Pedro Póvoa ganhou medalha de ouro em Istambul

Pedro Póvoa, atleta do Projecto Pequim 2008 (Nível 3) do Comité Olímpico de Portugal, tornou-se no 45.º atleta português qualificado para os Jogos Olímpicos, ao vencer no Sábado a Prova de Qualificação Olímpica de Taekwondo, na categoria de -58 kg, realizada em Istambul, Turquia.
É a primeira vez que Portugal vai disputar o Torneio Olímpico desta modalidade, que entrou no programa dos Jogos em Sydney, no ano 2000.
Esta era a última oportunidade de Pedro Póvoa se qualificar para Pequim, depois de em Novembro ter terminado em 5.º lugar no Pré-olímpico disputado em Novembro, onde já dera boas indicações de poder vir a conseguir o apuramento.
Com este resultado, Pedro Póvoa ascenderá a partir de Fevereiro ao Nível 2 do Projecto Pequim 2008 do C.O.P.
Na competição de Istambul, Pedro Póvoa venceu sucessivamente o Russo Seifula, actual campeão da Europa de - 54 kg, por 2-1, o Holandês Rafik, vice-campeão do mundo de - 62 kg, com ponto de ouro no quarto combate, após igualdade em pontos nos anteriores três, e o Espanhol António Ramos, campeão do Mundo de -58 kg, por 2-1.
Na final, venceu o Inglês Tayron, por 9-7, e subiu ao lugar mais alto do pódio, com o hino português a ouvir-se pela primeira vez num torneio europeu da modalidade.
Com esta qualificação, são agora nove as modalidades em que já está garantida a presença portuguesa nos Jogos de Pequim.

(Fonte: Comité Olímpico de Portugal)

Bush aprovou acordo de cooperação nuclear civil com a Turquia

O presidente norte-americano, George W. Bush, aprovou um acordo de venda de equipamento nuclear civil à Turquia e pediu a sua ratificação ao Congresso, informou a Casa Branca na quarta-feira.
Os congressistas deverão pronunciar-se sobre os documentos, que estabelecem um marco completo para a cooperação nuclear civil e permitem a transferência de equipamento (incluindo reactores) e tecnologia destinados à pesquisa nuclear e à produção de eletricidade, disse uma fonte do Governo.
Não se permite a venda de material, tecnologia, ou informação nuclear "sensível", declarou a fonte, referindo-se a um eventual desvio para fins militares. Tem vigência inicial de 15 anos, com posterior renovação automática por períodos de cinco anos, completou.

(Fonte: AFP)

Turquia prepara-se para levantar a proibição do véu islâmico nas universidades

O partido AKP (no Governo), de raiz islâmica, e um partido fundamental da oposição, MHP, chegaram a acordo para banir a proibição do véu islâmico nas universidades do país. O comunicado conjunto explica que o acordo foi atingido com base na avaliação em termos de direitos e liberdades.

O primeiro-ministro, Tayyip Erdoğan, precisou dos votos do MHP para alterar a constituição nesse sentido.

A elite secular do país - que inclui generais, juizes e reitores das universidades, encaram a proibição do véu islâmico como essencial para a separação do Estado e da religião.

O MHP é o partido de acção nacionalista, de direita, que saiu dos antigos Lobos Cinzentos. Depois de cinco anos de eclipse, conseguiu obter uma representação parlamentar nas eleições antecipadas de Julho de 2007, com 71 deputados.

O lobo, símbolo da ideologia do MHP, é também o símbolo nacional da Turquia sob presidência de Atartürk. Paradoxalmente, o Pai da Nação turca, Atartük, definiu e lançou as bases para a construção de um Estado moderno, instituindo o laicismo.

(Fonte: Euronews)

Pedro Póvoa está em Istambul a lutar por Pequim

Pedro Póvoa conquistou várias vitórias nacionais e obteve bons resultados internacionais no taekwondo, a única arte marcial com assento olímpico. É precisamente nos Jogos de Pequim que Pedro Póvoa pretende estar. Uma vez integrado no Projecto Olímpico (Nível 3), este fim-de-semana está em Istambul, a disputar a qualificação europeia para os Jogos, acessível aos três primeiros classificados.

Pedro Póvoa tem 27 anos e é natural de Massarelos, no Porto. Já foi campeão nacional uma dezena de vezes, em vários escalões e categorias de peso. A nível internacional esteve presente nos Campeonatos do Mundo de 2001 (Jeju, Coreia do Sul) e 2003 (Garmisch, Alemanha) e disputou a qualificação para Atenas'2004. Antes desta qualificação europeia disputou-se idêntica prova a nível mundial, também com bilhete para Pequim reservado aos três primeiros, e Pedro Póvoa foi quinto. Já conquistou uma medalha de ouro no Festival Mundial, em 2006, mas na altura competiu pela Coreia devido a um diferendo com a Federação portuguesa.

(Fonte: O Jogo)

Süreya Ayhan foi banida do atletismo

Süreya Ayhan foi suspensa para sempre pela Federação Turca de Atletismo, depois de ter acusado positivo, pela segunda vez em três anos, num controlo antidoping.

Yücel Kop, o seu marido e treinador, também foi suspenso, mas apenas por dois anos, por ter ficado provado que tinha conhecimento das infracções cometidas por Ayhan.

A Turca, de 29 anos, tornou-se uma verdadeira heroína nacional quando se sagrou campeã europeia dos 1.500 metros em 2002 e vice-campeã mundial no ano seguinte. Mas em 2004 teve os primeiros problemas, ao tentar entregar amostras de urina de outra pessoa num controlo antes dos Jogos Olímpicos de Atenas.Depois, acusou por duas vezes esteróides anabolisantes, mas sempre clamou a inocência e agora já prometeu recorrer da decisão, tanto na Turquia como para o Tribunal Arbitral do Desporto (TAS).

(Fonte: Record)

Três mortos em operação policial contra alegada célula turca da Al Qaeda

Três pessoas, incluindo um polícia, morreram ontem durante uma vasta operação policial contra membros de uma presumível célula turca da Al Qaeda no sudeste da Turquia.

A brigada anti-terrorismo efectuou, às primeiras horas do dia de ontem, buscas em numerosos apartamentos na cidade de Gaziantep que alegadamente abrigariam pessoas suspeitas de pertencer à rede terrorista.
Um polícia das forças especiais e dois presumíveis militantes da Al Qaeda foram mortos durante trocas de tiros, registando-se ainda quatro feridos entre as autoridades.
A polícia deteve 18 suspeitos.
Uma presumível célula turca da Al Qaeda foi acusada da autoria dos atentados em Istambul em Novembro de 2003 contra duas sinagogas, o consulado britânico e o banco britânico HSBC, dos quais resultaram 63 mortos e centenas de feridos.

(Fonte: Diário Digital)

Selecção portuguesa de sub-19 voltou a vencer a Turquia

A Selecção Nacional de sub-19 venceu esta quarta-feira a sua congénere da Turquia, por 2-1, em partida de carácter amigável e disputada no Estádio Municipal de Cantanhede.
Portugal chegou rapidamente à vantagem por 2-0, com golos de Pizzi (seis minutos) e Helmut Calvete (16 minutos).
O conjunto orientado por Agostinho Oliveira controlou sempre o encontro, mas aos 85 minutos a Turquia reduziu distâncias com o golo de Tayfur Emre Yılmaz.

(Fonte: Mais Futebol)

Primeiro-ministro grego de visita à Turquia após 49 anos

O primeiro-ministro grego, Costas Caramanlis, iniciou hoje uma visita oficial à Turquia, a primeira de um chefe de Governo grego em 49 anos.
Caramanlis foi recebido à chegada ao aeroporto de Ancara pelo chefe da diplomacia turca, Ali Babacan, e seguiu de imediato para a sede do Governo, onde se reuniu com o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan.
O encontro, seguido de conferência de imprensa, foi consagrado às relações bilaterais, pautadas por diversos diferendos, designadamente a questão de Chipre, dividido desde 1974.
Apesar das divergências políticas, os dois países melhoraram nos últimos anos as relações económicas, com as importações turcas da Grécia a duplicarem entre 2000 e 2006 e com a Grécia a tornar-se num dos principais investidores estrangeiros na Turquia, nomeadamente no sector bancário.
Em Novembro de 2007, os dois países inauguraram o primeiro gasoduto comum, uma obra que vai permitir diversificar o fornecimento de gás à Europa ocidental.
A visita oficial de Caramanlis retribui a visita que o primeiro-ministro turco fez a Atenas em Maio de 2004.

(Fonte: Diário Digital)

Selecção portuguesa de sub-19 venceu a Turquia por 3-0

A Selecção portuguesa de sub-19, a preparar a derradeira fase de qualificação para o Campeonato da Europa, venceu ontem, no complexo desportivo da Tocha, a sua congénere da Turquia por 3-0.
A equipa orientada por Agostinho Oliveira colocou-se em vantagem no marcador por intermédio do extremo do FC Porto Rabiola, aos 35 minutos, cabendo a André Carvalhas (Benfica) e Romeu Ribeiro (Desp. Aves) fechar as contas do marcador na segunda parte, aos 56 e 87 minutos, respectivamente.

Portugal e Turquia têm novo jogo agendado para esta quarta-feira, desta feita no Estádio Municipal de Cantanhede, a partir das 15 horas.

(Fonte: A Bola)

Turkish Airlines anuncia 11 novas rotas que incluem São Paulo

Depois de aumentar a sua malha aérea internacional em 2007, a Turkish Airlines (THY), anuncia uma nova expansão internacional em 2008, acrescentando 11 novos destinos. Sem divulgar ainda datas de início das operações e número de frequências, a THY informou que vai lançar voos directos para São Paulo (Brasil), Toronto (Canadá), Washington (EUA), Aleppo (Síria), Birmingham (Reino Unido), Lahore (Paquistão), Atyrau (Cazaquistão), Oran (Algéria), Lvov (Ucrânia), Ufa (Rússia) e Alexandria (Egito).
A companhia aérea nacional da Turquia foi fundada em 1933, tem a sua sede em Istambul e tem uma das frotas mais jovens da Europa: 100 aeronaves. Opera com serviços regulares para 107 destinos internacionais e 32 domésticos, voando para um total de 139 aeroportos na Europa, Ásia, África e Américas.

A THY tem também voos directos Istambul - Lisboa.

(Fonte: Notícias da Turquia / Mercado & Eventos)

Foi detectado vírus da gripe das aves no norte da Turquia

Vários casos de gripe das aves foram detectados em aves de uma aldeia do norte da Turquia, alertou o Ministério da Agricultura turco em comunicado.
A presença do vírus da gripe das aves foi detectada por laboratórios do Ministério em amostras retiradas Sábado de aves suspeitas na aldeia de Saz, na província de Zonguldak, na margem sul do Mar Negro.

Foram tomadas todas as medidas preventivas na aldeia e nas suas proximidades, acrescenta o comunicado, que não precisa se o vírus detectado é o H5N1, altamente patogénico e potencialmente mortal para o homem.
A gripe das aves matou quatro crianças em Janeiro de 2006 numa pequena aldeia do leste da Turquia antes de se espalhar por mais de um terço das 81 províncias turcas.
A Turquia é o primeiro país fora do leste e do sudeste da Ásia onde seres humanos sucumbiram ao H5N1, a estirpe mais letal da gripe das aves.
O Ministério da Agricultura anunciou em Abril de 2007 que a doença tinha sido erradicada do país.
Um foco da gripe das aves do tipo H5N1 foi descoberto Sábado na península ucraniana da Crimeia, no Mar Negro.

A gripe das aves matou mais de 200 pessoas em todo o mundo desde 2003.

(Fonte: Portugal Diário)

Acesso ao site "You Tube" voltou a ser bloqueado na Turquia

Um tribunal da Turquia determinou o bloqueio do site de vídeos YouTube por causa de vídeos que "insultam" Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República da Turquia e considerado “pai dos turcos”. Esta é a segunda vez que a página é bloqueada no país, em menos de um ano, pelo mesmo motivo.

A proibição foi determinada no dia 17 de Janeiro. Quem tentar aceder ao site a partir da Turquia encontra mensagens em Turco e Inglês a informar a proibição.

Na Turquia, é ilegal insultar Atatürk, que liderou o movimento nacional do país e se tornou o primeiro presidente da República da Turquia, ocupando o cargo durante 15 anos, até à sua morte. Durante o seu governo, a população turca viu diversas mudanças políticas, económicas e culturais, muito avançadas para a época. Ainda hoje, 70 anos após sua morte, a sua foto ainda é pendurada nas paredes de diversos órgãos do governo, em diversas instituições públicas e privadas e até nas habitações.

Em Março do ano passado, a página foi bloqueada durante dois dias, depois de denúncias sobre a existência de vídeos que insultavam Atatürk. O site voltou a funcionar no país, depois do YouTube ter removido o conteúdo considerado ofensivo.

O acesso à plataforma Wordpress também se encontra bloqueado na Turquia há vários meses.

(Fonte: G1 /AP)

Ver também:

Foi interdito o bloqueio ao site "You Tube"

Vaga de frio polar faz 10 mortos

A maior parte do território da Turquia está a ser atingido por uma vaga de frio polar que já causou 10 mortos e deixou rios, canais e lagos congelados, duas mil povoações incomunicáveis e suspendeu o tráfego em várias estradas do país.
Na região leste, as temperaturas desceram até aos 35 graus negativos, tendo 10 pessoas morrido devido ao frio em diversas províncias nos últimos três dias.

Os rios Yeşilirmak e Kızılırmak, dois dos maiores da Turquia, bem como o lago Beyşehir, ficaram congelados devido às baixas temperaturas.
Cerca de duas mil povoações e aldeias ficaram incomunicáveis, devido ao corte de estradas.
O Departamento de Meteorologia da Turquia indicou que as baixas temperaturas continuarão até à próxima segunda-feira.

(Fonte: Diário Digital)

Turquia e a sua adesão à UE em destaque na Aliança das Civilizações

O primeiro Fórum da Aliança de Civilizações estreou-se na terça-feira em Madrid, quase quatro anos depois dos atentados de 11 de Março, que impulsionaram o presidente do Governo espanhol, José Luiz Rodrigues Zapatero a propor, juntamente com o seu homólogo turco, Tayyip Erdoğan, a criação da Aliança de Civilizações.

Zapatero e Erdogan acabaram por ser os protagonistas do encontro que terminou ontem.

O primeiro-ministro turco garantiu que, caso a Turquia não entre na União Europeia, haverá mais um obstáculo para a paz no mundo. Zapatero afirmou que não existe nenhum conflito de civilizações entre Ocidente e o mundo Islâmico, e acrescentou: "Queremos a Turquia na União Europeia, é uma das decisões de maior relevância para o futuro da Europa e para a estabilidade internacional".

Na cerimónia de abertura do fórum, Jorge Sampaio - Alto Representante das Nações Unidas para a Aliança de Civilizações - recordou o que motivara a criação da iniciativa em 2005 - uma necessidade de melhorar o entendimento e a cooperação entre nações e culturas que, garante, tem de ir além do debate intelectual, passando por soluções para temas tão polémicos como o ensino da religião nas escolas.

Nos dois dias do encontro organizaram-se diferentes encontros com políticos de 80 países, entre eles Portugal, que se fez representar pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, Luis Amado.

(Fonte: DN)

Zapatero garante o apoio espanhol à adesão da Turquia à UE

O primeiro-ministro espanhol, José Luis Rodríguez Zapatero, garantiu na segunda-feira ao seu homólogo turco, Recep Tayyip Erdoğan, que a Espanha "apóia e apoiará" à adesão da Turquia à União Européia (UE), destacando as boas perspectivas de trocas comerciais entre os dois países.

Em declaração conjunta aos jornalistas, sem direito a perguntas, Zapatero e Erdoğan revelaram-se confiantes no "êxito" da Aliança das Civilizações, iniciativa apadrinhada por Espanha e Turquia e liderada pelo ex-presidente português Jorge Sampaio.

O governante turco dedicou grande parte da sua intervenção ao tema do combate ao terrorismo, que considerou "um dos desafios mais importantes" da humanidade e a que só se pode responder "com a cooperação global". Neste quadro, Erdoğan defendeu as investidas do exército turco no norte do Iraque, contra o ilegalizado Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), ao mesmo tempo que rejeitou classificações mais favoráveis da força curda. "Não há terrorismo bom e terrorismo mau. Não pode haver. O terrorismo não pode ter desculpas nem justificações", afirmou.

(Fonte: Lusa)

Erdoğan: "Aliança das Civilizações é antídoto para o terrorismo"

Para o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan, a Aliança de Civilizações, cujo primeiro fórum começou na segunda-feira em Madrid, deve servir de "antídoto para o terrorismo", segundo declarações suas numa conferência de imprensa conjunta com José Luis Rodríguez Zapatero.

"O processo da Aliança de Civilizações deve ser coroado de sucesso, e se o conseguirmos, de uma forma ou de outra, estou convencido que teremos encontrado o antídoto para o terrorismo", disse o chefe do Governo turco, acrescentando que o combate ao terrorismo deve ser feito em duas frentes: nacional e internacional.

Erdoğan e Zapatero, os dois ideólogos da Aliança de Civilizações, aproveitaram a véspera do evento para discutir o processo de adesão da Turquia à União Europeia. "A Espanha apoia e apoiará esta adesão", disse o líder do Governo socialista, depois do seu homólogo turco ter declarado aos jornalistas que pretende abordar a questão directamente com o chefe do Estado francês qe se opõe à adesão turca.

(Fonte: DN)