18 dezembro 2008

Ford vai paralisar produção na Turquia

A Ford Otomotiv Sanayi, unidade da montadora norte-americana Ford Motor na Turquia, anunciou hoje que irá paralisar a produção nas fábricas do país entre 20 de Dezembro deste ano e 12 de Janeiro de 2009. A medida foi influenciada pelo impacto da crise económica mundial sobre o mercado automotivo.
As vendas de automóveis novos na Europa, abaladas pela crise, caíram 25,8% em Novembro, de acordo com informações divulgadas na última terça-feira pela Associação de Construtores Europeus de Automóveis (ACEA).
As últimas baixas desta magnitude haviam acontecido em 1999 e 1993, segundo a ACEA. A associação explicou que, na época, antes da ampliação da União Europeia (UE), os dados incluíam apenas 18 países, contra 28 actualmente.
No total, 932.537 veículos novos foram emplacados em Novembro nos 28 países: os 27 Estados membros da UE, com excepção de Chipre e Malta, e também Islândia, Noruega e Suíça. Nos 11 primeiros meses do ano, as vendas de veículos registaram um retrocesso de 7,1%, com 13,79 milhões de unidades.

(Fonte: JB Online)

10 dezembro 2008

Turquia será o principal destino dos peregrinos portugueses em 2009

Turquia e Itália serão respectivamente os principais destinos dos peregrinos portugueses em 2009 disse Francisco Moura, director do departamento de turismo religioso da Geotur/Star, no final do tradicional almoço de convívio de Natal e de apresentação da nova brochura “No caminho da Fé 2009”.
O executivo afirmou ainda que 70% dos clientes da Geotur/Star já têm a sua viagem definida para 2009 e que a Turquia e Itália são os destinos preferidos, até porque até Junho celebra-se o Ano Santo Paulino, incidindo a grande parte das viagens entre Abril, Maio e Junho sendo por isso também um ano atípico.
Israel foi, em 2008, o destino mais vendido, com 60 grupos que totalizaram 2.500 peregrinos, um facto que no próximo ano não se vai repetir, disse Francisco Moura.
“Para o ano os peregrinos que foram à Terra Santa vão querer ir a outros destinos e, sendo o Ano Santo Paulino, a procura vai concentrar-se na Turquia e Itália”, referiu, acrescentando que a procura por Israel deverá cair para metade deste ano.
Francisco Moura vê a realização do charter como uma iniciativa positiva, mas que não terá influência sobre os resultados da empresa porque só se realiza no Verão, acrescentando que 2009, sendo o Ano Santo Paulino será atípico pelo que a grande maioria das viagens irá concentrar-se até Junho.
O executivo sublinha ainda que apesar do charter ser uma opção que oferece uma melhor qualidade de serviço por ser uma ligação directa e ser por isso, a sua preferida, o preço final será pelo menos cem euros mais caro por pessoa, o que em tempo de dificuldades económicas terá influência na decisão dos clientes, uma vez que por “uma questão de transparência”, os informa de todas as opções.
Francisco Moura fez ainda um balanço do ano, afirmando que apesar da crise económica aumentaram significativamente os grupos, fruto do “reforço da nossa posição junto das Comunidades das Paróquias e Dioceses, tendo reforçado a equipa com dois novos promotores para Lisboa e Porto”, mas não quis adiantar números, até porque “está a decorrer a integração da Geotur e Star”.

(Fonte: Presstur)

07 dezembro 2008

PKK decreta cessar-fogo de nove dias

Os rebeldes curdos do ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), anunciaram neste Domingo um cessar-fogo de nove dias por ocasião da festa muçulmana de Eid al Adha, a Festa do Sacrifício, que marca o fim do Hajj, a peregrinação a Meca.
"Com este gesto queremos mostrar a nossa determinação pela paz e por encontrar uma solução política para o problema. Esperamos que a Turquia adopte medidas para abrir a porta para o diálogo ao invés da opção militar", declarou Ahmad Daniss, encarregado das Relações Externas do PKK.
Em Setembro passado, os rebeldes curdos da Turquia anunciaram um cessar-fogo por ocasião dos festejos que concluíam o Ramadão, o mês de jejum muçulmano.
O PKK, considerado uma organização terrorista pela Turquia, União Europeia (UE) e Estados Unidos, empreende desde 1984 uma luta armada pela autonomia do sudeste da Turquia, onde a população é maioritariamente curda. Os confrontos já causaram 44.000 mortos.

(Fonte: AFP)

04 dezembro 2008

Deputada curda condenada a 10 anos de prisão por terrorismo

A deputada curda, Leyla Zana, foi condenada hoje a 10 anos de prisão por um Tribunal Penal da província turca de Diyarbakir por integrar um grupo terrorista.
Zana, que já esteve na prisão entre 1993 e 2004 por vinculação com o clandestino Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), ainda está a apelar de outra sentença judicial que em Abril a condenou a dois anos de prisão por "fazer propaganda da organização terrorista".
A sentença anunciada hoje refere-se a um processo por nove declarações nas quais fez apologia do grupo armado curdo, considerado terrorista pela Turquia, EUA e União Europeia (UE).
Zana, muito popular entre os Curdos da Turquia, fez, em 1991, o juramento ao seu cargo de deputada em língua curda, iniciando assim uma série de tensões com as autoridades turcas até ser presa em 1994, após perder a imunidade parlamentar.
Durante a sua estada na prisão, recebeu o Prémio Sakharov do Parlamento Europeu, foi designada presa política pela Amnistia Internacional e o realizador peruano Javier Corcuera mostrou a sua história no documentário "La Espalda del Mundo" (As costas do Mundo).
Após a sua saída da prisão em 2004, especulou-se que teria um papel relevante no Partido da Sociedade Democrática (DTP), mas a ex-deputada optou por se manter à margem da direcção política, embora continuasse a ser uma referência para os Curdos no sudeste do país e militante a favor da autonomia curda.
Actualmente, o DTP, que responde a um processo que pode determinar a sua ilegalização, tem 20 deputados no Parlamento, o maior número de representação política conseguido por um partido nacionalista curdo na Turquia.

(Fonte: EFE)

03 dezembro 2008

Fernando Meira está feliz no Galatasaray

Numa altura em que o Galatasaray AŞ prepara o encontro da Taça UEFA contra o FC Metalist Kharkiv, Fernando Meira respondeu às questões dos utilizadores do uefa.com. O internacional português, que no Verão passado trocou o VfB Stuttgart pelo gigante da Turquia, deixou as suas primeiras impressões sobre a vida em Istambul e revelou preferência por actuar a defesa-central, servir o Guimarães após sair do Galatasaray e enveredar depois pela carreira de treinador.


Quando chegou à Turquia foi comparado a Gheorge Popescu, que é uma lenda do Galatasaray. O que pensa disso?
Metecan Kanbur, 18 anos, Istambul


Meira: Fiquei muito orgulhoso, porque Popescu foi um grande jogador e teve muito sucesso no Galatasaray. Ele é um exemplo para todos os jogadores deste clube e sê-lo-á para todos aqueles que no futuro venham a vestir esta camisola. É um dos melhores jogadores de sempre deste clube.


O Galatasaray pode ganhar a Taça UEFA este ano? O que pensa do facto de a final ser disputada no Estádio Şükrü Saracoğlu, a casa do Fenerbahçe?
Murat Senkoy


Meira: Penso que temos qualidade suficiente para chegar à final. Tivemos algumas lesões, mas espero que possamos estar em melhor forma em Janeiro. Mas é claro que precisamos de ter alguma sorte com o adversário que nos vai calhar em sorteio. Depois de chegarmos aos oitavos-de-final, tudo será possível. Temos qualidade para isso, mas não será fácil. E temos essa motivação suplementar de saber que a final se realizará em Istambul.


O que pensa do ambiente no Estádio Ali Sami Yen? Que efeito produz nos jogadores durante os encontros? Boa sorte contra o Metalist!
Tolga Mehmetoglu, Finlândia


Meira: É impressionante! Nunca vivi um ambiente assim em toda a minha carreira. Foi uma das coisas que mais me atraiu: o facto de saber que aqui os adeptos são loucos por futebol. É óptimo poder sentir o apoio do 12º jogador quando se compete ao mais alto nível. É difícil descrever a emoção e a força que os adeptos nos transmitem.


Como jogador do Galatasaray, como é a sua relação com os adeptos?
Ozkan Evcin, 21 anos, Turquia


Meira: Tenho um óptimo relacionamento com eles. Como já disse antes, estes adeptos são especiais, já que apoiam e vivem a sua equipa. Incentivaram-me desde que cheguei aqui e tento recompensá-los com boas exibições e muitas vitórias.


Como compara o Estugarda ao Galatasaray?
Berk Burak Bektas, 13 anos, Londres, Inglaterra


Meira: O Estugarda é um grande clube na Alemanha, mas o Galatasaray luta para vencer todas as competições em que participa, é um clube ambicioso e de topo. Esta foi uma das principais razões que me levou a vir para aqui. O Estugarda tenta chegar o mais longe possível, mas o seu objectivo principal é conquistar um lugar na Taça UEFA. O Galatasaray luta sempre para ser campeão e é isso que o torna superior ao Estugarda.


Como se sentiu quando o Galatasaray bateu o Benfica, a sua antiga equipa, por 2-0?
Serdar Selvi, 15 anos, Estugarda, Alemanha


Meira: Fiquei muito feliz, porque foi um resultado muito importante para nós. Aconteceu num estádio onde já fui capitão, onde guardo boas recordações e conservo muitos amigos. Foi um jogo muito especial para mim, mas queria ganhar. Graças a Deus que conseguimos!


Qual é o seu lugar favorito de Istambul quando não está a jogar?
John Blasing, 22 anos, Providence, EUA


Meira: Infelizmente, não tenho muito tempo para sair, porque jogamos sempre a meio da semana. Gosto de passar os poucos dias livres que tenho na companhia da minha mulher e dos meus filhos. Ainda não tive tempo para ir até ao centro da cidade, nem para ficar a conhecer Istambul. Por isso, o lugar que conheço melhor é a minha casa.


Quem considera ser o jogador mais talentoso do Galatasaray e quem é o seu melhor amigo na equipa?
Kemal Pak


Meira: Sou amigo de todos os jogadores, por isso é difícil escolher apenas um. São colegas como os que tive em Portugal: humildes, trabalhadores e de relacionamento fácil. O mais talentoso? Essa também é uma questão difícil, mas no ataque temos jogadores como Harry Kewell, Lincoln e Arda Turan. São apenas três dos muitos jogadores de qualidade que temos na equipa.


Qual foi a sensação de alinhar pelo Galatasaray no derby de Istambul frente ao Fenerbahçe? É realmente um dos maiores clássicos do Mundo?
Serdar Copur, 26 anos, Istambul, Turquia


Meira: Foi incrível! Tenho certeza de que quando visitarem o nosso estádio o ambiente será exactamente o mesmo. Queríamos muito ganhar, pois sabíamos que é o jogo mais importante da época para os nossos adeptos. Começámos bem, mas não conseguimos vencer, porque o nosso final foi péssimo. A derrota por 4-1 não reflecte o que aconteceu durante os 90 minutos. Estes encontros são fantásticos e a recepção ao Trabzonspor também se revelou uma óptima experiência.


Tem 30 anos e quando o actual contrato terminar terá 34. Pretende terminar a carreira no Galatasaray nessa altura? Considera que poderá enveredar pela carreira de treinador quando deixar de jogar?
Paulo Pincaro, 19 anos, Nova Iorque, EUA


Meira: Sim, vejo-me como treinador. É uma das minhas ambições. Sou uma pessoa muito organizada e determinada quando quero atingir um objectivo. Quando começo um projecto, não poupo qualquer esforço e só descanso quando o atinjo. O meu objectivo actual é conquistar todos os títulos ao serviço do Galatasaray nos próximos quatro anos, para depois regressar ao clube de que sou adepto, o Vitória de Guimarães. Espero ainda ter forças, quando deixar a Turquia, para ajudar o Vitória como jogador, porque esse é o meu desejo. E só continuarei a jogar depois de terminar o meu contrato com o Galatasaray se ainda tiver ambição e alegria a praticar futebol. Se isso não acontecer, tentarei ajudar o Vitória noutras funções.


O que pensa da Turquia e de Istambul?
Selami Yüksekkale, 18 anos, Ravensburg, Alemanha


Meira: É uma cidade bonita, um pouco como Lisboa, mas maior. A cidade é muito agradável, tem boas e velhas tradições e uma excelente qualidade de vida. As pessoas são calorosas e o clima é magnífico. Estou extremamente feliz por estar aqui.


Já alinhou no campeonato português e no alemão ao serviço de equipas de nomeada. Em comparação, como avalia a Liga turca?
Deniz Ilbay, Arnhem, Holanda


Meira: É um pouco como o campeonato português. Há quatro ou cinco clubes que jogam para ganhar o campeonato, outros três ou quatro que tentam chegar à Taça UEFA e os outros que lutam para evitar a despromoção. Os clubes mais pequenos estão muito bem organizados e são muito difíceis de bater. É um campeonato competitivo e isso constituiu uma surpresa para mim.


Com tantos jovens a destacarem-se em Portugal, considera que vai conseguir manter o lugar na selecção do seu país?
Hamood Maxar, 16 anos, Paquistão


Meira: É verdade, esse é um dos meus desafios. É o ciclo da vida, é preciso mudar. Ainda sinto que posso ser útil à selecção portuguesa, mas sei que há alguns jogadores com qualidade que vão despontar na equipa nos próximos tempos. Neste momento, sinto que posso ajudar a minha selecção e espero poder estar no Campeonato do Mundo de 2010, que é o meu último objectivo.


Nós, os adeptos, adoramos a equipa que jogou contra o Benfica e o Olympiacos, mas não conseguimos acreditar que é a mesma que perdeu ante o Eskişehirspor. Na sua opinião, qual a principal razão das dificuldades do Galatasaray na Liga?
Ares Shporta


Meira: As equipas pequenas, que roubaram pontos ao Galatasaray, possuem enorme motivação ao jogar contra nós. Têm uma vontade espantosa de nos derrotar e nunca é fácil jogar contra eles. Também tivemos muitas lesões e a falta de opções no banco de suplentes, às vezes, também se torna um problema para a equipa.


Em que posição prefere jogar, defesa-central ou médio-defensivo?
Özgür Sarhan, 19 anos, Ancara, Turquia


Meira: A defesa-central, sem dúvida.


Por que escolheu o Galatasaray?
Urun Murat, 24 anos, Istambul, Turquia


Meira: Principalmente porque é um clube que luta todos os anos para ser campeão. Queria deixar a Alemanha, onde passei quase sete anos, mas queria ir para um grande clube, onde pudesse voltar a ser campeão. A Turquia é um país onde as pessoas vivem o futebol com enorme paixão e só espero poder ganhar mais títulos com o Galatasaray.

(Fonte:UEFA.com)

26 novembro 2008

FC Porto venceu na Turquia e está nos oitavos-de-final da Liga dos Campeões

O FC Porto qualificou-se esta noite para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões, depois de ganhar em casa do Fenerbahçe por 2-1. Os campeões nacionais beneficiaram também da vitória do Arsenal sobre o Dínamo de Liev (1-0). Lisandro López marcou aos 19' e 28', dando uma vantagem confortável aos portistas. Os Turcos reduziram aos 63', por Kazim Kazim, mas foram incapazes de chegar ao empate. Com este resultado, o FC Porto garantiu, desde já, o segundo lugar e na última jornada do Grupo G discutirá o primeiro lugar com o Arsenal. Tendo menos dois pontos do que os Ingleses. a equipa de Jesualdo Ferreira só será primeira se vencer no Dragão o Arsenal.

(Fonte: Público)

15 novembro 2008

Descendente turco é o novo líder dos Verdes na Alemanha

Cem Özdemir é o primeiro filho de emigrantes turcos a liderar um partido político na Alemanha. O também eurodeputado foi eleito com 79,2 por cento dos votos dos delegados no congresso do partido que decorre até Domingo.
Os Verdes têm por tradição uma cúpula bicéfala, composta por um homem e uma mulher. A eleita para vice é a mesma que já ocupava o cargo: a Bávara Claudia Roth que obteve 82,7 por cento dos votos.
Em 1994, Özdemir tinha sido já o primeiro político de ascendência turca a entrar para o Parlamento alemão. Agora sucede a Reinhard Bütikofer, o presidente cessante, que decidiu candidatar-se a deputado ao Parlamento europeu, em Junho de 2009.
Neste congresso os Verdes debatem, entre outros assuntos, a crise financeira e a resposta ambientalista, a substituição das energias tradicionais pelas energias renováveis e a política de paz e segurança.

(Fonte: Euronews)

Vinte cinco anos de divisão do Chipre

O dia que marca os 25 anos de divisão do Chipre (15/11/2008) leva na Europa a reflexões a respeito de uma possível reunificação do país. Há movimentos tanto no sul grego, quanto no norte turco, em prol do fim da fronteira entre as duas partes.
Desde 1960 um Estado soberano, o Chipre foi, de facto, dividido em 1974. O sul mantém a sua condição de representante oficial da originária República Cipriota e é, como tal, membro da União Europeia. A parte norte do país teve a sua independência declarada a 15/11/1983 sob o nome de "República Turca do Norte do Chipre" – uma autonomia até hoje não reconhecida por nenhum país do mundo, excepto pela própria Turquia, que mantém a região sob controle com um contingente de mais de 50 mil soldados.
Aos olhos dos Cipriotas de origem grega, trata-se de um regime de ocupação. Para boa parte dos Cipriotas de origem turca, esta é a única garantia de que a minoria turca não seja completamente oprimida pela maioria de origem grega. As esperanças de uma reunificação por ocasião do ingresso do Chipre na UE caíram por terra. O conflito persiste até hoje, 25 anos depois da divisão.

(Fonte: Deutsche Welle)

O limbo turco

[...] As diferenças entre as duas cidades [Lisboa e Istambul] e os dois países [Turquia e Portugal] estão longe de terminar no reino animal, mas apontam-se algumas coincidências. Como os Portugueses há mais de vinte anos, antes da adesão à Comunidade Económica Europeia em 1986, os Turcos querem ser aceites no clube da União Europeia (UE). Com o estatuto de país candidato desde 1999, sente-se a frustração pelo adiamento de uma promessa de Bruxelas. Trata-se, porém, de um sentimento ambivalente. Na Fundação de Escritores e Jornalistas, o dirigente Erkam Aytav dizia que – "como cidadão europeu" – mantém sérias dúvidas sobre os benefícios para a UE e para a Turquia, ainda que seja um fervoroso apoiante da adesão enquanto "cidadão turco". Com uma população de mais de 75 milhões de habitantes, a Turquia é isto mesmo: um encontro de civilizações, ponte de ligação entre a Europa e a Ásia, o Cristianismo e o mundo muçulmano, o passado e o futuro. Ninguém parece ter perdido a esperança, mas muitos dirigentes políticos desconfiam do que chamam "traição europeia". É difícil encontrar uma posição definitiva sobre o assunto, sendo certo que Istambul perderá parte do seu encanto babilónico se tiver de submeter-se aos decretos e regulamentos de Bruxelas. Porém, manter o país de Atatürk nesta espécie de limbo europeu, entre o céu de Bruxelas e o inferno da ameaça fundamentalista, é muito perigoso e poderá ter consequências imprevisíveis. Para a Turquia e para o futuro da União Europeia.

14 novembro 2008

Sapateiro turco quer oferecer um par de sapatos a Barack Obama

O sapateiro Hüseyin Batı, dono de uma fábrica de calçado na cidade de Konya, na Turquia, admira tanto o presidente eleito dos Estados Unidos, Barack Obama, que decidiu criar um par de sapatos sob medida para ele e presenteá-lo, segundo informou hoje a agência Anadolu. Batı declarou-se "muito emocionado" com o resultado das eleições norte-americanas. "Para mim, Obama será muito mais activo do que os seus predecessores. Durante toda a campanha eleitoral prometi a mim mesmo que faria um par de sapatos sob medida para ele, caso fosse eleito. Quando se soube do resultado, comecei logo a estudar um modelo especial", explica Batı. "Informei-me sobre o número do seu sapato e comecei a trabalhar num par de pura pele de couro número 45 (segundo o padrão norte-americano)", declarou o sapateiro turco. Batı explicou também que pretende enviar o presente por meio da embaixada dos Estados Unidos em Ancara, e já anunciou que a sua empresa "produzirá o mesmo modelo também para o mercado interno".

(Fonte: ANSA)

13 novembro 2008

Cidade turca chamada Batman processa o filme "Batman" e os estúdios Warner Brothers

O presidente da câmara da cidade turca de Batman processou o realizador Christopher Nolan e a Warner Brothers alegando direitos de autor da saga "Batman".
Hüseyin Kalkan, de um partido pró-curdo, acusa os produtores do filme de usarem o nome da cidade sem pedirem autorização, noticia a revista Variety.
"Há apenas um Batman no mundo, e os produtores americanos usaram o nome da nossa cidade sem nos informarem", disse Kalkan.
O autarca diz ainda que o sucesso do filme teve um impacto psicológico nos residentes de Batman, culpando a película por vários homicídios por resolver e pelo aumento do suicídio entre as mulheres da cidade.

(Fonte: Diário Digital)

12 novembro 2008

Navio cisterna turco desviado por piratas ao largo do Iémen

Um navio cisterna turco, que transportava produtos químicos para a Índia, foi sequestrado esta tarde por piratas quando navegava no golfo de Áden, ao largo do Iémen. Segundo a autoridade marítima turca, o “Karacol”, com 14 tripulantes a bordo, foi abordado por um grupo armado quando se encontrava a 16 milhas das costas do Iémen, em águas consideradas muito perigosas para o comércio marítimo internacional. A agência de notícias turca Anatólia adianta que o Governo de Ancara já pediu ajuda à força naval da NATO que se encontra na região para conseguir a libertação do navio e carga. O navio, adianta a mesma fonte, pertence à companhia marítima YDC, sediada em Istambul, e transportava 4500 toneladas de produtos químicos, destinados ao porto indiano de Bombaim. Este é o segundo navio turco a ser desviado por piratas no golfo de Áden (estreita faixa de mar entre o Iémen e a Somália) em menos de um mês. A 20 de Outubro, piratas sequestraram o “Yasa Neslihan”, um navio mercante turco que partira do Canadá com destino à China. Já esta semana, um representante da empresa proprietária revelou que os sequestradores exigiam um avultado resgate para libertar os tripulantes e deixar o navio partir. Segundo a Organização Marítima Internacional, desde o início do ano foram atacados 81 navios no golfo de Áden e em outras regiões do Índico, dos quais 32 acabaram por ser desviados, um número que representa o dobro do registado em 2007. A maioria destes ataques ocorre em águas próximas da Somália, país que subsiste há década e meia sem um governo capaz de controlar todo o seu território – uma situação que permitiu já aos piratas assumir o controlo de dois portos nacionais, com o apoio dos rebeldes islamitas. A NATO e vários países da União Europeia já enviaram navios para a região, por onde passa um terço do comércio marítimo internacional, vinda ou a caminho do Canal do Suez, mas estas forças têm sido insuficientes para travar os piratas, geralmente descritos como bem equipados e preparados.

(Fonte: Público)

Turquia propõe ter papel de mediador na crise do nuclear iraniano

A Turquia diz estar disposta a ter um papel de mediador entre o Irão e as grandes potências ocidentais, como os Estados Unidos, sobre a questão do nuclear iraniano, afirmou hoje o primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdoğan, numa entrevista publicada no “New York Times”.“Estamos dispostos a ser mediadores”, declarou Erdoğan, que deverá chegar amanhã aos Estados Unidos para participar numa cimeira sobre a crise económica mundial. “Penso que poderemos ser muito úteis. Olhamos as relações entre o Irão e os Estados Unidos com muita preocupação”, acrescentou. “Esperamos que essas questões possam vir a ser resolvidas à mesa (das negociações). As guerras não são solução para os nossos tempos”. Erdoğan considera ainda que a mensagem de felicitações dirigida na semana passada pelo Presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad a Barack Obama, Presidente eleito norte-americano, como “um avanço do qual temos de tirar proveito”. No final de Julho, a Turquia anunciou que iria assumir, a pedido das partes, um papel informal “de consolidação e de facilitação” das negociações entre o Irão e o grupo dos Seis (China, Estados Unidos, França, Reino Unido, Rússia e Alemanha) sobre o dossier nuclear iraniano. Ahmadinejad salientou que não se tratava de uma mediação mas saudou os esforços turcos “para diminuir as tensões e estabelecer um diálogo construtivo”. Os Seis tentam que o Irão suspenda o seu enriquecimento de urânio em troca da oferta de cooperação. Caso o acordo não se verifique, ameaçam com o agravamento das sanções internacionais. A comunidade internacional receia que o Irão possa transformar o seu programa nuclear civil num programa militar.

(Fonte: Público)

09 novembro 2008

Cerca de 50.000 Turcos alevitas protestaram em Ancara por igualdade religiosa

Cerca de 50.000 Turcos alevitas, uma comunidade muçulmana moderada, manifestou-se hoje em Ancara para denunciar a discriminação de que diz ser vítima por parte do governo islamita e para reclamar o respeito do laicismo e igualdade religiosa. Procedentes de todas as regiões da Turquia, os manifestantes concentraram-se no centro da capital turca cantando slogans contra o Partido da Justiça e do Desenvolvimento (AKP, no poder), acusado de questionar o laicismo. Os Alevitas, cujos ritos são muito diferentes dos dos Muçulmanos sunitas, seguem uma interpretação moderada do Corão, defendem o laicismo e reclamam a abolição das aulas obritatórias de religião. A Turquia, um país maioritariamente sunita, conta com cerca de 14 milhões de Alevitas. Apesar de representarem um quinto da população, essa comunidade não dispõe de nenhum status especial e não beneficia de subvenções como as que são concedidas às instituições culturais sunitas.

(Fonte: AFP)

05 novembro 2008

Erdoğan acredita que eleição de Obama não alterará as relações bilaterais entre os EUA e a Turquia

O primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, felicitou hoje Barack Obama pela vitória nas eleições presidenciais norte-americanas e assegurou que as relações entre a Turquia e os Estados Unidos não mudarão com a chegada de um novo Governo a Washington.
Em declarações à imprensa em Ancara, Erdoğan disse que os vínculos entre a Turquia e EUA "são determinados pelo interesse estratégico dos dois países" e que essa relação "deveria continuar assim". Afirmou igualmente que alguns assuntos abordados durante a campanha eleitoral devem ser esquecidos. Sem citar expressamente, Erdoğan referia-se assim ao apoio manifestado por Obama ao reconhecimento do alegado genocídio arménio, alegadamente cometido pelo Império Otomano entre 1915 e 1918. Erdoğan manifestou que "um resultado eleitoral como este indica que se chegou a um ponto de ruptura, num país onde a divisão entre negros e brancos foi vivida de forma extrema e onde se pagou um alto preço por essa discriminação". Assinalou ainda que a eleição de Obama como presidente mostra que o problema racial já não existe. Anunciou igualmente que viajará para os EUA a 15 de Novembro e que espera poder reunir-se com Obama.
Por seu lado, o presidente turco, Abdulah Gül, assegurou que seguiu "com grande interesse o processo de escolha de Obama". Em declarações à imprensa no Azerbaijão, onde realiza visita oficial, Gül mostrou "esperança no começo de um novo período no mundo que seja bom para a paz" do planeta.

(Fonte: EFE)

01 novembro 2008

Explosão atinge sede do AKP no sudeste da Turquia

Uma explosão na sede do Partido da Justiça e do Desenvolvimento (AKP, no Governo) na província de Hakkari, no sudeste da Turquia, pode ter deixado vários feridos, informou a cadeia de televisão NTV.
Segundo a NTV, as autoridades locais ainda não sabem o que provocou a explosão, que, aparentemente, deixou muitos feridos.
O incidente coincide com uma polémica visita do primeiro-ministro, o islamita moderado Recep Tayyip Erdoğan, à província de Van, vizinha a Hakkari.
Centenas de manifestantes curdos, contrários ao AKP, queimaram sete veículos e, com pedras, enfrentaram hoje a polícia da cidade de Van.
No confronto, os polícias usaram bombas de gás lacrimogéneo para dispersar os manifestantes, que acusam o primeiro-ministro de promover as mais recentes operações contra o ilegalizado Partido dos Trabalhadores de Curdistão (PKK).
Face à proximidade das próximas eleições municipais, no início de 2009, Erdoğan está a visitar o sudeste do país, maioritariamente habitado por Curdos.

(Fonte: Diário Digital)