonas de rápida industrialização”, acrescentou a jornalista.

Dois cursos de água saltaram do leito e inundaram dezenas de casas e de locais de trabalho. Quatro helicópteros e oito barcos recolheram pessoas que tinham subido para cima dos respectivos carros.

Noutras zonas do noroeste da Turquia, duas pontes foram derrubadas pela água das chuvas na estrada entre Bahçeköy e Saray.

(Fonte: Público)

Chuvas torrenciais fazem 28 mortos em Istambul

As piores chuvadas dos últimos 80 anos na Turquia fizeram pelo menos 28 mortos em Istambul.

(Fonte: RTP)

Sobe o balanço de vítimas das inundações na Turquia

Pelo menos 30 pessoas morreram nas inundações que estão a afectar a Turquia.

(Fonte:RTP)

Chuvas intensas no norte da Turquia

No norte da Turquia, chuvas intensas fizeram pelo menos oito mortos. Há várias pessoas desaparecidas e um número elevado de estragos em casas e carros, em particular na região de Istambul.

(Fonte: RTP)

Sete soldados turcos morrem em confrontos com rebeldes curdos

Sete soldados turcos morreram e três ficaram feridos hoje em diferentes partes do sudeste da Turquia em confrontos com rebeldes do ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK).
A agência pró-curda "Firat" afirmou que os combates continuavam na tarde de hoje na província de Siirt.
Em resposta a ataques dos rebeldes na segunda-feira, o Exército turco iniciou uma operação na qual enfrentou um grupo de militantes do PKK.
Com as chamadas de rendição, os rebeldes responderam com mais fogo, matando cinco soldados e ferindo outros dois, disseram as fontes.
O Exército enviou de helicóptero vários comandos especializados à região, e as redes de energia elétrica e de telefone da área foram cortadas durante os combates.
Em outro confronto entre soldados e rebeldes do PKK, este na próxima província de Hakkari, dois soldados morreram e outro ficou seriamente ferido.
Estas novas hostilidades ocorrem após semanas de intenso debate público na Turquia sobre uma iniciativa governamental para resolver o conflito curdo de forma pacífica e mediante reformas democráticas.

(Fonte: EFE)

Videoclip de Justin Timberlake proibido na Turquia

O videoclip "Love Sex Music", interpretado por Justin Timberlake e Ciara, foi banido na Turquia. As autoridades que regulam o conteúdo televisivo no país argumentam, segundo a agência Reuters, que o vídeo tem "conteúdo sexual, danças e cenas que são contrárias ao bom desenvolvimento da juventude e da moral em geral".
No entanto, nem todos estão de acordo com a drástica atitude de proibir a exibição do vídeo. O proprietário do canal Numberone TV é disso exemplo. Ali Karacan considera esta decisão "anacrónica" e "humilhante" para a Turquia.
No videoclip em questão, Ciara dança agarrada a Justin Timberlake de forma sugestiva e aparece também a lamber a orelha do cantor.

Aqui fica o vídeo:

(Fonte: TVI 24)

Jornalista que noticiou desaparecimento do navio Arctic Sea fugiu para a Turquia

O chefe de redacção da publicação marítima russa Sovfrakht, que anunciou o desaparecimento do navio Arctic Sea, anunciou ter deixado a Rússia após ter sido avisado por "pessoas que trabalham no interesse do Estado" que estava em perigo.
"Disseram-me que havia pessoas muito importantes por detrás desta história, que estão furiosas, que querem vingar-se", disse Mikhail Voitenko pelo telefone a partir de Istambul, para onde partiu na quarta-feira.
Acrescentou ter deixado o seu país "por três ou quatro meses", o tempo do caso acalmar, a conselho dos seus interlocutores.

(Fonte: Lusa)

Torneio das Quatro Nações: Portugal perde com a Turquia na estreia

A selecção portuguesa de sub-19 teve hoje uma estreia "fraca" em Dublin no Torneio das Quatro Nações em futebol ao perder com a Turquia por 1-0.
Portugal não conseguiu impor o seu futebol e viu a Turquia marcar por Somer Aydoğdu aos 22 minutos, de grande penalidade, uma vantagem que iria permanecer até ao final do encontro.
A selecção teve várias oportunidades, mas sem conseguir concretizar qualquer uma delas, o que levou o técnico Ilídio Vale a considerar o resultado "injusto".
"Criámos várias oportunidades para marcar, mas não conseguimos ser felizes. Por tudo o que fizemos considero o resultado injusto", frisou o treinador.
No torneio Portugal defronta Domingo a Holanda - que esta tarde empatou com a Irlanda - e na segunda-feira a República da Irlanda.
"Vamos tentar recuperar a equipa do esforço efectuado hoje. Vamos tentar jogar com a mesma atitude positiva que tivemos hoje e esperar, sobretudo, que sejamos mais felizes", considerou ainda Ilídio Vale.

(Fonte: O Jogo)

Ancara vai dar ao Iraque e à Síria mais água

A Turquia anunciou quinta-feira que vai empenhar-se ao máximo para aumentar a quantidade de água que fornece à Síria e ao Iraque, através dos históricos Tigre e Eufrates, mas avisou que também ela passa por uma seca grave.
Horas antes, o ministro turco da Energia, Taner Yildiz, dizia que o país já estava demasiado pressionado por pedidos de água e energia e não podia aumentar mais o fluxo de água.
As disputas de água ameaçam perturbar as novas relações amistosas entre a Turquia e os seus vizinhos e complicar a ambição de levar a estabilidade à região, numa altura em que as populações de três países aumentam, crescendo assim o consumo de água.
Assolado pela seca, o Iraque acusou as vizinhas Turquia e Síria de tirarem demasiado dos seus rios e afluentes. A fraca precipitação e a água insuficiente nos Rios Tigre e Eufrates deixaram um Iraque ressequido pelo segundo ano consecutivo.
"É muito importante e o Iraque já está a ter muito menos água devido a algumas barragens construídas na Turquia e na Síria", disse Nagesh Kumar, um perito de água no Instituto de Ciência indiana em Bangalore. "Há potencial para um conflito internacional neste região por disputas relacionadas com a água", comentou.
O ministro turco do Ambiente, Veysel Eroğlu, disse que o seu país vai tentar libertar o máximo de água possível para além da sua obrigação legal de fornecer 500 metros cúbicos por segundo.
"Há uma grave crise de água no Iraque, vamos ter isso em consideração", disse no final de uma reunião quinta-feira com os ministros da Irrigação sírio e iraquiano. "Mas as nossas próprias capacidades são limitadas", acrescentou.
Eroğlu escusou-se a adiantar qual a quantidade de água a mais que pode fornecer aos seus vizinhos. Yildiz disse que Ancara já liberta uma média de 517 metros cúbicos por segundo, sacrificando as suas próprias necessidades para ajudar outros.

(Fonte: Lusa/Expresso)

Arménia e Turquia vão assinar acordos para a criação de laços diplomáticos

A Turquia e a Arménia comprometeram-se a assinar dentro de seis semanas acordos para a normalização das relações bilaterais o que, a confirmar-se, porá fim a quase um século de hostilidade.

Num comunicado conjunto, os ministros dos Negócios Estrangeiros dos dois países revelam ter acordado “consultas políticas internas” sobre dois protocolos negociados sob mediação suíça, relativos à criação e desenvolvimento de relações diplomáticas oficiais. “As consultas estarão terminadas dentro de seis semanas, no seguimento das quais os dois protocolos vão ser assinados e submetidos aos respectivos parlamentos para ratificação”, lê-se na nota.

A Turquia não mantém qualquer relação oficial com a Arménia, desde que esta nação se tornou independente, no rescaldo do colapso da ex-URSS, em 1991. Isto porque Ancara denunciava os esforços de Eravan para que os massacres cometidos durante a I Guerra Mundial fossem reconhecidos internacionalmente como um genocídio cometido pelas forças otomanas contra a população arménia. Análises históricas apontam para que 300 a 500 mil Arménios tenham sido executados ou morrido, em consequência das deportações a que foram forçados pelo império otomano, entre 1915 e 1917. Mas a República da Turquia, nascida dos escombros do Império, alega que as mortes foram resultado do conflito interno entre as forças imperiais e os separatistas, agravadas pela fome e doenças que atingiram o país durante a I Guerra Mundial. Em Abril, a Turquia e a Arménia tinham já estabelecido um “roteiro” para a criação de laços diplomáticos “num período razoável de tempo”, um passo que as duas nações admitem que vai favorecer “a paz e a estabilidade regional”.

(Fonte: Público)

Ministro turco em Bagdad para tentativa de mediação

O ministro dos Negócios Estrangeiros turco, Ahmet Davutoğlu, chegou hoje a Bagdad para tentar uma mediação entre o Iraque e a Síria, que chamaram os respectivos embaixadores após um duplo atentado no centro de Bagdad.
Deverá seguir depois para Damasco, para se reunir com o presidente sírio Bachar al-Assad e com o seu homólogo Walid Mouallem.
"Vamos fazer tudo para restabelecer uma atmosfera de confiança entre as duas partes. Se a confiança e o bom senso imperarem, será mais fácil ultrapassar esta crise", disse à imprensa antes de deixar a capital turca.
Segundo o diário oficial iraquiano As Sabah, Davutoğlu, recebido no aeroporto de Bagdad pelo seu homólogo Hoshyar Zebari, é portador de três propostas para tentar reduzir a tensão entre os dois países.
Sugerirá que o Iraque não leve este diferendo perante um tribunal internacional, a organização de uma reunião urgente dos ministros dos Negócios Estrangeiros dos dois países em Ancara na presença do chefe da diplomacia turca e, finalmente, a realização de reuniões de segurança durante as quais o Iraque deverá apresentar provas da participação de residentes na Síria em actos de sabotagem no Iraque.
O Iraque exigiu que a Síria extradite dois iraquianos suspeitos de envolvimento em dois atentados, que fizeram 95 mortos e 600 feridos na capital iraquiana, em 19 de Agosto.
No início da semana, o Iraque chamou o seu embaixador em Damasco e a Síria ripostou algumas horas depois, chamando o seu representante em Bagdad.

(Fonte: Lusa)

José Couceiro: Gaziantepspor queria Jorginho e Linz há mais tempo

O treinador do Gaziantepspor, José Couceiro, afirmou à Antena 1 que já tinha tentado as tranferências de Jorginho e de Linz, mas que só agora é que foi possível chegar a acordo com o Sporting de Braga.

Rasmussen na Turquia

O primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdoğan, a sua esposa Emine Erdoğan e o secretário-geral da NATO Anders Fogh Rasmussen estiveram presentes num jantar de quebra de jejum do Ramadão em Ancara.

Rasmussen no mausoléu de Mustafa Kemal Atatürk, o fundador da República da Turquia.

(Fonte: Reuters)